Що таке ІНШИХ КОНКУРЕНТІВ Англійською - Англійська переклад

• other competitors
• the rest of the competition

Приклади вживання Інших конкурентів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інших конкурентів- не було.
There were no other competitors.

Їхнє завдання- відключити всіх інших конкурентів.
Their main goal is to kill all the other competitors.

Це робить його дуже важким для інших конкурентів втручатися в їх ринкові частки.
This makes it very difficult for other competitors to intervene in their market shares.

Це навчання також дозволить вам бити інших конкурентів на ринку.
This tool enables you to watch other competitors in the market.

Китайська компанія відома своєю секретністю, яка відрізняє її від інших конкурентів.
The Chinese-based company is notorious for its secrecy, which sets it apart from its other competitors.

Багато що залежить від масштабів діяльності інших конкурентів на ринку.
A lot depends on the size of other competitors in the market.

Продукція інших конкурентів часто прагне вирішувати багато проблем одночасно, але це лише частково.
Other competitor products often try to handle many challenges simultaneously, but this rarely works.

Змагатися в режимі реального часу проти інших конкурентів у режимі Гран-прі.
Compete real-time ranking against other competitors in Grand Prix mode.

Томпсон запропонував позитивно реагувати на потуги Google і інших конкурентів.
Thompson offered to respond positively to the attempts of Google and other competitors.

Однак, як це Anvarol відрізняється від інших конкурентів, зокрема, з оригінальним Анавар?
However how is Anvarol different from the rest of the competition, specifically with the original Anavar?

Наступні ознаки на друкованій платі JHY відрізняють нас від інших конкурентів у бізнесі.
At JHY PCB the following attributes distinguish us from other competitors in the business.

Те, що ми називаємо Мотоцикл гри є те, що ці ігри пов'язані кермом мотоцикла в тій чи іншій формі за допомогою схеми проти інших конкурентів.
What we call motorcycle games is that these games involve driving a motorcycle in one form or another by a circuit against other competitors.

За офіційною статистикою, частка ринку WordPress серед інших конкурентів перевищує 55%.
According to official statistics, the market share of WordPress among other competitors exceeds 55%.

Ваш бренд представляє, як ви хочете, щоб ваші клієнти, щоб бачити вас, і це буде відрізняти вас від інших конкурентів на ринку.
Your brand represents how you want your customers to see you, and it will differentiate you from all other competitors in the marketplace.

Арго поступово витіснив з ринку інших конкурентів, так як шасі 8×8 дозволяли домагатися найбільш ефективних результатів у роботі.
Argo gradually pushed out of the market than the other competitors, as the chassis 8×8 allows us to achieve the most effective results.

Ви повинні знищити все, щоб виграти гру, ви повинні бути обережні, тому що інших конкурентів приєднався до насоса.
You have to destroy everything to win the game, you have to be careful, because other competitors have joined the pump.

Це допомагає політичним споживачам швидше зрозуміти, про що партія або кандидат; І відрізняти кандидата чи партію від інших конкурентів.
It helps political consumers understand more quickly what a party or a candidate is about and are able, as a result, to distinguish a candidate or party from other competitors.

На цьому тлі можна стверджувати, що в найближчі роки Bitcoin буде домінувати серед інших конкурентів і навряд чи піде з«трону».
Against this background, it can be argued that in the coming years, Bitcoin will dominate among other competitors and is unlikely to leave the“throne”.

Після натискання на кнопку записи, ви будете 4 Варіанти Зарахування в передній, і тут ми припускаємо, що оператор виділяється з інших конкурентів.
After clicking the record button, You will have 4 Enrollment options in front, and here we assume that the operator stands out from the rest of the competition.

НКР Професійний догляд за шкірою продає продукти, які на голову вище інших конкурентів, і отримав величезний відгук від клієнтів по всьому світу.
NCN Professional Skin Care sells products that are head and shoulders above the rest of the competition, and have gotten a huge response from clients all over the world.

Однак, це необхідно для цих ринків, щоб отримати свій власний генераторQR-код або QR-коду кодера, так що вони можуть виробляти свій власний код і бути незалежним від інших конкурентів і постачальників QR-коду.
However, it is necessary for these markets to get their own QR code generator or QR code encoder so that they can produce their own code and be independent of other competitors and QR code providers.

В цьому плані Банк Россельхозбанк мало чим відрізняється від більшості інших конкурентів, які подали документи на оформлення просять також і іншу документацію.
In this regard, Bank Good Finance is not much different from most other competitors, who gave you the documents for registration and also ask for other documentation.

Вона намагається через зближення економік прийти до формату, в якому російський бізнес на тлі санкцій з боку інших держав прийде в Білорусь і скупить білоруські активи, оскільки інших конкурентів там немає.
It is trying to reach a format where Russian businesses will come to Belarus and buy up Belarusian assets amid the lack of other competitors because of the rapprochement of economies.

Кілька тижнів тому він почав виглядати сумним для інших конкурентів, і тепер Фонд XPRIZE підтвердив, що Google Lunar XPRIZE закінчиться в березні без переможців.
It started to look grim for the remaining competitors several weeks ago, and now the XPRIZE Foundation has confirmed the Google Lunar XPRIZE will expire in March with no winners.

Ми були опитані, щоб знати, що офіційний сайт Резюме забезпечує конкурентоспроможні послуги з усіх послуг інших конкурентів та послуг, і ви можете експериментувати, а потім дати нам свою оцінку.
We have been polled to know that the official CV site provides competitive services from all the services of other competitors and services and you can experiment and then give us your assessment.

Якщо ж ви хочете значно виділитися серед всіх інших конкурентів і бути яскравим і незабутнім брендом, тут краще відразу скористатися послугами професійних дизайнерів, які допоможуть підібрати фірмовий індивідуальний стиль.
If you want to stand out among all the other competitors and be a bright and memorable brand, then it's better to immediately use the services of professional designers who will help you choose the company's individual style.

Компанії та організації більш обізнані, ніж коли-небудь, що одним із головних ресурсів, коли мова йде про відмінності від інших конкурентів, лежить в їх команді людей і, отже, в управлінні та керівництві свого відділу людських ресурсів.
Companies and organizations are more aware than ever that one of the main assets when it comes to differentiating themselves from other competitors lies in their team of people and, therefore, in the management and direction of their Human Resources department.

Теза про те, що воєнний стан запроваджується для відтермінування виборів вже дуже не переконлива, оскільки основні позитивні надбання від нього не пов'язані з безпосередньо перенесенням виборів, тим більш тільки президентська політична сила зацікавлена в більш тривалому виборчому періоді, що виснажує інших конкурентів.
The thesis that the martial law introduced for the postponement of the elections is not very convincing, since the main positive achievements of the introduction of martial law are not directly related to the transfer of elections, the more so only the presidential political force is interested in a longer election period that depletes other competitors.

Але вони високо диференційовані, дуже фірмові, так що в них монополія на їхній продукт, але є багато багато інших конкурентів, які не дозволять встановлювати ціну тільки їм, тому що вони продають продукт, який служить тій же меті, але вони якось різняться.
But, they're highly differentiated, highly branded, so they have a monopoly on their product, but there are many, many other competitors who are out there who won't let them just set price because they sell products that serve the same purpose, but they're differentiated in some way.

З передовою технологією, досконалою обробкою, хорошим управлінням, бізнес Dryair розвивається дуже швидко в літієвої батареї промисловості останнім часом років, ми забезпечуємо більше 300 комплектів низькою точки роси осушувачі для літієвих батарей промисловості кожного року і є переважаючим на внутрішньому ринку, осушувачів і наша продажна вартість далеко попереду інших конкурентів.
With advanced technology, perfect processing, good management, Dryair's business develops very fast in lithium battery industry in recently years, we provide more than 300 sets low dew point dehumidifiers for lithium battery industry every year and is predominant in domestic dehumidifier market and our sales value is far ahead of other competitors.