Що таке ІНШІ ВІЙСЬКА Англійською - Англійська переклад

other forces
інша сила
інші силові

Приклади вживання Інші війська Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Для цього існували інші війська.
I have other armies for that.
Допоки ми помиратимемо, інші війська і командири зможуть прийти і стати на наші місця».
In the time it takes us to die, other troops and commanders can come and take our place.'.
Інші війська загинули з різних причин після відходу, або повністю покинули Мінданао.
Other troops died for various reasons after getting away and others left Mindanao entirely.
Поки ми будемо вмирати, інші війська і командири зможуть прийти і стати на наші місця.».
In the time it takes us to die, other forces and commanders can come and take our place.”.
Інші війська і герої вимагають«темного еліксиру», доступного тільки на більш високих рівнях.
Other troops and heroes require"dark elixir", a special type of elixir that is only available at higher levels.
Поки ми будемо вмирати, інші війська і командири зможуть прийти і стати на наші місця.».
In the time which passes until we die, other troops and commanders can take our places.”'.
Кількість тих, хто ляпнув, становила триста; але всі інші війська стали на коліна, щоб пити води.
The number of those that lapped was three hundred; but all the rest of the troops knelt down to drink water.
Поки ми будемо вмирати, інші війська і командири зможуть прийти і стати на наші місця.».
In the time which passes until we die, other troops and commanders can come forward and take our place.".
Відбиття збройного нападу наформування Збройних Сил Російської Федерації, інші війська або органи, дислоковані за межами території Російської Федерації;
To counter armedattacks against Russian Federation Armed forces, other troops and bodies deployed beyond Russia's borders;
Спільних дій такої держави з державою, що володіє ядерною зброєю, в здійсненні або підтримці вторгнення або збройного нападу на Російську Федерацію, її територію,Збройні сили або інші війська та її союзників[2].
Acts jointly with a nuclear-weapons state in carrying out or supporting an invasion or an armed attack against the Russian Federation, its territory,Armed Forces and other troops, or its allies.
Відбиття нападу на Збройні сили РФ або інші війська, дислоковані за межами Російської Федерації;
To counter an attack against Russian Armed Forces or other troops deployed beyond Russia's borders;
Спільних дій такої держави з державою, що володіє ядерною зброєю, в здійсненні або підтримці вторгнення або збройного нападу на Російську Федерацію, її територію,Збройні сили або інші війська та її союзників[2].
Joint actions by such a state with a state possessing nuclear weapons in the carrying out or in support of any invasion or armed attack upon the Russian Federation, its territory,Armed Forces, other troops, or its allies”.
Коли Браун досяг своїх позицій між 4 та 5 годиною ранку,він вистрілив сигнальною ракетою, щоб сигналізувати інші війська, і його люди та солдати Лівінгстона почали стріляти по своїх цілях.
When Brown reached his position between 4 am and 5 am,he fired flares to signal the other forces, and his men and Livingston's began to fire on their respective targets.
У деяких державах захист адміністративних центрів військово-промислових і інших важливих об'єктів держави від ударів з повітря покладається на військово-повітряні сили,до складу яких входять також зенітно-ракетні і інші війська, призначені для ППО держави.
In large capitalist states, defending administrative centers of the war industry and other important government objectives against air attack is assigned to the air force,which also includes antiaircraft rocket troops and other troops designated for antiaircraft defense.
Військова організація держави включає в себе Озброєні Сили Російської Федерації,що становлять її ядро і основу забезпечення військової безпеки, інші війська, вояцькі формування і органи, призначене для виконання задач військової безпеки військовими методами, а також органи управління ними.
The state's military organization includes the Russian Federation Armed Forces,which constitute its nucleus and the basis of safeguarding military security; other troops, military formations, and organs designed for the performance of military security missions by military methods; and their command and control organs.
Управління Збройними Силами України та іншими військами здійснюють керівники відповідних федеральних органів виконавчої влади.
Command and control of the Russian Federation Armed Forces and other troops is exercised by the leaders of the corresponding federal organs of executive power.
Організовує забезпечення Збройних Сил Російської Федерації, інших військ, військових формувань і органів матеріальними засобами, енергетичними та іншими ресурсами і послугами за їх замовленнями;
Organizes the provision of armed forces of the Russian Federation, other troops, military formations and organs of material, energy and other resources and services on their orders;
Управління Збройними Силами Російської Федерації і іншими військами здійснюють керівники відповідних федеральних органів виконавчої влади.
Command and control of the Russian Federation Armed Forces and other troops is exercised by the leaders of the corresponding federal organs of executive power.
Організовує оснащення Збройних Сил Російської Федерації, інших військ, військових формувань і органів озброєнням і військовою технікою за їх замовленнями;
Arranges equipping the armed forces of the Russianfederation, other troops, military formations and organs of armament and military equipment on their orders;
Після Японські війська вдерлися на берег на острові,Wainwright погодилися здатися Коррехідора і всіх інших військ іп-ва.
After Japanese troops stormed ashore on the island,Wainwright agreed to surrender Corregidor and all other troops in the islands.
Результати: 20, Час: 0.021

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська