Що таке ІНФОРМАЦІЯ ПРО ТОВАР Англійською - Англійська переклад

• information about the product
• information about the goods

Приклади вживання Інформація про товар Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інформація про товар(роботу, послугу)1.
Information about the products(works, services) 1.

Предмет контракту та детальна інформація про товар.
Detailed contract and product information.

Інформація про товар/послугу- FarmerScan.
Information about a product/service- FarmerScan.

Наявність сертифіката у продавця, а на упаковці інформація про товар на російській мові.
A certificate from the seller, and on the packaging product information in Russian.

Інформація про товар(роботу, послуги) 1.
Information about the products(works, services) 1.

Справжні Угода, а також інформація про товар, представлена на Сайті, є публічною офертою.
This agreement, as well as Goods information presented on the Website, is public offer.

Інформація про товар відображається на сайті WEB і є динамічною.
Product information is displayed on the Site and is dynamic.

Найкраще замовлення виробляти саме в таких магазинах, де дається вичерпна інформація про товар.
It is best to order in these stores, where you can find exhaustive information about the product.

Захист прав споживачів з точки зору продавця(інформація про товар, повернення товару тощо);
Protection of consumer rights from the seller's viewpoint(information on goods, return of goods, etc.);

Тут повинна бути повна інформація про товар- назва, картинка, опис, розміри, колір, артикул і так далі;
There must be complete information about the product- name, picture, description, dimensions, Colour, article, etc.;

Інформація про товар, представлена на веб-сайті магазину, не є пропозицією за змістом Цивільного кодексу.
Product information presented on the Store's website does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.

Справжні Угода, а також інформація про товар, представлена на Сайті, є публічною офертою.
The present Agreement, and also the information on the goods presented on the Website are public offer.

Landing page- ресурс з однією або декількома сторінками, де розміщена інформація про товар, послуги або компанії.
Landing page- resource with one or several pages, where information about the product, services or company is placed.

Повна і достовірна інформація про товар надається Покупцю в момент продажу Товару..
Complete and reliable information about the product is available to the Buyer at the time of sale of the goods.

Інформація про товар також може надаватися дистанційно(за телефоном, шляхом розміщення інформації про товар на Сайті).
Product information may also be provided remotely(by telephone, by posting product information on the Site).

Ці Умови Продажі товарів, а також інформація про товар, представлена на Сайті, є публічним угодою.
These Terms of sale of goods, as well as information about the Goods, presented on the Website, are a public offer.

Інформація про товар, його виробника, про імпортері або експортері, розміщена на товарі або його упаковці;
Information about the product, its manufacturer, the importer or exporter, placed on the product or its packaging;

Крім того, дається детальна інформація про товар- колір, якість і текстура матеріалу, особливості речі.
In addition, detailed information about the product is given- color, quality and texture of the material, features of the thing.

Інформація про товар також може надаватися дистанційно(по телефону, шляхом розміщення інформації про товар на Сайті).
Information about the Goods can also be provided remotely(by phone, by posting information about the Goods on the Site).

Вичерпні графіки розмірів, інформація про товар та зображення з високою роздільною здатністю допомагають приймати найкращі рішення щодо покупки.
Comprehensive size charts, product information and high-resolution images help you make the best buying decisions.

Після успішної транзакції в“хмару” податкової служби надсилається інформація про товар, час/дату його покупки та інші параметри;
After a successful transaction, information about the product, time/ date of purchase and other parameters is sent to the tax cloud;

Ця угода, а також інформація про Товар, подана на Сайті, є публічною офертою у відповідності зі ст. 435 і ч.
This Offer and information on the Goods presented on the Website, constitute the public offer in compliance with Art. 435 and Sec.

Збереження посилання на архівний товар, але інформація про товар відображається лише при прямому переході з пошукової системи.
Saving links to archived goods, but information about the product is displayed only when a direct transition from the search engine.

Інформація про Товар міститься на самому Товарі, його упаковці, в товаросупровідних документах на Товар..
Information about the product is contained on the Product itself, its packaging, in the shipping documents for the Product..

Можливо, це ім'я відправника, або якась інформація про товар, який пересилають з одного місця в інше-- ми не знаємо.
Perhaps they're the name of the sender or some information about the goods that are being sent from one place to the other-- we don't know.

Ця угода, а також інформація про Товар, подана на Сайті, є публічною офертою у відповідності зі ст. 435 і ч.
The present agreement, and also the information on the Goods, presented on the Site, are the public offer according to item 435 and p.

Інформація про Товар, розміщена в інтернет-магазині, в тому числі фотографії можуть відрізнятися від фактичного вигляду Товару..
Information about the Goods posted on the Site, including photos, may differ from the actual appearance of the Goods..

Ця угода, а також інформація про Товар, подана на Сайті, є публічною офертою у відповідності зі ст. 435 і ч.
These Terms of Sale of Merchandise, as well as information on the Merchandise submitted on the Website, are a public Offer in accordance with Art. 435 and p.

Ця інформація про товар буде оцінюватися тільки на основі відповідності призначених для користувача запитів, і для отримання права на оплату не потрібно ніяких платежів.
This product information will be ranked based only on relevance to users' queries, and no payment is required or accepted for eligibility.