Що таке ІНШИМ ФАКТОРОМ Англійською - Англійська переклад

• another factor

Приклади вживання Іншим фактором Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іншим фактором є населення.
The other factor is population.

Бопп сказала, що іншим фактором є самореалізація або впевненість у собі.
Bopp said another predictor was self-efficacy, or self-confidence.

Іншим фактором є вільні радикали.
The second factor is free radicals.

І це було пов'язанно, головним чином, з Росією, як зі змінною- іншим фактором було те, що відбувалося в Росії.
And this was mainly with Russia as a variable- the other factor was what was going on in Russia.

Іншим фактором може бути досвід насильства у дитинстві.
One of the factors is the violent experiences in childhood.

Більш того, незалежно від того, чи є затримка викликана аутизмом або іншим фактором, діти, які затримуються у розвитку, навряд чи просто«виростуть» від своїх проблем.
Furthermore, whether the delay is caused by autism or some other factor, developmentally delayed kids are unlikely to simply"grow out" of their problems.

Іншим фактором, що визначає відмінності між людьми експресія генів.
The other factor governing variations between people is gene EXPRESSION.

Гнучкість в оплаті-; Іншим фактором, який слід мати на увазі, може бути, що ви шукаєте онлайн слоти казино, які ви можете заплатити за різних методів.
Flexibility in the payment- Another factor that you should keep in mind might be that you are looking for online casino slots that you can pay for a variety of different methods.

Іншим фактором був багатовіковий конфлікт між іберійцями і мусульманами на півдні.
Another factor was the centuries long conflict between the Iberians and the Muslims to the south.

Іншим фактором є те, що дуже небагато людей розуміють, що вони повинні носити сонцезахисні креми в зимовий період.
The other factor is the fact that very few people realize that they should be wearing sunscreen in the winter.

Іншим фактором, що сприяє HGH приріст свою позитивну кореляцію з Insulin-Like фактор росту 1(IGF-1).
Another factor that contributes to HGH gains is its positive correlation with Insulin-Like Growth Factor 1(IGF-1).

Іншим фактором, фактично визначив долю цього літака, стала низька якість двигуна, який був на ньому встановлений.
Another factor that actually determined the fate of this aircraft was the poor quality of the engine that was installed on it.

Іншим фактором у розгляді цього питання є те, що Бог створив тварин під час Свого творчого процесу, описаного в книзі Буття.
Another factor to consider in this question is that God did create animals as a part of His creative process in Genesis.

Іншим фактором стало зменшення порівняно з січнем минулого року імпорту товарів на 1% за умови прогнозованого на 2020 рік зростання на 11,3%.
Another factor was a decrease of imports of goods by 1% year-on-year, given a forecasted growth of 11.3% for 2020.

Іншим фактором, який впливає на шанси на успішне відновлення даних після видалення файлу, є алгоритм видалення файлів, застосований файловою системою.
Another factor that affects the prospect of data recovery after file deletion is the file deletion algorithm of a file system.

Іншим фактором, який впливає на шанси на успішне відновлення даних після видалення файлу, є алгоритм видалення файлів, застосований файловою системою.
Another reason that affects data recovery chances after file deletion is file deletion algorithm dependent on the file system.

Іншим фактором є те, що ви знаєте, десь всередині, що ці всі західні вчителі, які часто, витягнуті з інших західних вчителів, а також.
Another factor is that you know somewhere inside that these all are western teachers who have often learned from other western teachers as well.

Іншим фактором, який робить їх такими нездоровими те, що ми, як правило, не думаємо про те, що знаходиться в приправах, коли ми застосовуємо їх у нашому харчуванні.
Another factor that makes them so unhealthy is that we tend to not think about what's in condiments when we apply them to our food.

Іншим фактором є кількість наявних підтверджень- ясно, що чим більше подій, що підтверджують думку, тим сильніше буде Ваше переконання в цьому.
The other factor is the number of references we have- obviously, the more reference experiences supporting an idea, the stronger your belief will be in it.

Іншим фактором, що впливає на цей прогноз, є вимоги, що пред'являються законодавством до підприємств, такі як оцифровування податків і заробітної плати.
Another factor driving this prediction is down to the increasing demands that legislation places on businesses, such as the digitisation of tax and payroll.

Іншим фактором, що викликає тривале поколювання, є недоїдання через погане харчування, дефіцит вітаміну В12 і результат надмірних алкогольних напоїв.
Another factor that causes prolonged tingling is malnutrition due to poor diet, vitamin B12 deficiency, and the result of consuming excessive alcoholic beverages.

Іншим фактором, який допоміг розповсюдити популярну музику, було введення наприкінці 20-х років звукових фільмів, які також включали музику та пісні.
Another factor which helped to disseminate popular music was the introduction of"talking pictures"- sound films- in the late 1920s, which also included music and songs.

Іншим фактором успішності цієї ідеї є її затребуваність(ступінь необхідності для споживача), адже ідея може бути незвичайною і новою, але користі від неї буде мінімум.
Another factor in the success of this idea is its relevance(the extent necessary for the user), because the idea can be unusual and new, but the use of it will be a minimum.

Іншим фактором, який сприяє позаштатний копірайтерів, які мають низькопрофільну проекти мають менше контактів з“потрібними людьми”, який може дати їм гарний перерву вони заслуговують.
Another factor which contributes to freelance copywriters who have low-profile projects are having less contacts to the“right people” which can give them the good break they deserve.

Іншим фактором, що ускладнює доступ до публічної інформації є неправомірне віднесення інформації про діяльність органів державної влади та місцевого самоврядування до службової інформації.
Another factor that complicates access to public information is unjustified classification of information about the activities of state and local governments as office information.

Іншим фактором є те, що кар'єра молодого вченого часто контролюються старшими колегами передпенсійного віку, які в багатьох випадках вже не дуже активні, отже, не знайомі з новими методами.
Another factor is that the careers of young scientist are often controlled by senior people nearing retirement, who are in many cases no longer active and therefore unfamiliar with new techniques.

Іншим фактором розвитку культурно-пізнавального туризму в регіоні є проведення культурно-мистецьких, спортивних заходів і фестивалів, відзначення свят, що приурочені до релігійних подій.
Another factor in the development of cultural and educational tourism in the region is holding cultural, arts and sports activities and festivals, celebrating holidays, which honour religious events.

Іншим фактором, що визначає високу живильну цінність кедрового горіха є те, що кедровий горіх містить практично всі незамінні амінокислоти, поліненасичені жирні кислоти, вітаміни, мінеральні елементи.
Another factor determining the high nutritive value of pine nuts is that pine nuts contain almost all the essential amino acids, polyunsaturated fatty acids, vitamins, and mineral elements.