Що таке ІНФОРМАЦІЯ ПРО ОПЛАТУ Англійською - Англійська переклад

• payment information

Приклади вживання Інформація про оплату Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інформація про оплату і рестарт.
Info about payments and restart.

Наскільки надійно зберігається моя інформація про оплату?
How is my payment information kept secure?

Інформація про оплату та доставку.
Information about payment and delivery.

Договір оферти/ Інформація про оплату та обмін/ Конфіденційність.
Offer agreement/ Information about payment and exchange/ Confidentiality.

Інформація про оплату- inlingua Ванкувер.
Payment Information- inlingua Vancouver.

Наприклад, в разі прокату у нас автомобіля ми будемо вимагати таку інформацію, як Ваше ім'я, адреса, інформація про оплату та водійські права.
For example, if You rent a car, we will require information such as Your name, address, payment information and driver's license.

Інформація про оплату ніколи не приймається нами або передана нам ні через наш веб-сайт, ні за іншим способом.
Payment information is never taken by me or transferred to either through my website or otherwise.

Наприклад, в разі прокату у нас автомобіля ми будемо вимагати таку інформацію, як Ваше ім'я, адреса, інформація про оплату та водійські права.
For example, when renting a vehicle with us we will require information such as your name, address, payment information and driver's licence.

Інформація про оплату ніколи не приймається нами або передана нам ні через наш веб-сайт, ні за іншим способом.
Payment information is never taken by us or transferred to us either through our website or otherwise.

Важливим моментом є той факт, що система буде функціонувати ефективно виключно при правильному внесення в квитанцію усіх даних в разі допущення будь-якої помилки, інформація про оплату штрафу в базу даних ДАІ автоматично не потрапить і, як результат, автомобіліст буде вважатися боржником.
The Important point is the fact that the system will function efficiently only if a proper submission to the receipt of all data in case of making any mistakes, the information about the payment of a fine in the database of GAI will not automatically fall and, as a result, the motorist will be considered by the debtor.

Інформація про оплату за публікацію статей в збірнику наукових праць«Сторінки Історії».
Information about the payment for the publication of articles in the collection of scientific works“History pages”.

Крім цього, інформація про оплату відправляється в систему роботи з населенням і в подальшому відображається в квитанціях і бухгалтерських звітах.
In addition, information on payment is sent to the system of working with the public and is further displayed in receipts and accounting records.

Інформація про оплату за публікацію статей в збірнику наукових праць«Сторінки Історії».
Information about the payment for the publication of articles in the collection of scientific works“Pages of History”.

Інформація про оплату, включаючи ім'я, адресу, дані про розрахунковий рахунок та кредитну картку потрібні для надання деяких послуг Сервісу.
Payment information, including name, address, data on settlement account and credit card is required for the provision of certain services of Service.

Інформація про оплату, включаючи ім'я, адресу, дані про розрахунковий рахунок та кредитну картку, потрібна для надання деяких послуг Сервісу.
Payment information, including name, address, details of the settlement account and credit card is required for the provision of certain services of the Service.

Інформація про оплату: Якщо ви користуєтесь Послугами для проведення або отримання оплати, ми також збираємо певну платіжну інформацію, таку як інформація..
Payment information: If you use the service to make or receive payments, we will also collect certain payment information;.

Бази даних зберігають в собі ваші продукти, записи клієнтів і інформацію про оплату.
Databases are where you store products, keep customer record, and payment information.

Безпечні платежі& NBSP; Захистіть вашу приватне життя і інформацію про оплату.
Secure payments Protect your privacy and payment information.

Зберігання інформації про оплати, тарифи, клієнтів(в конфігурації без сервера парковки).
Storage of payments Information, rates, clients(configuration without server).

Для того, щоб завершити ваше замовлення на нашому сайті, ви повинні будете надати інформацію про оплату, наприклад, кредитної картки або включити ці PayPal.
In order to complete your order on our website, you will need to provide payment information, such as your credit card or PayPal account.

Це запобіжник від шахрайських продавців, що пропонують Біткойни і не доставляють їх, а також шахрайських покупців, що пропонують неправдиву інформацію про оплату.
This prevents against fraudulent sellers offering Bitcoins and not delivering, and also from fraudulent buyers offering false payment information.

Якщо ваш сайт обробляє конфіденційну інформацію(наприклад, паролі, особисті дані, інформацію про оплату), то цеОБОВ'ЯЗКОВО.
If your site handles sensitive information(such as passwords, personal details, payment information), then it's a MUST.

Обнадійливі студенти повинні зв'язатися з цими установ для конкретною інформацією про оплату і пов'язаних з ними витрат.
Hopeful students should contact those institutions for specific information about fees and related costs.

Коли ви надасте інформацію про оплату для здійснення покупки, ми поділяємо дані платежів з банками та іншими особами, які обробляють платіжні операції або надають інші фінансові послуги, а також для запобігання шахрайству та зменшення кредитного ризику.
When you provide payment information to make a purchase, we will share payment data with banks and individuals who process payment transactions or provide other financial services as well as prevent fraud and reduce credit risk.

Ми використовуємо чутливу інформацію про оплату(як-от ім'я власника кредитної картки, її номер та дату завершення дії картки) для того, щоб завершити бронювання готелю, яке ви здійснюєте на нашому веб-сайті чи за допомогою нашого додатка.
We use sensitive billing information(such as cardholder name, credit card number, and expiration date) for the purpose of completing the hotel reservations you make on our website or through an application.

Коли ви надасте інформацію про оплату для здійснення покупки, ми поділяємо дані платежів з банками та іншими організаціями, які обробляють платіжні операції або надають інші фінансові послуги, а також для запобігання шахрайству та зменшення кредитного ризику.
When you provide payment data to make a purchase, we will share the payment data with banks and other entities that process payment transactions or provide other financial services, and for fraud prevention and credit risk reduction.

У разі позитивної авторизації платіжної картки на адресу електронної пошти Користувача буде надіслано лист, який підтверджує розміщення замовлення на обрані Послуги, разом з детальною інформацією про оплату.
In case of successful authorisation of the payment card, a letter confirming order placement shall be sent to the e-mail address of the User along with detailed information on the payment.

Крім того, коли ви робите покупку або намагаєтеся здійснити покупку через сайт, ми збираємо певну інформацію від вас, включаючи ваше ім'я, адресу виставлення рахунку, адресу доставки, інформацію про оплату(включаючи номери кредитних карток і дані Paypal), адресу електронної пошти та телефон номер.
Additionally when you make a purchase or attempt to make a purchase through the Site, we collect certain information from you, including your name, billing address, shipping address, payment information(including credit card numbers and Paypal details), email address, and phone number.

Будь-який бізнес, який хоче запевнити своїх клієнтів, яких вони можуть безпечно переглядати, повинен розглянути питання про переключення всього свого сайту на Always On SSL, що означає, що кожна сторінка на сайті захищена за допомогою SSL, а не лише сторінки, які збирають особисту інформацію або інформацію про оплату.
Any business that wants to reassure their customers they can browse safely, should consider switching their whole website to Always On SSL, which means every page on the site is secured with SSL, not just pages that collect personal or payment information.