Що таке ІНШИХ ТЮТЮНОВИХ ВИРОБІВ Англійською - Англійська переклад

• other tobacco products

Приклади вживання Інших тютюнових виробів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Грамів сигар або інших тютюнових виробів.
Grams of cigars or other tobacco products.

Розгляньте ринки інших тютюнових виробів, таких як сигари і жувальний тютюн.
Now think about the markets for other tobacco products such as cigars and chewing tobacco. a.

Це не обов'язково означає, що вплив цього продукту на здоров'я є меншим, ніж інших тютюнових виробів.
This quality does not necessarily mean this product's impact on health is less than other tobacco products.

Куріння або за допомогою інших тютюнових виробів і стане причиною неприємного запаху з рота.
Smoking or using other tobacco products will also cause unpleasant breath.

Тривале куріння- це регулярне куріння сигарет та інших тютюнових виробів тривалого часу.
Prolonged tobacco smoking is a regular process of cigarettes and other tobacco products use during a long period of time.

(d) забороняються усі форми аудіовізуальних комерційних повідомлень щодо сигарет та інших тютюнових виробів;
(5) Any form of audiovisual commercial communication for cigarettes and other tobacco products shall be prohibited;

Тривале тютюнопаління- це регулярне куріння сигарет і інших тютюнових виробів впродовж тривалого періоду часу.
Prolonged tobacco smoking is a regular process of cigarettes and other tobacco products use during a long period of time.

(d) забороняються усі форми аудіовізуальних комерційних повідомлень щодо сигарет та інших тютюнових виробів;
(d) all forms of audiovisual commercial communications for cigarettes and other tobacco products shall be prohibited;

Справа в тому, що аналогічний перелік документів для покупки сигарет і інших тютюнових виробів вже включає в себе водійські права, нагадує він.
The fact is that a similar list of documents for the purchase of cigarettes and other tobacco products already includes a driver's license, he recalls.

Це не обов'язково означає, що вплив цього продукту на здоров'я є меншим, ніж інших тютюнових виробів.
These qualities do not necessarily mean this product produces less adverse health effects than other tobacco products.

Ми пишаємося тим, що виробляємо і продаємо великий перелік найменувань високоякісних сигарет та інших тютюнових виробів для задоволення мільйонів дорослих людей в усьому світі.
We manufacture and sell a range of high quality cigarettes and other tobacco products for millions of adult consumers worldwide.

(d) забороняються усі форми аудіовізуальних комерційних повідомлень щодо сигарет та інших тютюнових виробів;
There shall be prohibited all forms of commercial audiovisual communications regarding the cigarettes and other products of tobacco.

Ми пишаємося тим, що виробляємо і продаємо великий перелік найменувань високоякісних сигарет та інших тютюнових виробів для задоволення мільйонів дорослих людей в усьому світі.
We are proud to manufacture and sell a range of high quality cigarettes and other tobacco products for the enjoyment of millions of adults worldwide.

Дорослі 18 років і вище дозволяється ввіз не більш ніж 250 сигарет або сигар масою тіла не більш ніж 250 грамів або інших тютюнових виробів.
Adults of 18 years and above are allowed to import not more than 250 cigarettes or cigars weighing not more than 250 grams or any other tobacco product.

Дехто твердить, що е-цигарки відкривають шлях до інших тютюнових виробів, інші свідчення вказують, що вони можуть бути пов'язані зі словживанням алкоголю та сильніших наркотиків.
Some claim e-cigarettes are a gateway to the other tobacco products, with some evidence suggesting it may be linked to alcohol and drug use as well.”.

Аудіовізуальні медіа послуги або програми не можуть спонсоруватися компаніями, чиєю головною діяльністю є виробництво або продаж сигарет та інших тютюнових виробів.
Television programmes may not be sponsored by undertakings whose principal activity is the manufacture or sale of cigarettes and other tobacco products.

Виявляючи серйозне занепокоєння з приводу збільшення в усьому світі споживання й виробництва сигарет та інших тютюнових виробів, особливо в країнах, що розвиваються, а також стосовно того тягаря, який це накладає на родини, бідних людей і національні системи охорони здоров'я.
Seriously concerned about the increase in the worldwide consumption and production of cigarettes and other tobacco products, particularly in developing countries, as well as about the burden this places on families, on the poor, and on national health systems.

Аудіовізуальні медіа послуги або програми не можуть спонсоруватися компаніями, чиєю головною діяльністю є виробництво або продаж сигарет та інших тютюнових виробів.
Audiovisual media services or programmes shall not be sponsored by undertakings whose principal activity is the manufacture or sale of cigarettes and other tobacco products.

Аудіовізуальні медіа послуги або програми не можуть спонсоруватися компаніями, чиєю головною діяльністю є виробництво або продаж сигарет та інших тютюнових виробів.
Audiovisual media services, radio programmes and/or parts thereof may not be sponsored by persons whose principal activity is the manufacture or sale of cigarettes and other tobacco products.

Аудіовізуальні медіа послуги або програми не можуть спонсоруватися компаніями, чиєю головною діяльністю є виробництво або продаж сигарет та інших тютюнових виробів.
Audio-visual media services or programmes shall not be sponsored by undertakings whose principal activity is the manufacture or sales of cigarettes and other tobacco products or alcoholic beverages.

(a) тютюнові вироби чи сигарети або розміщення(згадування) товарів компаній, чиєю основаною діяльністю є виробництво або продаж сигарет чи інших тютюнових виробів;
(a) tobacco products or cigarettes or product placement from undertakings whose principal activity is the manufacture or sale of cigarettes and other tobacco products, or.

Що сигарети та інші тютюнові вироби, а також рекреаційна марихуана в Сан-Франциско залишаться легальними.
Cigarettes, other tobacco products and recreational marijuana will remain legal.

Уникати паління та інші тютюнові вироби.
Avoid smoking and other tobacco products.

Ніж інші тютюнові вироби, у тому числі включати такі терміни, як.
Than another tobacco product, and this includes, inter alia, terms such as.

Є менш шкідливим, ніж інші тютюнові вироби.
It is less harmful than other smoking tobacco products.

Агентство зазначає, що сигарети та інші тютюнові вироби, а також рекреаційна марихуана в Сан-Франциско залишаться легальними.
The Agency notes that cigarettes and other tobacco products, as well as recreational marijuana in San Francisco will remain legal.

Сигарети та інші тютюнові вироби вирощуються або вирушають практично в кожну країну на землі.
Cigarettes and other tobacco products are grown in or shipped to just about every country on the face of the earth.

Учасники, які в даний час курять або використовують інші тютюнові вироби, додають дві оцінки до своїх оцінок.
Participants who currently smoke or use other tobacco products added two points to their assessments.

Визнаючи, що для ліквідації всіх форм незаконної торгівлі сигаретами та іншими тютюновими виробами, у тому числі контрабанди, незаконного виробництва й підробки, необхідні спільні дії.
Recognizing that cooperative action is necessary to eliminate all forms of illicit trade in cigarettes and other tobacco products, including smuggling, illicit manufacturing and counterfeiting.

Сигарети та інші тютюнові вироби, газові плити й відкриті каміни також є джерелами виділення формальдегіду.
Cigarettes and other tobacco products, gas cookers, and open fireplaces are sources of formaldehyde exposure.