Що таке ІНШОГО ДЖЕРЕЛА Англійською - Англійська переклад

other source
іншого джерела
a different source
іншого джерела
other sources
іншого джерела

Приклади вживання Іншого джерела Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Отримують його з іншого джерела.
Receive from ANY_SOURCE.
Іншого джерела води у них немає.
There are no other sources of water.
Мікроглія розвивається з іншого джерела.
Mold comes from a different source.
Що у цих людей немає іншого джерела доходу.
These people have no other sources of income.
Ваш організм звик отримувати енергію з цукруі йому потрібен час, щоб звикнути брати енергію з іншого джерела.
It is programmed to get energy from sugar,and it takes time to get used to getting it from a different source.
Перемикання на звук з іншого джерела.
To switch to the sound of the other source.
Кан. 1365- Якщо немає з іншого джерела повних доказів, суддя для оцінки свідчень сторін, про які мова в кан.
Canon 1365 Unless full proofs are present from other sources, in evaluating the deposition of the parties in accordance with can.
Ви її купуєте чи берете з іншого джерела?
Is he buying/using them from another source outside of this?
Будь-який вид бігу, навіть у тренованих спортсменів,проводиться на енергії, одержуваної з глікогену- іншого джерела енергії.
Any kind of racing, even the most trained athletes,is made on the energy derived from glycogen- another source of energy.
Не варто ризикувати, Bactefort у сумнівному магазині або з будь-якого іншого джерела, крім згаданого тут.
You should not risk Bactefort in a dubious shop or from any source other than the one mentioned here.
Відповідь: Якщо ваше оголошення поставлено в режим"дублікат", це означає,що першу інформацію про продаж судна ми отримали з іншого джерела.
Answer: If your ad is in a"duplicate" mode, it means that the firstinformation of the sale of the vessel we have received from another source.
Аудіо вхід: мікрофони, CD/ DVD-плеєр, касетний плеєр, або будь-якого іншого джерела аудіо вихід передпідсилювача.
Audio input: microphones, CD/DVD player, cassette player, or any other source of PreAmp audio outlet.
Будьте впевнені, щоб уникнути зловживання Mangosteen з будь-якого сумнівного інтернет-магазину або з будь-якого іншого джерела, крім згаданого тут.
Be sure to avoid themisuse of Mangosteen from any dubious internet shop or from any other source besides the one mentioned here.
Аудіо вхід: мікрофони, CD/ DVD-плеєр, касетний плеєр,або будь-якого іншого джерела аудіо вихід передпідсилювача.
Audio input for the speaker: microphones, CD/DVD player,cassette player, or any other source of PreAmp audio outlet.
Але у нас немає іншого джерела комплексу хімія вуглецю потрібно зробити паливом, пластмас і хімічних речовин, які в даний час надходять від нафти.".
But we don't have any other source of the complex carbon chemistry we need to make the fuels, plastics and chemicals that currently come from petroleum.”.
Будь ласка, уникайте цієї помилки при покупці ліків у сумнівному магазині або з будь-якого іншого джерела, крім рекомендованого нами.
Please avoid that mistake of buying the remedy in a dubious shop or from any source other than that recommended by us.
І вона буде самоосвітлюватись, оскільки Сонця вже немає,і немає іншого джерела світла, отже давайте зробимо маленьку Землю самоосвітлюваною.
And it would be self-illuminated, because now the Sun's gone,we have no other source of light-- so let's make our little Earth self-illuminated.
Більш ніж ризикованою єспроба купити наркотик з будь-якого сумнівного магазину або з будь-якого іншого джерела, крім рекомендованого тут.
More than risky is theattempt to buy the drug from any dubious shop or from any other source besides that recommended here.
Не ризикуйте брати виріб із сумнівного інтернет-магазину або будь-якого іншого джерела, крім пов'язаного тут. З цими дилерами ви можете не тільки придбати марний продукт, але й оплатити своє благополуччя!
Do not risk taking the product from a dubious online store or any other source other than the one linked here!
Ні в якому разі не ризикуйте привласнення коштів з сумнівного інтернет-магазину або з іншого джерела постачання, ніж тут рекомендується.
In no case risk themisappropriation of the funds from a dubious Internet shop or from another source of supply than recommended here.
Незважаючи на це, Ми пропонуємо, пробуючи одним з продуктів, CrazyBulk,перш ніж купити будь-якому незаконним або правової стероїдів на Ebay або будь-якого іншого джерела.
Regardless, we suggest trying out one of CrazyBulk's products beforeyou purchase either illegal or legal steroids on Ebay or any other source.
Безумовно, не рекомендується замовляти агента в сумнівному інтернет-магазині або з будь-якого іншого джерела, ніж той, про який я згадував.
Definitely not recommended is the option toorder the agent at a dubious online store or from any source other than the one I mentioned.
Фізичні збитки, які виникають внаслідок катастрофи автомобіля або іншого джерела фізичної шкоди, можуть бути небезпечними таіншими травматичними для людини, з якою вони живуть.
The physical damages that come from a car wreck or other source of physical harm can be dangerous and other traumatic for a person to live with.
Недопустимо ризиковано замовляти засіб із будь-якого сумнівного інтернет-магазину або з будь-якого іншого джерела, крім рекомендованого нами.
It is unnecessarily risky toorder the remedy from any dubious internet shop or from any other source besides that recommended by us.
Якщо Ви вирішили повторно використовувати файли з Вікісховища, слід перевірити статус авторських прав кожного зображення так,ніби запозичили необхідний контент з будь-якого іншого джерела.
If you decide to reuse files from the Commons, you should verify the copyright status of each imagejust as you would when obtaining images from other sources.
Ви ніколи не повинні ризикувати купівлі Weight loss pills review від сумнівного інтернет-магазину або з будь-якого іншого джерела, ніж той, який ми посилаємо.
You should never run the risk of buying Weight loss pills review from a dodgy online store or from any source other than the one we link.
Усі члени академічної спільноти мають право виконувати свої функції без будь-якої дискримінації і без страху втручання абопридушення зі сторони держави або іншого джерела.
All members of the academic community have the right to pursue their jobs without discrimination of any kind or fear of any interference orcompulsion coming from states or any other sources.
Антиінтуїтивісти, як правило, заперечували існування цього джерела знання,стверджуючи водночас існування іншого джерела, такого як чуттєве сприйняття.
Anti- intuitionists have usually denied the existence of this source of knowledgewhile asserting, as a rule, the existence of some other source such as sense-perception.
Якщо Ви вирішили повторно використовувати файли з Вікісховища, слід перевірити статус авторських прав кожного зображення так,ніби запозичили необхідний контент з будь-якого іншого джерела.
If you decide to reuse files from Commons, you should make your own determination of the copyright status of each imagejust as you would when obtaining images from other sources.
Усі члени академічної спільноти мають право виконувати свої функції без будь-якої дискримінації і без страху втручання абопридушення зі сторони держави або іншого джерела.
All members of the academic community have the right to fulfill their functions without discrimination of any kind and without fear of interference orrepression from the State or any other source.
Результати: 160, Час: 0.0255

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська