Що таке ІНШЕ ТІЛО Англійською - Англійська переклад

• other body
• different body

Приклади вживання Інше тіло Українська мовою та їх переклад на Англійською

У вас інше тіло.
Have a different body.

Будь-яке тіло притягує інше тіло.
Body attracts every other body.

У вас інше тіло.
You have a different body.

Стародавні індійці вірили, що після смерті людини її душа переселяється в інше тіло.
Hindus believe that after death, one's soul is transferred into another body.

Якщо ви можете"скопіювати" свою свідомість в інше тіло, в який момент ви перестаєте бути людьми?
When you can copy your consciousness to another body, when do you stop being human?

Отже, він виходить, і він робить свої гроші кращим способом, яким він знає, як інше тіло, яке холодне в жолобі".
So he goes out and he makes his money the best way he can, another body laying cold in the gutter.

Якщо ви можете копіювати" свою свідомість в інше тіло, в якийсь момент ви перестаєте бути людьми?
When you can copy your consciousness to another body, when do you stop being human?

Отже, він виходить, і він робить свої гроші кращим способом, яким він знає, як інше тіло, яке холодне в жолобі".
So he goes out and he makes his money the best way he knows how, another body laying cold in the gutter.

Якщо ви можете"скопіювати" свою свідомість в інше тіло, в який момент ви перестаєте бути людьми?
If you can"copy" your mind into another body, at what point do you stop being human?

Кінцівки іноді набиваються пластмасовими шматочками, щоб надати їм живу вагу, в той час як інше тіло- волоконним наповнювачем.
The extremities are sometimes stuffed with plastic pellets to give them a life-like weight, while the rest of the body is stuffed with fiber stuffing.

В момент фізичної смерті джива вселяється в інше тіло, залежно від карми та своїх особистих бажань і потреб.
At death the atma moves on to another body, according to its karma and desire.

Якщо під час їх відштовхування, на одне з тіл діє сила, яка надає протидію його руху, то інше тіло за законом збереження енергії рухається далі.
If during their repulsion a force acts on one of the bodies to resist its movement, then the other body moves further.

Протягом деякого часу загальноприйнятим вважалося, що інше тіло розміром з Марс зіткнулося з Землею невдовзі після її утворення.
The conventional thinking for some time has been that another body about the size of Mars impacted the earth shortly after it formed.

Це може здатися дивним, але італійський нейрохірург Серджіо Канаверо, доктор медицини, стверджує, що готується до першої трансплантації людської голови в інше тіло.
It may sound wacky, but Italian neurosurgeon Sergio Canavero, MD, claims to be on track to complete the first-ever transplantation of a human head to different body.

Не кожне тіло однакове тіло, але ж інше в людей, та інше тіло в скотини, та інше тіло в пташок, та інше у риб.
All flesh is not the same flesh: but there is one kind of flesh of men, another flesh of beasts, another of fishes, and another of birds.

Фізичне підґрунтя орбітального резонансу подібне до концепції штовхання дитини на гойдалці, де орбіта і гойдалка обидві мають власну частоту, а інше тіло, що штовхає діє періодично так, щоб отримати сумарний вплив на рух.
The physics principle behind orbital resonance is similar in concept to pushing a child on a swing, where the orbit and the swing both have a natural frequency, and the other body doing the“pushing” will act in periodic repetition to have a cumulative effect on the motion.

Спостережуване явище залежить тільки від відносного руху провідника і магніту, тоді як звичайне думка малює велика відмінність між цими двома випадками, в яких або одне, або інше тіло знаходиться в русі.
The observable phenomenon here depends only on the relative motion of conductor and magnet, whereas the customary view draws a sharp distinction between the two cases, in which either the one or the other of the two bodies is in motion.

Процес забезпечення безсмертя приблизно такий: послідовник цього руху може передати свої хромосоми в інше тіло, і поступово стає цією людиною або заволодіває цією людиною.
Loosely described, the process of securing this form of immortality is as follows: the disciples of this movement can transfer their chromosomes into another's body, and gradually become that person or take over that person.

Будь-яке масивне тіло, по Ейнштейну, викликає навколо себе«викривлення» простору, тобто робить його геометричні властивості іншими, ніж в геометрії Евкліда, і будь-яке інше тіло, що рухається в такому«викривленому» просторі, відчуває вплив першого тіла..
Any massive body, according to Einstein, causes around itself a"curvature" of space, that is, makes its geometric properties different than in Euclidean geometry, and any other body moving in such a"curved" space is affected by the first body..

Крім усього іншого, Шварц вдосконалив доведення теореми Рімана про відображення розробив особливий випадок нерівності Коші- Шварца і довів те, що куля має меншу площу поверхні, ніж будь-яке інше тіло з рівним об'ємом.[2] Це доведення у майбутньому дозволило Емілю Пікарду створити метод розв'язання диференціальних рівнянь( теорема Пікарда-Ліндельофа).[3].
Among other things, Schwarz improved the proof of the Riemann mapping theorem,[5] developed a special case of the Cauchy- Schwarz inequality, and gave a proof that the ball has less surface area than any other body of equal volume.[6] His work on the latter allowed Émile Picard to show solutions of differential equations exist(the Picard- Lindelöf theorem).[3].

Разом з іншим тілом бог отримує й інше ім'я.
Together with another body, the god gets another name.

Можу уявити себе в іншому тілі.
I can conceive of being in another body.

Що мені робити з іншим тілом?
What am I gonna do with another body?

Гідроліз: Кислотно-основна реакція між водою та іншим тілом.
Hydrolysis: type of acid-base reaction between water and another body.

Можу уявити себе в іншому тілі.
I could easily imagine myself in another body.

Мумія Наска: Відкриваючи інші тіла і подорожуючи до підземного заселеного міста.
Mummy of Nazca: Discovering other bodies and traveling to the underground inhabited city.

Взаємодії з іншими тілами.
Relationship with other bodies.

Ємодіючи з іншими тілами.
On tour with other corps.

Таблицю відносних ваг частинок газоподібних та інших тіл».
A" Table of the relative weights of the ultimate particles of gaseous and other bodies".