Що таке ІНШИХ РОБИТИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Інших робити Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Запросіть інших робити те саме.
Ask that others do the same.
Приймати себе серйозно, якщо ви бажаєте інших робити те ж саме.
Take yourself seriously, if you want others to do the same.
І закликає інших робити те ж саме.
And calling for others to do the same.
Він продовжує рухатися вперед і закликає інших робити ті ж саме.
He keeps moving forward, and he encourages others to do the same.
Запросіть інших робити те саме.
Ask the others to do the same.
Щодня ми стикаємося з проблемою як переконати інших робити те, що ми хочемо.
Every day, we face the challenge of persuading others to do what we want.
Вони посилали інших робити чорну роботу.
She has let others do the dirty work.
Кожен день ми стикаємося з проблемою переконати інших робити те, що ми хочемо.
Every day we face the challenge of persuading others to do what we want.
Дозволяє примушує інших робити за нього роботу.
He seems to be letting others do the work for him.
І кажу це не з хвастощів, а в надії, що мотивуючи інших робити так само!
I do not share this to boast but rather in the hope that others will do the same!
Може, вони заохочують інших робити хоробрий вибір.
Maybe it encourages others to make brave choices.
Він ставиться до своєї ролі солдата дуже серйозно, і закликає інших робити те ж саме.
He takes his role as a soldier very seriously, and encourages others to do the same.
Не любить змушувати інших робити що-небудь проти їхньої волі.
They don't force anyone to do anything against their will.
За допомогою OpinionFirst ви можете висловитися і надихнути інших робити те ж саме.
With the assistance of OpinionFirst you can express yourself and encourage others to do the same.
Я хочу бути лідером, який надихає інших робити щось корисне для своєї громади.
I want to be a leader who makes others want to be their best.
При прямій демократії люди приймають рішення самі, а не обирають інших робити це за них.
Under direct democracy people make decisions themselves rather than choosing others to do it for them.
Ми також поважаємо право інших робити власний вибір у політичних питаннях.
We also respect the rights of others to make their own decisions in political matters.
Відомі випадки, коли користування невільними програмами надає прямий тиск,який змушує інших робити те ж саме.
There are cases where usingnon-free software puts pressure directly on others to do likewise.
Все більше людей людина може набирати що купувати їх продукцію іпродати інших робити те ж саме, більш успішним, що вони є.
The more people a person can recruit that buy their products andsell others on doing the same, the more successful they are.
Вам потрібно враховувати це правило у всьому, що ви робите, і заохочувати інших робити те саме.
You need to consider this rule in everything you do and encourage others to do the same.
Ці відмінності означають, що деякі індивіди здатні краще за інших робити про навколишній світ правильні висновки і діяти відповідно до них.
These differences willmean that some individuals are better able than others to draw the right conclusions about the world around them and to act accordingly.
Ви знаєте відмінні способи подати себе і свої ідеї івмієте надихати інших робити те ж саме.
You know the great ways to submit yourself and your ideas andknow how to inspire others to do the same.
Нехай сьогодні ви будете говорити тільки хороше про людей, яких ви знаєте,і будете заохочувати інших робити те ж саме.
Let today be the day you speak only about the good you know of other people andencourage others to do the same.
Він віддав славу своєму Творцю за всі наукові відкриття, які він зробив,і закликав інших робити аналогічним чином.
He praised his Creator for all the scientific discoveries he had made,and urged others to do likewise.
Нехай сьогодні буде саме той день, коли ви будете говорити лише про хороше з того, що ви знаєте про інших людей,і будете заохочувати інших робити те ж саме.
Let today be the day you speak only about the good you know of other people andencourage others to do the same.
У бізнесі, державному управлінні, благодійності та мистецтві цічоловіки і жінки змінюють світ, надихаючи інших робити те ж саме.
In business, government, philanthropy and the arts, and all over the globe,these men and women are transforming the world and inspiring others to do the same.
Друга є Амр-Біл-Маруф,«Наказ, щоб зробити добре», який закликає кожного мусульманинапрожити добродійне життя і заохочувати інших робити те ж саме.
Amr-Bil-Ma'rūf, the‘enjoining to do good,' calls on every Muslim to livea virtuous life and to encourage others to do the same.
Друга є Амр-Біл-Маруф,«Наказ, щоб зробити добре»,який закликає кожного мусульманина прожити добродійне життя і заохочувати інших робити те ж саме.
The second is Amr-Bil-Ma'rūf, the“Enjoining to Do Good”,which calls for every Muslim to live a virtuous life and to encourage others to do the same.
Результати: 28, Час: 0.0249

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська