Що таке ІНШІ РИСИ Англійською - Англійська переклад

• other traits
• other features

Приклади вживання Інші риси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці та інші риси.
These and other rarities.

Це не щось, що просто більше цінне, ніж інші риси вакууму.
It is not something that is simply more valuable than other traits in a vacuum.

Деякі інші риси, які можуть зробити французький бульдог непридатним як шоу собак.
Some other traits that may render a French Bulldog unfit as a show dog are.

Дитина може успадкувати СДУГ чи інші риси поведінкові синдром від батьків.
The child may inherit ADHD or other traits of the behavioral syndrome from their parents.

Дисципліна є обов'язковим фактором, який пов'язує все інші риси і чинники разом.
Discipline is the binding factor that binds all the other traits and factors together.

Інші риси можуть також сприяти, наприклад, надзвичайно висока або низька сумлінність.
Other traits may also contribute, such as extremely high or low conscientiousness.

Ми не змогли-б працювати на когось іншого, тому що ми надто вперті, і ми маємо всі ті інші риси.
We didn't fit in the normal work. We couldn't work for somebody else because we're too stubborn and we have all these other traits.

Дослідники виявили, що дві інші риси в моделі- екстраверсія і відкритість до досвіду- не грають великої ролі в ймовірності розвитку залежності від інтернету.
They also found that the two other traits in the model- extraversion and openness to experience- did not play much of a role in the likelihood of developing a social network addiction.

Вибираючи картини для кухні, орієнтуйтеся на те, чого немає в сім'ї- любов, взаєморозуміння, пристрасть, довіру і інші риси.
Choosing a pattern for the kitchen, guided by that, which is not in the family- love, understanding, passion, trust and other features.

Імідан вважається“м'яким” синтетичним пестицидом(тобто, розроблений, щоб мати коротку тривалість життя після застосування, і інші риси, які зводять до мінімуму небажані наслідки).
Imidan is considered a“soft” synthetic pesticide(i.e., designed to have a brief lifetime after application, and other traits that minimize unwanted effects).

Як і в Китаї, календар мав дванадцятирічні цикли, кожен рік, якого присвячений певній тварині, що додає році ті чи інші риси.
As in China, the calendar had twelve-year cycles, each year, which is devoted to a particular animal, giving by these or other features.

Я наближався до нього з точки зору простого пошуку способів зробити ноги еволюційно платити свою ціну, припускаючи, що інші риси зроблять їх досить домінуючими.
I was approaching it from the perspective of merely finding ways to make the legs pay their price evolutionarily, assuming the other traits would make them sufficiently dominant.

Ми не підходимо для нормальної роботи. Ми не змогли-б працювати на когось іншого, тому що ми надто вперті, і ми маємо всі ті інші риси.
We didn't fit in normal work; we couldn't work for somebody else, we're stubborn and we have all these other traits.

Інші риси цього етапу соціального розвитку включають монументальне будівництво, економічну спеціалізацію й наявність густої мережі об'єднаних громад розміром від великих міст до регіональних центрів і до середніх містечок і маленьких сіл.
Other traits of this stage of social development include monumental building, economic specialization, and the presence of a dense network of interlocked communities ranging in size from large cities to regional centers to medium-sized towns and small villages.

Генетика також відіграє певну роль- гени допомагають визначити тип статури і, як ваше тіло магазинів і спалює жир так само, як вони допомагають визначити і інші риси.
Genetics also play a role- genes help determine body type and how your body stores and burns fat just like they help determine other traits.

Як нагорода«слави, честі і безсмертя», а також усі інші риси божественної природи не були дані«Перворідному» раніше, аніж Він закінчив Свій біг через завершення Своєї жертви і послух до смерті, так і з Церквою, Його«Нареченою», яка становить одне ціле і розглядається колективно.
As the reward of"glory, honor and immortality" and all the other features of the Divine nature were not conferred upon the"First-Begotten" until He had finished His course by completing His sacrifice and obedience in death, so with the Church, His"Bride"- counted as one and treated collectively.

Поглиблено вивчаючи алгоритм шукає всі ці нерівності і зморшки, і зміни обрисів на нашому обличчі, і досліджує, що посмішки мають спільні риси, а самовдоволені посмішки мають інші риси.
Using deep learning, the algorithm looks for all these textures and wrinkles and shape changes on our face, and basically learns that all smiles have common characteristics, all smirks have subtly different characteristics.

Інші риси включають використання глини, запеченої цегли та каменю в архітектурі, будівництві великих об'єктів громадської архітектури, систематичний розвиток гідравлічних об'єктів та схожу індустрію ремесел.[4] Проте також існують важливі відмінності між цими двома культурами, наприклад, рис, пшоно і сорго стали більш важливими у ПЧЛК.[4] ПЧЛК може відображати першу утворення державного типу на Індійському субконтиненті.[4].
Other similarities include the utilization of mud, baked bricks and stone in architecture, the construction of large units of public architecture, the systematic development of hydraulic features and a similar craft industry.[4] There are also, however, important differences between these two cultures; for example, rice, millet and sorghum became more important in the NBP culture.[4] The NBP culture may reflect the first state-level organization in the Indian Subcontinent.[4].

Кішки, схожі на Гітлера- сатиричний веб-сайт, на якому розміщені фотографії котів, що нагадують образ Адольфа Гітлера.[1] Більшість котів мають під носом шерсть чорного кольору, схожий на вуса у чтилі«зубна щітка», які носив відомий диктатор, та інші риси, що додають схожості.
Cats That Look Like Hitler is a satirical website featuring photographs of cats resembling Adolf Hitler.[1] Most of the cats have a large black splotch underneath their nose, much like the dictator's toothbrush moustache, and other features that suggest a typically stern expression.

Однак у лікарів є й інша риса.
But physicians have another characteristic.

Звичайно, визначення тільки за кольором очей дасть не повний психологічний портрет, оскільки також важливо враховувати і багато інших риси зовнішності.
Of course, the definition of only by the color of the eyes will not give a full psychological profile, because it is also important to take into account many other features of the exterior.

Ми всі знаємо про його неймовірну силу, але тиранозаври володіли багатьма іншими рисами, що демонструють креативність Господа.
We all know about its incredible strength, but tyrannosaurs sported many other features exhibiting the Lord's creativity.

Вперше проблема розуміння маніпуляції розглянута в зв'язку з макіавеллізмом та іншими рисами.
For the first time, the problem of understanding manipulation is considered in connection with Machiavellianism and other features.

Кожна з рис, маючи багато аспектів прояву, тісно пов'язана з іншими рисами.
Each of the features, having multiple manifestation aspects, is closely connected with the other features.

У реальності, коричневі карлики з Епсілон Індіанця виглядають цілком заурядно і не мають аномально високих температур та інших рис, нехарактерних для небесних тіл такого типу.
In reality, brown dwarfs from the Epsilon of the Indian look quite ordinary and do not have abnormally high temperatures and other features uncharacteristic for celestial bodies of this type.