Що таке ІНШИЙ ФІЛЬМ Англійською - Англійська переклад

• other film
• a different movie
• different film

Приклади вживання Інший фільм Українська мовою та їх переклад на Англійською

Романтизований- інший фільм.
Nothingness is another movie.

Інший фільм- Риба-Франкенштейн.
The other film is Frankenfish.

Але це був би вже інший фільм.
But that would be another movie.

Жоден інший фільм не покаже вам стільки краси.
No other film won't show you so much beauty.

Але це був би вже інший фільм.
But that would have been another film.

Чи є інший фільм того ж року з такою ж назвою?
Do you know any other film festival with the same name?

Я думав, йдеться про якийсь інший фільм.
I must be thinking of a different film.

Інший фільм більш документальний, і його легше зібрати докупи.
The other film is more documentary, which may be easier to get together.

Я думав, йдеться про якийсь інший фільм.
Maybe I'm thinking of a different movie.

Мило, як і інший фільм"заперечення"[дуже добре підігнаний для відпочинку]….
Both Mylow the other film"denial"[very well mounted moreover]….

Я не бачив ні той, ні інший фільм.
I did not see him or anyone else from the movie.

Тих, хто не надто його полюбляє, варто піти на інший фільм.
Anybody who doesn't like it can work on some other movie.

Харків'яни зможуть побачити й інший фільм, який був відзначений"Золотим Дюком",-"А потім ми танцювали".
Kharkovites will be able to see another film that was awarded“the Golden Duke”-“And then we danced.”.

Ну, очевидно, що це був би абсолютно інший фільм.
Well, obviously, it would be a completely different film.

Білосніжка та мисливець- інший фільм базований на казці братів Грімм, який вийшов того ж року.
Snow White and the Huntsman is the second movie based on the novel by Brothers Grimm that came out this year.

Я був переконаний, що ми маємо робити інший фільм.
I had the feeling there was another film to be made.

Ніякий інший фільм поки не запланований на цю дату, хоча новий фільм Термінатор виходить всього п'ять днів.
No other film is scheduled for that date at this time, though the new Terminator movie comes out just five days later.

Глядачам запропонували здати квитки або подивитися інший фільм.
People were offered refunds or the opportunity to watch other films.

Його новий фільм«Одного разу в Голлівуді», в якому він знімається разом з Леонардо Ді Капріо, виходить цього літа, а його інший фільм«Ad Astra», в якому він зіграє космонавта, виходить восени.
His new film Once Upon a Time in Hollywood which he stars in with Leonardo DiCaprio comes out on July 26 and his other film Ad Astra, in which he plays an astronaut, comes out in Sept.

Тобто фільм отримав 12 номінацій«Оскара», більше ніж будь-який інший фільм.
The film had received twelve Oscar nominations, more than any other film.

Отже, слово ремейк(будемо дотримуватися цього, більш поширеного написання) означає фільм, за основу якого взято інший фільм, вже знятий і показаний раніше.
So, the word remake is a film, which is taken as a basis for another film, which is already filmed and shown before.

Ми хотіли мати змогу зосередитись і знімати один фільм, а потім зосередитись і зняти інший фільм».
We wanted to be able to focus and shoot one movie and then focus and shoot another movie.".

Зрештою, це просто фільм, знаєте, як і будь-який інший фільм.
In the end, it is just a movie, you know, like any other movies.

Зазвичай великий кінотеатр розбитий на кілька невеликих залів, людина на 100-150 і в кожному залі йде інший фільм.
Typically, a large cinema is divided into several smaller rooms, one for 100-150, and each room is a different movie.

Фільм був номінований на 14 премій«BAFTA», більше ніж будь-який інший фільм.
The film had been nominated for 14 BAFTAs, more than any other film.

Тобто фільм отримав 12 номінацій«Оскара», більше ніж будь-який інший фільм.
The film received 12 Oscar nominations, more than any other film that year.

Це підвело їх до наступного фільму, а невдовзі одна людина, почувши їхній виступ на заході, підійшла із грошима, щоб інвестувати в інший фільм у такому ж дусі.
It brought them straight to their next movie, when someone heard them speaking at an event and walked up with money to invest in another film in the vein of what they would just done.

Ці та багато інших фільмів Ви зможете подивитися.
You can watch all these and many other films.

Ці та багато інших фільмів Ви зможете подивитися.
This and many other films can be seen here.