Що таке ІОННИМИ Англійською - Англійська переклад

• ion
• ionic

Приклади вживання Іонними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Літій- іонними.
Lithium- ION.

Час експонування електронними та іонними.
Simultaneous formation of electronic and ionic.

Взаємодія з іонними каналами.
Interaction with ion channels.

Нікотинові рецептори є іонними каналами.
Nicotinic receptors are ion channels.

У біологічних мембранах струми проводяться іонними солями.
In biological membranes, currents are carried by ionic salts.

Нікотинові рецептори є іонними каналами.
Ionotropic glutamate receptors are ion channels.

У іонних кристалах зв'язку в дійсності не є чисто іонними.
In ionic crystals, the bonds are in fact not pure ionic bonds.

Іонні сполуки, тримаються разом іонними зв'язками.
Ionic compounds held together by ionic bonds.

Біомасу з іонними рідинами та оцінити продуктивність рідини.
Biomass with ionic liquids, and to evaluate the performance of the liquid.

Вони повинні були стріляти цілими іонними хмарами заряджених частинок.
They had to shoot whole ion clouds of charged particles.

Ще раніше були розпочаті випробування ядерного вибуху небесних тіл, руйнування їх іонними технологіями.
Even earlier, tests were begun on a nuclear explosion of celestial bodies, on their destruction by ion technologies.

Сьогоднішні електромобілі, оснащені літієво-іонними батареями, можуть працювати набагато краще.
Today's electric cars are powered by Lithium ion batteries which can do much better.

Порівняно з іонними препаратами неіонні рентгеноконтрастні засоби менше впливають in vitro на систему коагуляції крові.
In comparison with ionic agents, nonionic X-ray contrast agent is less influence on in vitro blood coagulation system.

У молекулі білка є ділянки з ковалентньші(розчинними в маслі) і іонними(розчинними у воді) зв'язками.
The protein containing regions of the molecule kovalentnshi(oil-soluble) and ion(water soluble) bonds.

Невеликі отвори в клітинних мембранах, які називаються іонними каналами, є вибірковими до конкретних іонів і визначають мембранний опір.
Small holes in cell membranes, called ion channels, are selective to specific ions and determine the membrane resistance.

Тому очевидним для нас буде пошук таких речей, як гігантські космічні кораблі з іонними двигунами, які можуть літати повз Землі.
So it's obvious to us to look for things like giant spacecraft with ion engines that can fly past Earth.

Зазвичай каталітичну активність проявляють тверді речовини з іонними або металевими зв'язками, що володіють сильними міжатомними полями.
Usually, the catalytic activity is manifested by solids with ionic or metallic bonds, which have strong interatomic fields.

Учені з Китаю розробили екологічно чистий та недорогий акумулятор, який розв'яже проблеми з літій-іонними батарейками(LIB).
A Chinese research team has developed a novel, environmentally friendly, low-cost battery that overcomes many of the problems of lithium ion batteries(LIB).

Частина таких мембранних комплексів іменується іонними каналами, через них заряджені частинки відправляються назовні або всередину клітини.
Some of these membrane complexes called ion channels, through which charged particles are sent outside or inside the cell.

Шамус озброєний"іонними SHIV", SHIV є абревіатурою Short High Intensity Vaporizer(короткий високоінтенсивні випаровувач), і може бути використаний одночасно проти двох ворогів.
Shamus is armed with"Ion SHIVs", SHIV being an acronym for Short High Intensity Vaporizer, and is able to hurl up to two at a time at his enemies.

Проте полімери, які використовуються для 3D друку, такі як PLA, не являються іонними провідниками, що створює головну перешкоду для друку батарей.
Polymers used for 3D printing, such as polylactic acid(PLA), are not ionic conductors, which creates a major hurdle for battery printing.

Хоча атоми гелію не приєднані ковалентними або іонними зв'язками, ці речовини мають різні властивості і певний склад, як і всі стехіометричні хімічні сполуки.
Although the helium atoms are not attached by covalent or ionic bonds, these substances have distinct properties and a definite composition, like all stoichiometric chemical compounds.

Проблема, що стояла на шляху друку літій-іонних батарей(принаймні, досі), полягає в тому, що полімери, які традиційно використовуються в цьому типі друку, не є іонними провідниками.
The problem that has stood in the way of 3D-printed lithium-ion batteries(at least, until now) is that the polymers traditionally used in this kind of printing aren't ionic conductors.

Незважаючи на те, що створювана тяга досить мала, корабель з іонними двигунами може досягати дуже високих швидкостей, тому що іонні двигуни виробляють невелику тягу протягом тривалого часу.
Even though the thrust produced is rather small, craft with ion engines can reach very high speeds because ion engines produce a small thrust for a long time.

Це буде стимулювати розвиток компаній, пов'язані з новими матеріалами і навколишнього середовища, такими як полімери, паливо і теплоносії нових іонними рідини, фізичні забруднення, особливість погоди і/ або пов'язаної з океанічної середовищем і т. д.
This will favor the development of companies related to new materials and the environment such as polymers, new fuels and refrigerants, ionic liquids, physical pollutants, meteorological and/ or oceanic aspects related to the environment, etc.

Рецептори можуть бути ліганд-залежними іонними каналами, їх називають ще іонотропнимі рецепторами, або можуть бути пов'язані з системами внутрішньоклітинних вторинних месенджерів(такі рецептори називають метаботропнимі).
Receptors may be ligand-dependent ion channels, they are also called ionotropic receptors, or may be associated with systems of intracellular secondary mediators(such receptors are called metabotropic).

Рідина для контролю температури для автомобіля, що працює на літієвих батареях Тепер електромобілі управляються літій-іонними батареями, а літій-іонні батареї можуть бути пошкоджені або пошкоджені, коли температура перевищує 55 градусів. В даний час….
Temperature Control Liquid for Lithium Battery Powered Car Now electric vehicles are driven by lithium ion batteries and lithium ion batteries can be damaged or failed when the temperature exceeds 55 degrees Currently electric vehicles generally use….

Рецептори можуть бути ліганд-залежними іонними каналами, їх називають ще ионотропными рецепторами, або можуть бути пов'язані з системами внутрішньоклітинних вторинних месенджерів(такі рецептори називають метаботропными).
Receptors can be ligand-dependent ion channels, they are also called ionotropic receptors, or they can be associated with systems of intracellular second messengers(such receptors are called metabotropic).

У нашому готелі Ви відразу відчуєте комфорт, спокій та уважне ставлення персоналу, адже всі наші номери обладнані італійськими меблями, міні-барами, кондиціонерами, кабельним телебаченням, прямим міським та міжнародним телефонним зв'язком, іонними очисниками повітря.
In our hotel you will feel at once comfort, calm and attentive treatment of our staff, cause all our rooms are equipped with an Italian furniture, mini bars, air conditioning, a cable television, a direct local and international telephone communication, ionic air purifiers.

Як повідомляє видання Еurekalert, за розробкою нової методики стоять вчені з Томського Політехнічного Університету(ТПУ), а результати дослідження були опубліковані в журналі Surface and Coatings Technology і представлені на конференції з модифікації поверхні матеріалів іонними пучками(SMMIB) 2019.
According to the publication Еurekalert, with the development of new techniques are scientists from Tomsk Polytechnic University(TPU), and the results of the study were published in the journal Surface and Coatings Technology and presented at the conference on surface modification of materials by ion beams(SMMIB) 2019.