Що таке ІНШІ ПОДРОБИЦІ Англійською - Англійська переклад

• other details

Приклади вживання Інші подробиці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі інші подробиці у відео.
All the other details are on the video.

Додати/ про нас, історію, бачення, місію та інші подробиці.
Add/ about us, history, vision, mission and other details.

Інші подробиці, включені в Новий Том Бредлі Міжнародний термінал, будівлі, розташовані на W.
Other details included are the New Tom Bradley International Terminal, buildings located on W.

Це я знаю",- сказав представник Кремля, підкресливши, що не обізнаний про інші подробиці, що стосуються цього виду майна.
I know this," the Kremlin spokesman said, adding that he didn't know about other details relating to this kind of property.

Інші подробиці відвідувачі паризького автошоу зможуть дізнатися лише після офіційної презентації.
Other details of the Paris Motor Show visitors can learn only after the official presentation.

Українська поліція відмовилася розголошувати ім'я цієї людини або інші подробиці, крім того, що він живе в Україні і не був заарештований.
The Ukrainian police declined to divulge the man's name or other details, other than that he is living in Ukraine and has not been arrested.

При цьому в повідомленні не вказано перелік фізичних і юридичних осіб, відносно яких будуть введені санкції, а також будь-які інші подробиці ухвалених рішень.
In this case the message does not specify a list of individuals and entities against whom sanctions will be imposed, and any other details of the decisions taken.

Він повинен включати детальну інформацію про послуги підприємства, повідомляти розцінки і інші подробиці і надавати детальну контактну інформацію.
It should include detailed information about enterprise services, inform pricing and other details, and provide detailed contact information.

Інші подробиці український прем'єр розкривати не став, додавши лише, що компроміс не пов'язаний з питанням про вступ України в Митний союз РФ, Білорусії і Казахстану.
The prime minister refused to disclose other details, adding that the compromise is not linked to the issue of Ukraine's accession to the Customs Union of Russia, Belarus and Kazakhstan.

Переможців оголосять влітку 2013 року, їх роботи будуть представлені на відкритій виставці(місце проведення, дату та інші подробиці буде оголошено пізніше).
The winning entries are to be announced in the summer of 2013 and are to be included in a public exhibition(the location, date, and other details of which are yet to be announced).

Вони зможуть дати плюси і мінуси, ймовірний рівень успішності, можливі побічні ефекти та інші подробиці щодо різних можливих варіантів лікування вашого типу раку.
They will be able to give the pros and cons, likely success rate, possible side-effects, and other details about the various possible treatment options for your type of cancer.

За його твердженням, PRISM дозволяє Агентству переглядати електронну пошту, прослуховувати голосові і відеочати, дивитися фотографії, відео, відстежувати файли, дізнаватися інші подробиці з соціальних мереж.
He claims, PRISM allows the Agency to access emails, listen to voice and video chats, view photos, videos, track sent files to know other details of the social networks.

Вони зможуть дати плюси і мінуси, ймовірний рівень успішності, можливі побічні ефекти та інші подробиці щодо різних можливих варіантів лікування вашого типу раку.
He or she will be able to give the pros and cons, the likely success rate, the possible side-effects, and other details about the various possible treatment options for your type of cancer.

У Політиці також розповідається про те, як ми використовуємо цю інформацію, описуються інші подробиці стосовно наших методів роботи з особистою інформацією, а також пояснюється, як можна до нас звернутися в разі будь-яких питань чи зауважень.
The Policy also sets forth how we use this information, provides other details about our personal information practices, and explains how to contact us if you have any questions or concerns.

Минулого тижня компанія заявила, що вона внесла пожертви, але відмовилися розголошувати суму або надати які-небудь інші подробиці, в тому числі, як цифра була розрахована і які іноземні уряди беруть.
The company said last week that it had made a donation but refused to disclose the amount or provide any other details, including how the figure was calculated and which foreign governments were involved.

Він не тільки мав римське ім'я, але й звертався у своєму Євангелії до римлян у широкому сенсі цього слова- до жителів усієї імперії, які мало що знали про ізраїльську священну історію, пророцтва й інші подробиці, на які звертав таку увагу апостол Матфей.
He not only possessed a Roman name, but in his Gospel he addressed Romans in the broad sense of this word: inhabitants of the entire Empire, who knew little of Israel's sacred history, prophecy, and the other details to which the Apostle Matthew gave so much attention.

У ньому, як стверджується, були включені деталі, підняті дослівно з старих газетних статей, знайдених в Інтернеті, в той час як інші подробиці, стверджує позов, були створені під впливом застарілих шпигунських романів".
It allegedly included details lifted word-for-word from old news articles Berlin found on the internet, while other details, the suit claims, were inspired by“outdated spy novels”.

У той час як новинні медіа після розмов із державними чиновниками вирішували не згадували у своїх публікаціях деяких імен та інші подробиці, Wikileaks розміщувала на своєму сайті невідредаговані документи, розкриваючи, окрім іншого, закордонних громадян, котрі підтримували контакти з посольствами США по всьому світу.
While news organizations did further reporting for what they published, and decided to leave out some names and other details after talking to government officials, Wikileaks posted unredacted documents on its own website, exposing, among other things, the identities of foreign nationals in contact with U.S. embassies around the world.

Ці дані можуть включати номери квитків, місцеві контактні дані(телефонний розділ обмежений лише кількома записами), пріоритети завантаження та оновлення персоналу авіакомпанії та інші подробиці, такі як мова пасажира чи докладно про інвалідність.
This information can include ticket numbers, local contacts details(the phone section is limited to only a few entries), airline staff onload and upgrade priority codes, and other details such as a passenger's language or details of a disability.

Відрадно думати, що ми могли б пояснити дивацтва квантової механіки, якби уявили повсякденні частинки з маленькими невидимими механізмами всередині або невидимими штампами, або захованими записниками, або чимось ще- деякими прихованими змінними, до яких ми не маємо доступу і які зберігають«реальні» координати і імпульс, і інші подробиці про частинку.
It's comforting to think that we could explain away the strangeness of quantum mechanics if we imagined everyday particles with little invisible gears in them, or invisible stamps, or a hidden notebook, or something- some hidden variables that we don't have access to- and these hidden variables store the“real” position and momentum and other details about the particle.

Ніяких інших подробиць про цю гру розголошено не було.
No other details of this game have been found.

Інших подробиць цього проекту в Disney не уточнили.
Other details of this project to Disney is not specified.

Ніяких інших подробиць про цю гру розголошено не було.
No other details about that game have been released.

Трамп не надав інших подробиць про санкції.
Trump did not give any other details about the sanctions.

Інших подробиць він відмовився говорити.
Other details he refused to talk.

Ніяких інших подробиць про цю гру розголошено не було.
No other details about the game were revealed.

Втім, інших подробиць про його особисте життя немає.
Thus, other details of her personal life is not available.