Що таке ІНШУ КНИГУ Англійською - Англійська переклад

Шукаєте іншу книгу?

Looking for another book?

Вас прохаю: дайте іншу книгу.

Please give me another book.

Шукаєте іншу книгу?

Looking for a different book?

Вас прохаю: дайте іншу книгу.

Please release another book.

Щоразу наче іншу книгу читаєш.

It's like reading a different book every time.

Вас прохаю: дайте іншу книгу.

Please give me one other book.

Чи читав ти іншу книгу цього письменика?

Have you read this author's other book?

Як виправити в іншу книгу?

How to vlookup to another workbook?

Чи читав ти іншу книгу цього письменика?

Did you read any other book by this author?

Вас прохаю: дайте іншу книгу.

Please please write a other book.

Чи читав ти іншу книгу цього письменика?

Have you ever read another book by this author?

Але я хотіла написати зовсім іншу книгу.

And I was writing a totally different book.

Як на мене, то я не пригадую іншу книгу такого об'єму.

I don't know of another book like it.

Але я хотіла написати зовсім іншу книгу.

I want to write a completely different book.

Ви б хвалили автора і шукали іншу книгу того ж автора.

You would praise the author, and look for another book by the same writer.

Але я хотіла написати зовсім іншу книгу.

I intended to write a different book altogether.

Жодну іншу книгу не купували, вивчали та цитували так постійно.

No other book has been so consistently studied, bought or quoted by mankind.

Але я хотіла написати зовсім іншу книгу.

I did, however, decide to write a totally different book.

Жодну іншу книгу не купували, вивчали та цитували так постійно, як Біблію.

No other book has been so consistently bought, studied, and quoted as the Bible.

Ви можете обрати собі будь яку іншу книгу із наявних.

You may nominate a different book than the ones I have listed.

Як експортувати всі макроси з однієї книжки в іншу книгу?

How to export all macros from one workbook to another workbook?

Завдяки QR code ви зможете закачати в свої гаджети ту чи іншу книгу про Леонтовича і, таким чином, забрати частинку Музею із собою!

Thanks to the QR code, you can download one or another book about Leontovych to your gadgets and thus take a piece of the Museum with you!

Деяким письменникам перед написанням власної потрібно прочитати іншу книгу.

Some writers before writing your own you want to read another book.

Як засіб інтелектуального виховання Біблія є ефективнішою за будь-яку іншу книгу та всі разом узяті.

As a means of intellectual training,the Bible is more effective than any other book, or all other books combined.

Через могутній вплив на життя людей та претендування на Божественне походження,Біблія перенесла значно більше нападів і спроб знищення за будь-яку іншу книгу в історії.

Because of its importance and its claim to be the very Word of God,the Bible has suffered more vicious attacks and attempts to destroy it than any other book in history.

Її ретельно аналізують, вивчають, коментують і розбирають більше, ніж будь-яку іншу книгу в історії.

It has been studied, dissected, parsed and interpreted more than any other book in history.

Але, звичайно крім цієї книги ви можете використовувати будь-яку іншу книгу.

But, Of course apart from this book, you can use any other book.

Якщо ви любите історії зі щасливим кінцем- вам краще взяти іншу книгу.

If you like a book with a nice tidy ending, pick a different book.

Якщо ви любите історії зі щасливим кінцем-вам краще взяти іншу книгу.

If you are interested in stories with happy endings,you would be better off reading some other book.