Що таке ІНШІ ПРОФЕСІЇ Англійською - Англійська переклад

• other professions
• other occupations

Приклади вживання Інші професії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так як й інші професії.
Just like other professions.

Інші професії в esports.
Other professions in esports.

Так як й інші професії.
And like all other professions.

Зараз діти вибирають інші професії.
Their children are choosing other careers.

Так як й інші професії.
Just like all other professions.

Ми не святіші, ніж інші професії”.
We are a profession like no other profession.

Інші професії майбутнього в сфері ІТ:.
Other professions of the future in IT sphere:.

Сини обрали інші професії.
The daughters chose other professions.

Я не розривався на якісь інші професії.
I didn't get into some of these other professions.

Інші професії таких обов'язків не вимагають.
Other professions don't carry such an obligation.

Середня(як і інші професії).
Medicine(as well other professions).

Менеджери чи інші професії не мають такої специфіки.
Doctors and all other professional don't have that immunity.

Зараз діти вибирають інші професії.
Young workers are choosing other professions.

Можна дізнатися про інші професії при наявності часу.
You can learn about other professions, if time.

Батьки в мене обрали інші професії.
My other three boys have chosen other professions.

Як і всі інші професії, ця має свої переваги і недоліки.
Like all other profession, this has its advantages and disadvantages.

У майбутньому процедура EPC може поширюватись на інші професії.
But in the future, the EPC procedure may be extended to other professions.

Інші професії, які надають преференції кандидатам зі ступенем магістра, включають догляд за хворими, освіту, економіку, музику і мистецтво.
Other professions that provide preferential treatment to candidates with master's degrees include nursing, education, economics, music, and art.

В Іспанії спостерігається стабільний попит на викладачів англійської мови, аніматорів, інші професії в сфері туризму.
In Spain, there is a steady demand for teachers of English, animators, and other professions in the field of tourism.

Курс відкритий для закону і інші професії випускників з цікавістю бере за спеціалізацією в області інформаційних технологій і право телекомунікацій.
The course is open to law and other professions graduates with interest in taking on a specialization in Information Technology and Telecommunications law.

Інші професії не вимагають обов'язкової вищої освіти, але багато молодих американців вважають, що диплом про вищу освіту дозволить їм отримувати більшу зарплату на першій роботі.
Some careers do not require going to college, but many young Americans believe that having a degree will help them obtain a higher salary on their first job.

І День морського флоту, і День Танкіста, і інші професії не позбавлені своїх урочистостей, тому День Захисника своєї держави, виступає у ролі узагальнюючого події.
And the Day of the Navy, and the Day of the Tanker, and other professions are not deprived of their triumphs, so the Day of the Defender of his state, acts as a generalizing event.

Перепробувавши інші професії, в яких він зміг добитися лише незначного чи середнього успіху, він заново відкрив у собі письменницький талант і незабаром став бенгальським письменником і поетом.
After trying out other occupations, in which he met marginal or moderate success, he rediscovered his talents for creativity in writing and eventually became a Bengali author and poet.

У цей період переходу від феодальної та церковної культури до переважно свійського життя, багато відомих визначних математиків мали інші професії: Лука Пачолі(започаткував бухгалтерський облік);
During this period of transition from a mainly feudal and ecclesiastical culture to a predominantly secular one, many notable mathematicians had other occupations: Luca Pacioli(founder of accounting);

Професійний ризик(викладачі, перукарі, хірурги, офіціанти та інші професії з тривалими статичними навантаженнями): чим більше Ви проводите часу в положенні стоячи, тим більший ризик виникнення захворювання;
Professional risk(teachers, hairdressers, surgeons, waiters and other professions with prolonged static workloads): the more you spend time in a standing position, the greater the risk of the disease;

Але ні про який інший професії він і думати не міг.
There were no other professions they could think of.

Працівник іншої професії.
Other profession worker.

Місяцідля всіх інших професій;
Months: for all other professions.

В іншій професії я себе не бачу».
I can't imagine myself in any other profession.".

Перекваліфікації або навчання іншим професіям.
Teaching or certain other occupations.