Що таке ІНШУ КАТЕГОРІЮ Англійською - Англійська переклад

• another category

Приклади вживання Іншу категорію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обрати іншу категорію.
Choose Another Category.

Бауман пропонує іншу категорію.
Abravanel offers a different categorization.

Вибрати іншу категорію.
Choose Another Category.

Тоді вони перейдуть в іншу категорію.
Then, they move on to another category.

Виберіть іншу категорію.
Choose Another Category.

Тоді вони перейдуть в іншу категорію.
Then they would move on to another list.

Перехід в іншу категорію.
Transition to another category.

Тоді вони перейдуть в іншу категорію.
After that they move into a different category.

Якщо ви хочете, щоб побачити іншу картину, Ви можете переглянути нашу іншу категорію.
If you want to see another picture, You can browse our other category.

Душевна хвороба- це те, що люди поклали в іншу категорію, але я не думаю, що це так.
A mental illness is a thing that people cast in a different category, but I don't think it is.

Поле не може належати до категорій:« Стаття»,« Таблиця» або« Зображення». Виберіть іншу категорію.
A field may not be in the same category as a Paragraph, Table or Image field. Please enter a different category.

Якщо не мають, потрібно знову йти на сайт і обрати іншу категорію і знову робити запит.
If not, you should go back to the website and choose a different category and send a request once more.

Інше: Якщо ваш заклад не підходить ні до однієї з перерахованих вище категорій, прохання запропонувати іншу категорію.
Other: If you feel that your entry does not fit any of the above categories, please suggest another category name….

Іншу категорію становитимуть скарги, в яких заявники стверджували, що їхнє право на приватність, що гарантується в ст.
Another category of applications will constitute complaints in which the applicants claimed that their right to privacy, guaranteed by Art.

Коли візи в деяких категоріях не звикати до, іноді невикористані візи в цій категорії“перетікати” в іншу категорію.
When the visas in some categories do not get used up, sometimes the unused visas in that category“spill over” into another category.

Іншу категорію масових заходів являли собою політичні зібрання- ті, які проводились політичними організаціями або під політичними гаслами.
Another category of mass events were political meetings- those which were held by political organizations under political slogans.

Хоча використання нафти в кінцевому підсумку багатьма способами спростило життя споживачів, його використання військовими повністю перейшло в іншу категорію.
Although petroleum use eventually made consumers' lives simpler in numerous ways, its use by the military fell into a different category entirely.

За наслідками розгляду в обов'язковому порядку має бути ухвалене рішення про переклад земельної ділянки в іншу категорію, або про відмову в зміні його категорії..
Upon consideration of a mandatory decision must be made to transfer the land to another category, or refusal to change its category..

Phytochemicals утворюють іншу категорію омолоджуючі продукти догляду за шкірою, які є спеціальними хімічними речовинами, які витягуються з рослин з різними, які використовуються для догляду за шкірою сьогодні.
Phytochemicals form the other category of anti-ageing skin care products which are special chemicals that are extracted from plants with a variety of that are used in skin care today.

Земельні ділянки, відносяться до першої групи, можна оцінювати з допомогою методу порівняльного аналізу, зіставляючи їх з аналогічними земельними ділянками, які в подальшому планується переводити в іншу категорію.
The plots of land belonging to the first group can be assessed using the method of comparative analysis, comparing them with similar plots, which plans to eventually transfer to another category.

Після того, як ви вгадали слово(або після того, як шибеницю завершено) ви отримаєте поздоровлення і перейдете до вгадування наступного слова. Ви можете або натиснути на кнопку Грати знов, в результаті чого перед вами постане нове слово для відгадування, або вибрати іншу Категорію для гри. Щоб вийти з гри, виберіть пункт меню Гра Вийти або натисніть піктограму Вийти, розміщену на панелі інструментів.
After a word is guessed(or the hangman is completed), you are congratulated and prompted for another word. You can either click on Play again and another word is ready to be guessed or select another Category to play. To quit the game now select Game Quit or click the Quit icon in the toolbar.

Не забувайте, що орігамі для дітей- це найбільш прості паперові вироби, які є на нашому сайті, тому, якщо ви хочете знайти більш складні схеми і уроки, тоді вам просто варто відвідати іншу категорію на сайті.
Do not forget that origami for children is the simplest paper crafts that are available on our website, so if you want to find more complex schemes and lessons, then you just have to visit another category on the site.

Є й інша категорія батьків,….
There is also another category of parents.

Але, є й інша категорія пацієнток у віці 30-45 років.
However, there is another category of patients aged 30-45 years.

Інша категорія вправ для передпліч складніша і вимагає певної підготовкою.
Another category of exercise for the forearms is more complex and requires some preparation.

Але є також інша категорія героїв, про яку не часто думаємо чи говоримо.
There is another category of soldier who we don't often think about though.

Інша категорія є джекпот слоти.
Another category is the jackpot slots.

Я вже зареєстрована на імміграційну візу в іншій категорії.
I'm already registered for an immigrant visa in another category.

Це сервіс з іншої категорії- соціальна мережа.
This is a service from a different category- a social network.

Віднести до тієї чи іншої категорії.
Exclusively to one or the other category.