Що таке ІНШУ ЇЖУ Англійською - Англійська переклад

• other food
• other foods

Приклади вживання Іншу їжу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іншу їжу, щоб уникнути є:.
Some foods to avoid are:.

Можна готувати на пробу іншу їжу.
You can cook on the sample other foods.

Іншу їжу, щоб уникнути є:.
Some other foods to avoid are:.

Дорослі споживають зовсім іншу їжу.
My other child ate entirely different food.

Іншу їжу в ці дні не вживають.
No other food will sustain us in these days.

Ми однозначно будемо шукати іншу їжу.
Guess we will be looking for another food.

Їх підсипають в зерно або іншу їжу для мишей.
They pour in corn or other food for mice.

Не варіть іншу їжу, ніж вода і картопля.
Avoid boiling food other than water and potatoes.

Більше людей мають алергію на коров'яче молоко, ніж на будь-яку іншу їжу.
More people are allergic to cow's milk than to any other food.

По-перше, переклад кішки на іншу їжу може стати причиною стресу і появи лупи.
First, transferring a cat to other food can cause stress and the appearance of dandruff.

Зокрема, вони поставили невеликий намет, принесли з собою чай, печиво та іншу їжу.
In particular they pitched a small tent, brought tea, cookies and other food.

Рідини та іншу їжу не можна нагрівати в герметично закритих контейнерах, тому що це може призвести до вибуху.
Liquids and other foods must not be heated in sealed containers, as they may explode.

У тих умовах, коли добути іншу їжу проблематично, виявилося, що їдять коники і собі подібних.
In those conditions when it was problematic to get other food, it turned out that grasshoppers and their own kind were eating.

До 4 годин дня ці продукти повинні складати 70% раціону, а у вечірній час ними можна замінити іншу їжу.
Until 4 o'clock in the afternoon these products should constitute 70% of the diet, and in the evening they can replace other food.

Людям з частими рецидивами вживати роли не рекомендується, як і іншу їжу, що виходить за рамки стандартної дієти.
People with frequent relapses are not recommended to eat rolls, as well as other foods that go beyond the standard diet.

Тому, якщо дитині ще немає одного року, його раціон крім козячого молочка обов'язково повинен включати й іншу їжу.
Therefore, if the child is not one year old, in his diet, other than goat's milk, there must be another food.

Код помилки F3 свідчить про те, що у каструлі занадто багато або мало води, або ви варили іншу їжу, ніж вода і картопля.
Error code F3 indicates that there is too much or too little water in the pot or you boiled other food than water and potatoes.

Астронавтам не дозволяється їсти боби і будь-яку іншу їжу, яка може виробляти газ, оскільки вони впливають на інтер'єр космічного костюма.
Astronauts are prevented from eating beans and any other food that can produce gas, as they affect the interior of the space suit.

Саме тому будь-яка дитина, щойно вона потрапляє у такий заклад, відмовляється їсти овочі або іншу їжу, приготовану батьками.
That's why children, once they go to fast-food outlets, can lose interest in vegetables or other food made by their parents.

Більш, ніж 2 тижні проносу з плаваючим стільцем наблюдаентся у людей, страждаючих мальабсорбцією, дисфункцією кишкового тракту, яка вражає здатність організму розщеплювати і засвоювати жири та іншу їжу.
More than two weeks of diarrhea with floating stools is often seen in people suffering from malabsorption, a dysfunction in the GI tract that affects the body's ability to digest and absorb fat and other food.

Виключіть його з гарячих напоїв- чаю, кави, не вживайте печиво, здобну випічку, цукерки та іншу їжу з великим вмістом цукру.
Eliminate it from the hot drinks- tea, coffee, do not use cookies, fancy cakes, sweets and other foods with a high sugar content.

Однак служби доставки постійно розвиваються, тому тепер замовити китайські роли зі знижкою, як і іншу їжу східної кухні, можна прямо до себе додому або в офіс.
However, delivery services are constantly evolving, so now the Chinese order rolls at a discount, as well as other food oriental cuisine, can be directly to their home or office.

Після перегляду відео всі учасники були в поганому настрої, але вже через три хвилини їх настрій покращилася. Сталося це незалежно від того, чи їли вони свою улюблену їжу, якусь іншу їжу або зовсім не їли нічого.
All of the participants were in a bad mood after watching the video but their mood improved after just three minutes, this happened regardless of whether they had their comfort food, another food, or no food at all.

Фуд-корти в торгових центрах Джакарти- відмінне місце, щоб спробувати індонезійську і іншу їжу в більш чистою і прохолодною обстановці.
The food courts of Jakarta's shopping malls are a great way of sampling Indonesian and other food in more hygienic and air-conditioned comfort.

Терміни введення додаткового харчування можуть бути різними для різних дітей, іноді прикорм може призначатися за спеціальними показаннями, починаючи з 4-5 місяців, але в основному, іншу їжу дитині починають вводити з 6 місяців і пізніше.
The timing of the introduction of complementary food can be different for different children, sometimes the lure may be eligible for special indications, since 4-5 months, but basically, other food baby start to be introduced from 6 months onwards.

Ми прекрасно знаємо, що в процесі еволюції травна система собаки пристосувалася приймати іншу їжу, ніж продукти тваринного походження.
We know well that in the process of evolution, the dog's digestive system has adapted to receive food other than the products of animal origin.

Якщо дитина старше 6 місяців або якщо вона вже приймає м'яку їжу, їй слід давати каші, овочі та іншу їжу на додаток до молока.
If the child is at least 6 months old or is already taking soft foods, he or she should be given thick cereals, vegetables and other foods, in addition to milk.

Ми зібрали наукову інформацію і намалювали для вас інфографіку, яка наочно показує, в який час доби найкраще вживати м'ясо, овочі, сир і іншу їжу, яка найчастіше зустрічаються в нашому раціоні.
We collected scientific information and drew an infographic for you that clearly shows what time of day it is best to eat meat, vegetables, cottage cheese and other foods that are most often found in our diet.

Жодна інша їжа не зрівняється з грибами за змістом цих двох антиоксидантів.
No other food even comes close to mushrooms as a source of both of these antioxidants.