Приклади вживання Іракської війни Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Іракської війни.
No Iraq War.Ірано- іракської війни.
Iran- Iraq war.В іракської війни Сценарій нафта є ключове питання”.
In Iraqi War Scenario Oil Is Key Issue".Ірансько іракської війни.
Iran- Iraq war.Не було б Іракської війни і тисячі життів були б врятовані.
There would have been no Iraq War, and thousands of lives would have been saved.Обличчя Іракської війни.
The Iraq War Logs.Портер» запускав ракети«Томагавк на етапі Шок і трепет іракської війни.
Porter launched Tomahawk missiles during Ірано- іракської війни.
The Iran- Iraq war.Портер запускавТомагавк ракети на етапі Шок і трепет іракської війни.[1].
Porter launched Tomahawk missiles during Ірано- іракської війни.
The Iran- Iraqi war.Навчити їх боротьбі покликали ветерана іракської війни, що недавно повернувся з армії.
The trooper, it turns out, was an Iraqi war veteran, recently returned from the Англо- іракської війни.
The Anglo- Iraqi War.Обличчя Іракської війни"- це засекречені 391832 польові рапорти американських військових про події 2004- 2009 років.
The Iraq War Logs consist of 391,832 US Army field reports dated from 2004-2009.Дій англо- іракської війни.
The Anglo- Iraqi War.Але сьогодні, після Іракської війни країна досі перебуває в стані крайнього розорення.
But today, after the Iraq war, the country is still in a state of utter ruin.Його величезний зовнішній портик ісірувато-синя черепиця були частково зруйновані під час ірано-іракської війни.
Its enormous outdoors portico andgreyish blue ceramic tiles were partly destroyed in the Iraq war.Ірансько- іракської війни.
The Iranian- Iraqi conflict.Його стосунки з дружиною, доньками й батьками,включаючи сердечне листування між президентом і його батьком напередодні Іракської війни.
His relationships with his wife, daughters, and parents,including heartfelt letters between the president and his father on the eve of the Iraq War.Більшість бойових дій англо-іракської війни відбувалися в районі Ель-Хаббанії.
Most combat operations of the Anglo- Iraqi War centred on the Habbaniya area.Також підкреслюється, що тисячі американських солдатів загинули під час іракської війни, на яку Вашингтон витратив понад 1 трлн доларів.
It is alsoemphasized that thousands of American soldiers died during the Iraq war, for which Washington spent more than$ 1 trillion.Американський ветеран іракської війни карав чотирирічну дочку“тортурами Гуантанамо”.
American veteran of the Iraq war, punished four-year daughter“torture Guantanamo Bay”.Статуя була викрадена в 2003 році з Національного музею у Багдаді під час Іракської війни, однак пізніше була знайдена американськими солдатами.
The discovery was stolen from the National Museum in Baghdad during the Iraq War in 2003, but was later rediscovered by US soldiers.Тому ми, певно, не побачимо нової іракської війни в такому вигляді, в якому все відбувалось у 1991 та 2003 роках.
Consequently, we may not see another Iraq war, like in 1991 and 2003.У 2004 році генеральний секретар ООН Кофі Аннан заявив,що оскільки зміна режиму була основною метою іракської війни, то вона була незаконною.
In 2004, Тисячі американських солдатів загинули під час іракської війни, на яку Вашингтон витратив понад 1 трлн доларів.
It is alsoemphasized that thousands of American soldiers died during the Iraq war, for which Washington spent more than$ 1 trillion.У 2004 році генеральний секретар ООН Кофі Аннан заявив,що оскільки зміна режиму була основною метою іракської війни, то вона була незаконною.
In 2004, Сюжет: Історія про трьох ветеранів іракської війни, які повертаються до США, але можуть знову влитися в мирне життя.
This is a drama story Проти його призначення у Світовий банк виступало багато європейських країн,які не схвалювали його колишню діяльність у Пентагоні і вважали його ідеологом іракської війни.
His appointment was originally opposed by many European nations, who disapprovedЗараз, коли влігся пил іракської війни, стало зрозумілим, що шиїти знову вийшли на сцену, примружуючись від яскравого сонця, як несподівані переможці.
Now that 
