Що таке ІОННІ Англійською - Англійська переклад

• ion
• ionic

Приклади вживання Іонні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відкриваються або закриваються іонні канали.
Opening or closing ion channels.

Лиття-іонні батареї залучають інженерів давно.
Lithium-ion batteries attract engineers long ago.

Відкриваються або закриваються іонні канали.
The ion channels that are opened or closed.

Іонні кристали(NaCl, KBr, KCl) мають кристалічну будову.
Ionic crystals(NaCl, KBr, KCl) have a crystalline structure.

Полярні й неполярні молекули. Іонні кристали.
Polar and non-polar molecules. Ionic crystals.

Воно активує іонні канали сусідніх областей, і збудження поширюється далі.
It activates the ion channels of neighboring regions, and the excitement spreads further.

НЕСКІНЧЕННОСТІ 5000 волосся сушарка іонні та інфрачервоні.
INFINITY 5000 hair dryer ionic and infrared.

Пізніше кафедра змінила назву на електронні та іонні прилади.
Later, the department changed its name to Electronic and Ionic Devices.

При світлі цГМФ руйнується, і іонні канали закриваються.
In the light, cGMP is destroyed and ion channels are closed.

Оскільки іонні зв'язку магнію і яблучної кислоти легко руйнуються, магній малат також є високорозчинний.
Since the ionic bonds of magnesium and malic acid are easily broken, magnesium malate is also highly soluble.

І ці транзистори ведуть себе так само, як іонні канали в мозку.
And these transistors are behaving essentially just like ion channels behave in the brain.

Наприклад, іонні пучки можуть містити суміш двох або більше(наприклад, трьох, чотирьох або більше) різних типів іонів.
For example, ion beams can include mixtures of two or more(e.g., three, four or more) different types of ions.

Але в пресинаптичному закінченні працюють так звані іонні насоси, які відкачують іони, що накопичуються.
But in the presynaptic ending, the so-called ionic pumps work, which accumulate ions are pumped out.

Наприклад, в деяких варіантах здійснення, іонні пучки можуть містити відносно легкі іони, такі як протони і/або іони гелію.
For example, in some embodiments, ion beams can include relatively light ions, such as protons and/or helium ions.

Каца, що вивчали зміну проникності мембрани нервового волокна і іонні потоки в нерві при збудженні див.
Katz, who studied the variation of the permeability of the nerve fiber membrane and the ionic fluxes in the nerve during excitation.

Це, в свою чергу, не дозволяє використовувати іонні двигуни, наприклад, в якості стартових, при запуску ракети з Землі.
This, in turn, does not allow the use of ion engines, for example, as starting, when launching a rocket from the Earth.

Так само, як і клітинні іонні канали, штучні аналоги могли пропускати одноланцюгові ДНК з одного боку мембрани на іншу.
Just as cellular ion channels, artificial analogues of single stranded DNA can pass from one side to the other membrane.

Телмісартан зменшує рівень альдостерону у плазмі крові, не блокує іонні канали та не знижує рівень реніну у плазмі крові.
Telmizartan reduced aldosterone levels in plasma, does not block the ion channels and does not reduce the level of renin in blood plasma.

Вважають, що циклічні іонні сполуки Gd(III) мають найменшу ймовірність вивільнення іона Gd(III) і, отже, є найбезпечнішими.[2].
Cyclical ionic Gd(III) compounds are considered the least likely to release the Gd(III) ion, and hence the safest.[8].

Іонні срібні розчини використовувалися для дезінфекції питної води на Міжнародній космічній станції і російської орбітальної станції«Мир».
Ionic silver solutions are used to disinfect the potable water on the International Space Station and the Russian“Mir” orbiting station.

Інженери припускають, що надпотужні іонні двигуни Т6, виготовлені британською компанією QinetiQ, дозволять надати перелетному модулю додаткову тягу.
Engineers suggest that heavy-duty ion engines T6, manufactured by the British company QinetiQ, will give the flight module additional thrust.

В якості джерел високої напруги застосовувалися індуктори, а генераторами рентгенівського випромінювання служили газомісткі іонні трубки, вельми ненадійні і трудноуправляемые.
As sources of high voltage was applied inductors, and x-ray generators radiation served gassy ion tube, very unreliable and difficult to manage.

Розуміння того, як іонні рідини здатні розчиняти лігноцелюлозних біомасу, як очікується, знайти нові сполуки, які були б застосовні до біопалива.
Understanding how ionic liquids are able to dissolve lignocellulosic biomass is expected to find new compounds that may be applicable to biofuels.

Досліджено(теоретично і експериментально) іонні рівноваги в парах галогенідів лужних і лужноземельних металів і подвійних системах на їх основі.
Ionic equilibria in halides of alkali and alkaline earth metals vapors and binary systems on their basis have been investigated(theoretically and experimentally).

Рідкокристалічних іонні рідини(LC-ILS) є захоплюючим клас матеріалу, які поєднують анізотропію рідких кристалів з хорошим розчинником властивостей ІЖ.
Liquid-crystalline ionic liquids(LC-ILs) are an exciting class of material that combine the anisotropy of liquid crystals with the good solvent properties of ILs.

Дослідження показують, що ці гормони регулюють іонні канали, що, в свою чергу, змінює їх чутливість до триггерів мігрені, збільшуючи або зменшуючи їх.
Research suggests that these hormones regulate the ion channels, which in turn changes their sensitivity to migraine triggers, either increasing or decreasing it.

Іонні тверді речовини(або сіль) містять позитивні і негативні іони, які утримуються разом за рахунком сильної сили тяжіння між частинками з протилежними зарядами.
Ionic solids(or salts) contain positive and negative ions, which are held together by the strong force of attraction between particles with opposite charges.

Досліджував синапси нервових волокон і фізико-хімічні зміни при передачі нервового імпульсу, іонні механізми збудження і гальмування в нервовій системі.
He has investigated the synapses of the nerve fibers and the physicochemical changes during transmission of the nerve impulse, as well as the ionic mechanisms of excitation and inhibition in the nervous system.

Існує два типи інгібіторних рецепторів: Іонотропні рецептори(також відомі як відкриваємі лігандом іонні канали) відіграють важливу роль у швидкій генерації гальмівних постсинаптичних потенціалів.
There are two types of inhibitory receptors: Ionotropic receptors(also known as ligand-gated ion channels) play an important role in inhibitory postsynaptic potentials.

Протягом 30-60 секунд настає медикаментозний сон, розвиток якого обумовлений неспецифічним впливом пропофолу на іонні канальці мембран нейронів центральної нервової системи.
Within 30-60 seconds, a drug-induced sleep occurs, the development of which is due to the non-specific effect of propofol on the ion channels of the neuronal membranes of the central nervous system.