Що таке ІНШОГО МАТЕРІАЛУ Англійською - Англійська переклад

• other material
• different material
• other stuff

Приклади вживання Іншого матеріалу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Замовлення паперу, прозорих плівок, та іншого матеріалу.
Order paper, transparency film, or other media.

Купівля міцелію, компосту та іншого матеріалу повинна здійснюватися у перевірених постачальників.
Buying mycelium, compost and other materials should be from reliable suppliers.

Було б дивно, якби вони були виконані з іншого матеріалу.
Would be better if it were made of a different material.

Найкраще дезінфікувати посуд після кожного використання або використовувати посуд з іншого матеріалу.
It is best to disinfect the dishes after each use or use dishes from another material.

Це залежить від різної конструкції спального мішка і іншого матеріалу, що використовується для.
It depend on different sleeping bag construction and different material used for.

Акрилові шпалери зовні нагадують вінілові, проте виготовлені з іншого матеріалу.
Acrylic wallpaper resemble vinyl, but made of a different material.

Можна, зберігаючи загальний зміст споруди, зробити його з іншого матеріалу, який простіше знайти.
It is possible, maintaining the general meaning structures make it of a different material, which is easier to find.

Якщо цього не відбувається, потрібно провести підбір іншого матеріалу.
If this does not happen, You need to make a selection of a different material.

Деревоподібна або мохом, як заповнення тріщин(де включення іншого матеріалу може FIL перерву-. зазвичай оксид заліза).
Tree-like or moss-like crack filling(where inclusions of different material may fil a break- typically iron oxide.).

Установка стільниці зі штучного каменю схожа з технологією монтажу іншого матеріалу.
Installation of artificial stone countertops is similar to other material mounting technology.

Не схвалює, не перевіряє або іншим чином засвідчує вміст будь-яких коментарів чи іншого матеріалу чи інформації, зроблених будь-яким членом.
Does not endorse, verify or otherwise certify the contents of any comments or other material or information made by any Member.

Різноманітність форм(хоча цим гідністю володіють практично всі полки з іншого матеріалу).
A variety of forms(although this advantage have virtually all the shelves of other stuff).

Цікаво буде виглядати на стінах прихожей поєднання штучного каменю та іншого матеріалу- фарби, декоративної штукатурки або шпалер.
It will be interesting to look at the walls of the hallway a combination of artificial stone and other material- paint, decorative plaster or wallpaper.

Після роботи рекомендується на лезо сокиринадягати чохол, зроблений з товстої шкіри, берести або іншого матеріалу.
After work is recommended on the blade of the axworn cover, made of thick leather, birch bark or other material.

Вироби, які просто перфоровані або покриті з одного чи обох боків тонким шаром папера або іншого матеріалу, не вважаються орнаментованими.
Articles which are simply perforated or covered with a thin layer of paper or other material on one or both sides are not regarded as ornamented.

Потрібно робити невеликі перерви в 10-15 хвилин, щоб розслабитися, дати собі відпочити й налаштуватися на вивчення іншого матеріалу.
You need to take short breaks of 10-15 minutes to relax, give yourself a break and tune in to the study of other material.

Поряд з цим, якщо тип продукції не потребує використання форм з пластику, можна віддати вибір на користь іншого матеріалу для виготовлення своїми руками.
Along with this, if the type of product does not need to use molds from plastic, you can opt for another material for making yourself.

На жаль, як і будь-якого іншого матеріалу, у панелей пвх є ряд мінусів, на які теж необхідно звертати увагу при виборі обробки для туалету.
Unfortunately, like any other material from PVC panels have a number of disadvantages, which are also necessary to pay attention when choosing a finish for the toilet.

Той час хтось дійсно добився мрії алхіміків про перетворення іншого матеріалу в золото.
That Time Someone Actually Achieved the Alchemists' Dream of Turning a Different Material Into Gold.

Якщо використовується дерев'яна або транспортна упаковка з будь-якого іншого матеріалу, то вона не повинна оброблена чи пофарбована речовинами, які можуть пошкодити шланги.
If using wooden or transport packaging with any other material, it should not be treated or painted with substances that may damage the hoses.

Дванадцять зовнішніх хрестів можна було пофарбувати, вигравірувати, вирізати або зробити з іншого матеріалу та наклеїти.[1][2].
The twelve exterior crosses could be painted, engraved, carved or made of a different material and affixed.[1][2].

За стінками корпусу з металу, пластику, або іншого матеріалу ховається серце пристрої електричний нагріваючий елемент, і також комплект пристроїв, що забезпечують безпеку.
Behind the walls of the body of metal, plastic, or other material hides the heart of the device electrical heating element, and also a set of devices to ensure safety.

XPE піна може бути оброблені, легкий і складні з них обох ok, або воно також може бути посилюється з іншого матеріалу, щоб conglutinate.
The XPE foam can be processed, easy and complex ones are both ok, or it also can be compounded with some other material to conglutinate.

Зміна зовнішнього вигляду зовнішніх стін може бути таким же простим, як використання іншого матеріалу для димоходу або створення малюнка з цегляної або зовнішньої облицювальної плитки.
Changing the appearance of exterior walls can be as simple as using a different material for a chimney or creating a pattern with a brick or exterior facing tile.

На сьогоднішній день обсяг пластику, виробленого людиною, дорівнює 8, 3 мільярда метричних тонн- більше, ніж будь-якого іншого матеріалу, крім сталі і цементу.
Humans have created about 8.3 billion metric tons of plastic to date, outgrowing all man-made materials other than steel and cement.

Вироби і об'єкти з іншого матеріалу дешевше дерев'яних аналогів, незважаючи на те, що з їх виробництвом і використанням підвищується рівень забруднення навколишнього середовища.
Products and objects made of other materials are cheaper than their wooden analogues despite the fact that their manufacturing and usage increase the level of environmental pollution.

Якщо ви сумніваєтеся з вибором, то врахуйте, що укладання плитки є найбільш підходящим варіантом, іншого матеріалу з подібними властивостями бракуватиме.
If you are in doubt with the choice, the note, laying tiles that is most suitable for this, other material with similar properties not found.

Вандалізм включає додавання, вилучення або модифікацію тексту чи іншого матеріалу, який є або жартівливим, безглуздим, підступним, або є образливим, принизливим чи іншим чином принижує гідність.
Vandalism includes the addition, removal, or modification of the text or other material that is either humorous, nonsensical, a hoax, or that is an offensive, humiliating, or otherwise degrading nature.

На відміну від інших однорічників шавлія вимагає створення товстого шару дренажу з керамзиту або іншого матеріалу на дні ємності посівної.
Unlike other annuals sage requires the creation of a thick drainage layer of expanded clay or other material at the bottom of the planting container.

Діємо раціонально- якщо очевидно, що пломба з композиту вже не буде триматися або не дасть потрібного естетичного ефекту, ми запропонуємо варіант із іншого матеріалу.
We make a rational decision and take action accordingly- if it becomes obvious that the filling made of a composite will no long hold on or will not provide the necessary aesthetic effect, we propose a variant made from a different material.