Приклади вживання Існує щось Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Існує щось глибше.
There something deeper.Хіба існує щось більш важливе?
Is there anything more beautiful?♥?Існує щось глибше.
Something is deeper here.Чому існує щось, а не ніщо?
Існує щось для всіх почуттів.
Хіба для Бога існує щось неможливe?
Is there anything impossible to God?Чи існує щось за нею?
Хіба для Бога існує щось неможливe?
Is There Anything Impossible for God?Чи існує щось, що дійсно нас об'єднує?
Хіба для Бога існує щось неможливe?
Is there something impossible for God?Існує щось рідкісніше, тонше.
There's something strange in there, Sutter.Чому існує щось, а не ніщо?
Why does something exist, rather than nothing?Існує щось непереборне про Лондоні.
There's something special about London.І все-таки, чому ж існує щось, а не ніщо?
And why is there something, rather than nothing?Що існує щось, що нас зводить разом.
There's something that draws us together.Підніміть питання про те, чому існує щось, а не ніщо?
To the question why there's something rather than nothing?Або існує щось важливіше, ніж безгрішність?
Is there anything more important than Kindness?Але архіви існують, тому що існує щось, що не завжди можна висловити.
But archives exist because there's something that can't necessarily be articulated.Але все одно існує щось невидиме, яке дозволяє нам порозумітися.
Існує щось незрозуміле, що припускає, що хтось лежить на камері.
There's something ineffably compelling about seeing someone lie on camera.Тим не менше я думаю, що існує щось у«інтелектуальної любові», що не є просто інтелектом;
Існує щось таке, як зараження подорожжю, і це вид хвороби, по суті невиліковної».
There exists something like a contagion of travel, and the disease is essentially incurable.”.За Ганса Янссон, Упсала Існує щось«розумне» і зло дій Ірода в контексті ми описуємо.
By Hans Jansson, Uppsala There is something"clever" and evil of Herod's actions in the context we Існує щось настільки прекрасне, коли народжується в сильніших місяцях Сонця, що дає людині подібну жорстокість.
There's something about being born in the sun's stronger months that gives an individual a similar ferocity.Але, можливо, існує щось крім безпілотників, що ми могли виробляти спільно з Україною»,- повідомив Ліон.
But perhaps there is something other than the drone that we could produce together with Ukraine,“said Lyon.Існує щось особливе, коли ви отримаєте, щоб провести час з близьких або друзів за межами на прекрасний сонячний день.
There is something special when you get to spend quality time with loved ones or friends outside on a beautiful sunny day.Існує щось, що можна сказати про присутність бренду, але якщо ви можете перетворити присутність бренду на дію, це ще краще.
There's something to be said for brand presence, but if you can turn brand presence into action, that's even better.Існує щось для надзвичайно портативних потреб, наприклад, Surface Pro 6 або комп'ютер, який можна вставити в сумочку, Surface Go.
There's something for ultra-portable needs, like Surface Pro 6, or a computer that can be slipped in a handbag, Surface Go.Існує щось про різнокольорових будинках і химерному, бруковані вулиці вулиця крем'є що роблять покласти камеру вниз неможливо!
There is something about the multicolored houses and quaint, cobbled streets of the Rue Cremieux that make putting your camera down impossible!Існує щось, зване«ефектом вікна», тобто ефект виникає лише на певних частотах або щільності потужності, але не відбувається трохи вище або нижче їх.
There is something called a"window effect," meaning an effect occurring only at specific frequencies or power densities, but not occurring just above or below them.
