Що таке ІНФОРМАЦІЯ ПРО ТЕ Англійською - Англійська переклад

• information on how
• information about the fact
• info on how

Приклади вживання Інформація про те Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інформація про те, як Ви використовуєте наші послуги.
Details about how you use our services.

Користувачеві надається інформація про те, як ці дані використовуються;
The user is provided information about how this data is used;

Інформація про те, як ви взаємодієте з нашими продуктами.
Data on how you interact with our site.

За цим же посиланням є інформація про те, як доїхати громадським транспортом.
Here's the info on how to get there using public transport.

А ще- інформація про те, як захистити себе.
There's also information below on how to protect yourself.

За цим же посиланням є інформація про те, як доїхати громадським транспортом.
Thanks for the info on how to get there by public transportation.

Інформація про те, як потрапити на пікнік, за посиланням.
Information how to get to the picnic by the link.

Можливо, Вам також буде цікава інформація про те, як здивувати дівчину.
Perhaps you will also be interested in information on how to surprise a girl.

Інформація про те, як подати заяву про надання притулку в Сполучених Штатах.
Information about how to apply for asylum in the United States.

Це було дуже потужні і"незручно" інформація про те, як речі спустилися з королем.
That was some very powerful and“uncomfortable” info on how things went down with King.

Інформація про те, як лікуватися в домашніх умовах, представлена у відео нижче.
Information about how to be treated at home, presents in the video below.

Умови використання всіх веб-сайтів британської Ради, а також інформація про те, як подати скаргу.
Terms on the use of all British Council websites, accessibility, remarketing and information on how to make a complaint.

І нарешті: вся інформація про те, як отримати гарну освіту в Англії, за кордоном, є у вільному доступі.
And at last: all information on how to get a good education in England, abroad, is in a free access.

Круїзи з Санкт-Петербурга- тут надана вся інформація про те, як організувати круїз і які можливості для відпочинку вам будуть надані.
Petersburg- here you can find all information on how to organize a cruise and what opportunities for recreation you will be provided.

Інформація про те як дізнатися вартість майбутнього проекту, у кого проконсультуватися і як зробити замовлення.
Information on how to find out the cost of the future project, who to consult and how to make the order.

Що в середу з'явилася інформація про те, що Курбатову схопили в Києві невідомі, посадили в машину і відвезли.
On Wednesday there appeared information about the fact that Kurbatov grabbed in Kiev unknown, was put in the car and drove away.

Інформація про те, як відмовитися від Інтернет-реклами нашої Компанії, включається безпосередньо в рекламні матеріали.
Information on how to opt out of Internet advertising of our Company is included directly in advertising materials.

Адам потрібен чолі демонів Набериусу, як і записи вченого Франкенштейна, в яких є інформація про те, як оживити мерця.
Adam needs the head of the demons Naberius, as well as the records of the scientist Frankenstein, in which there is information on how to revive the dead man.

Інформація про те, як відмовитися від Інтернет-реклами нашої Компанії, включається безпосередньо в рекламні матеріали.
Information on how to refuse from Internet advertising from our Company is included directly in advertising materials.

Більшість технічної підтримки компанії Wix міститься в їх центрі надання допомоги(а як ще ви могли подумати), зокрема й інформація про те, як з ними зв'язатися.
Most of Wix's help is to be found in its Help Center(you might have guessed), including information on how to contact them.

Інформація про те, що під час масштабної пожежі на нафтобазі під Києвом Шевченко був в Ніцці, також не підтвердилася.
Information about the fact that during the large-scale fire near Kyiv Shevchenko was in Nice was also not confirmed.

Перед початком бронювання готелю обов'язково звертайте увагу на умови скасування броні, в яких докладно розписана інформація про те, як анулювати бронювання готелю.
Before booking accommodation be sure to pay attention to the cancellation policy that details information on how to cancel the hotel booking.

Інформація про те, як досягти збалансованого харчування, поради, які допоможуть вам отримати ваш 5-й день, а також поради для вегетаріанців.
Information on how to achieve a balanced diet, tips to help you get your 5 A Day, plus advice for vegetarians.

Наприклад, на першому ж сеансі учасникам була представлена повна, цікава і розгорнута інформація про те, як часто відбувається оновлення клітин шкіри людини.
For example, at the first session participants were provided with complete, interesting and detailed information on how often there is an update of human skin cells.

Інформація про те, як росте ніготь(будова йогоелементів ми розглянули), допоможе уникнути серйозних помилок при догляді за руками.
Information on how the nail grows(its structureelements we have considered), will help to avoid serious errors in the care of hands.

Примітно, що раніше з'являлася інформація про те, що на роль негативного персонажа шукали акторів російського або балканського походження(або аналогічних типажів).
It is noteworthy that earlier appeared information about the fact that the bad guy was looking for actors of Russian or Balkan origin(or similar types).

Інформація про те, як можна відправити обґрунтування на перевірку, зміна, видалення Персональних даних і на внесення до них поправок, надається при розміщенні даних;
Information on how you can send a justification for review, modification, deletion of personal data and on the amendment, provided when placing the data;

У листопаді 2017 року з'явилася інформація про те, що ФІФА зв'язалася з інформатором Всесвітнього антидопінгового агентства Григорієм Родченкова з метою отримати докази застосування допінгу російськими футболістами.
In November 2017 appeared information about the fact that FIFA contacted the informant by the world anti-doping Agency Gregory by Rodchenkova to obtain proof of doping the Russian players.

Інформація про те, на якій висоті від дороги знаходиться кузов в даний момент, виводиться на багатофункціональний дисплей, який розмістився у ніші над центральною консоллю.
Information on how high the body is at the moment from the road is displayed on a multifunctional display located in a niche above the center console.

Додаткова інформація про те, як користувачі можуть контролювати та/або блокувати такий збір інформації знаходиться в розділі 6 цієї політики.
Further information on how users can control and/ or block such a collection of information is found below in Section 6 of this policy.