Що таке ІНШІ БІЛЬШ Англійською - Англійська переклад

• other more
• others more

Приклади вживання Інші більш Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі методи краще, інші більш складними.
Some methods are better, others more complicated.

Були й інші більш серйозні звинувачення.
But there were also some much more serious accusations.

Ви любите працювати з макіяжем і зробити інші більш привабливим?
You love to work with make-up and make others more attractive?

Інші більш специфічні деталі цієї трагедії- це майбутня наша робота.
Other, more specific, details of this tragedy are our future work.

Є цілий ряд моделей на вибір, деякі більш класичні, інші більш сучасні.
There are a whole host of designs to choose from, some more classic and others more contemporary.

Інша ж у тому, що гра має більш„мультяшний” вигляд, ніж деякі інші більш криваві відеоігри, тому до неї звертаються молодші гравці.
Another is that it has a more cartoonish look than some other more gory video games, so younger gamers are drawn to it.

Тепер фактор прагнення до здорового, якість виграшів, і ви побачите, що є й інші більш бажаним варіанти.
Now factor in a desire for healthy, quality payoffs, and you will see that there are other more desirable options.

Вебстер озера, інші більш спікер зрозуміле ім'я, знаходиться поряд кути з Коннектікуту і Род-Айленд і має площу 1,442 акрів.
Webster Lake, the other more speaker friendly name, is located near the corners of Connecticut and Rhode Island and has a surface area of 1,442 acres.

Їм також не вистачає таких функцій, як прямі покупки, маржинальна торгівля, ордера стоп-лосс і інші більш традиційні біржові пропозиції.
They also lack features such as fiat purchases, margin trading, stop loss orders and other more traditional exchange offerings.

Крім того, інші більш поширені ліки, такі як деякі антиконвульсанти, діуретики або транквілізатори, також можуть призвести до змін результату.
In addition, other more common medications such as some anticonvulsants, diuretics or tranquilizers may also cause changes in the outcome.

Інші показують нюанси, котрі є необхідними, але для котрих частіше існують інші більш зручні способи вираження. Ось кілька прикладів:.
Others show nuances, which may well be needed, but for which there are often other, more practical expressions.

Однак іноді цей стан передбачає тривалу втому, блідість шкіри, задишку, слабкість волосся і нігтів та інші більш очевидні симптоми.
However, sometimes this condition involves prolonged fatigue, pale skin, shortness of breath, weakness of hair and nails, and other more obvious symptoms.

Є кілька типів баклажанів, залежно від їх форми, деякі більш округлі, інші більш витягнуті, і навіть різні кольори.
There are several types of eggplants, depending on their shape, some are more rounded, others more elongated, and even different colors.

Деякі з них будуть більш технічними, інші більш адміністративні та зможуть організовувати зустрічі, створювати контакти, звітувати тощо тощо….
Some will be more technical, administrative and other more better able to organize meeting, make contacts, make account, etc etc….

Національний парк Джавхар(вкл. національні парки Бандіпур і Нагархол і заповідники Мудумалай і Ваянад) і інші більш ніж численні природні резервати.
National Park Jawhar(incl. national parks of Bandipur and Nagarhole and Mudumalai sanctuaries and Wayanad)and other more than numerous nature reserves.

Більшість дітей, за якими спостерігали під час дослідження, були на грудному вигодовуванні незалежно від соціального класу(деякі менш ніж місяць, інші більш як рік).
Most of the babies, irrespective of social class, were breastfed- some for less than a month and others for more than a year.

Крім басейну УСБ"Закарпаття", тепер в Берегово відкриті і інші більш сучасні і комфортабельні басейни, водолікарні і водно-розважальні комплекси.
In addition to the pool of CSS"Transcarpathia", now in Beregovo are open and other more modern and comfortable swimming pools, hydropathic and water-entertainment complexes.

Учасники користувався різними лекцій різних компаній у світі Безкоштовно устаткування, Деякі з них були більш методів і інші більш практичною;
Attendees enjoyed various lectures given by different companies in the world of the free hardware, Some were more techniques and other more practical;

Але є й інші більш неприємні приклади жорсткої конкуренції, коли один конкурент просто знищує іншого конкурента, що видно з наступного прикладу:.
But there are other more unpleasant examples of stiff competition when a competitor is simply destroys another competitor, as is evident from the following example:.

Наскільки це не є поганим рішенням, є й інші більш ефективні препарати з більш сильними ефектами, які можна використовувати під час проведення РСТ, таких як Nolvadex.
As much as this is not a bad decision, there are other more effective drugs with stronger effects that can be used during a PCT such as Nolvadex.

Інші більш одинокі тварини можуть утворювати стосунки між батьками та дітьми з тваринами, з якими вони проводять час, або які допомагали їм зростати, особливо якщо їхні батьки пішли.
Other more solitary animals can form parent-child relationships with the animals they spend time with or that helped them grow, especially if their own parents are gone.

Це невелике і безкоштовне додаток призначений для перегляду GIF анімації на комп'ютері з мінімальними зусиллями, без необхідності використовувати веб-браузери або інші більш"важкі" програми.
This is a small and free application designed for viewing GIF animations on the computer with minimum effort, without having to use a web browser, or other more"serious" program.

Цікаво, що багато прихильників налаштовані оптимістично, що інші більш просунуті рішення, засновані на технології, яка забезпечує Lightning, можуть незабаром прокласти шлях до децентралізованих обмінів.
Interestingly, many proponents are optimistic that other more advanced solutions based on the technology that powers Lightning could soon pave the way for decentralized exchanges.

Інші більш конкретні області ініціатив в галузі освіти, які підтримують дослідження освіти на Канарських островах є Канарських фонд для сприяння освіти уряду Канарських островів.
Other more specific initiatives in the educational field that support research in education in the Canary Islands are those of the Canarian Foundation for the promotion of education in the Government of the Canary Islands.

Крім того, оскільки розпушувач вже містить кислоту(винний камінь), ви можете подумати про те, щоб зменшити або замінити деякі інші більш кислі інгредієнти в рецепті чимось нейтральним.
Additionally, because baking powder already contains an acid(cream of tartar), you may want to consider reducing or replacing some of the other more acidic ingredients in the recipe with something neutral.

У той час як ці типи є найбільш широко використовуються в промисловості, застосовуються інші більш екзотичні форми: наприклад, вуглецеві резистори використовуються при наднизьких температурах(від-173 °C до-273 °C).
While these types are the ones most widely used in industry there are some places where other more exotic shapes are used, for example carbon resistors are used at ultra low temperatures(-173 °C to -273 °C).

Він виробляє не р+ r, а лише р, тому що таке збільшення зробить його підприємство неприбутковим-менш прибутковим, тоді як продовжують існувати інші більш прибуткові напрямки використання капіталу.
He does not produce p+ r, but merely p, because such an increase would have rendered his business unprofitable or less profitable, while there are still other more profitable employments available for capital investment.

Деякі траси в грі буду кучерявими і заповненими різними перетинами, які вимагають від гравця швидкої реакції, інші більш спокійними, на яких ви зможете їхати на максимальній швидкості свого автомобіля.
Some tracks in the game will be filled with a variety of curly and intersections that require quick reaction from the player, the other more calm, in which you will be able to travel at a maximum speed of your vehicle.

Але економічний чи бюрократичний опір порядку денному в державі є грубуватим знаряддям, здатним перешкоджати або змінювати один напрям політики, роблячи інші більш ймовірними, та не переорієнтувати політику повністю.
But economic or bureaucratic resistance to government agendas is a blunt instrument, capable of blocking or reversing one set of policies and making others more likely, not of bringing about a complete reorientation in policy terms.

У той же час або в рамках цього ж приступу маються інші більш типові для шизофренії симптоми, наприклад, хворий стверджує, що про його думки довідаються або їх переривають, сторонні сили намагаються його контролювати.
At the same time, or within the same episode, other more typically schizophrenic symptoms are present; patients may insist, for example, that their thoughts are being broadcast or interfered with, or that alien forces are trying to control them.