Що таке ІСПАНСЬКОМУ МАРОККО Англійською - Англійська переклад

• spanish morocco

Приклади вживання Іспанському марокко Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іспанському Марокко.
Spanish Morocco.

Заколот почався 17 липня 1936 р. в Іспанському Марокко.
Mutinybegan July 17, 1936 in Spanish Morocco.

В 17 років він воював в Іспанському Марокко проти місцевих повстанців.
In 17 years he had fought in the Spanish Morocco against local rebels.

Заколот почався 17 липня 1936 р. в Іспанському Марокко.
Mutiny began July 17, 1936 in Spanish Morocco.

Липня в іспанському Марокко вибухнув заколот, який наступного дня перекинувся на Іспанію.
On July 17th a military coup took place in Spanish Morocco which spread the next day to the peninsula.

Заколот почався 17 липня 1936 р. в Іспанському Марокко.
The fascist rising began on July 17, 1936, in Spanish Morocco.

У 1956, коли Французьке Марокко стало незалежною, Іспанія також надала Іспанському Марокко незалежність, але зберегла контроль над Сиди Іфні, сектор Тарфайя і Іспанською Сахарою.
In 1956, when French Morocco became independent, Spain surrendered Spanish Morocco to the new nation, but retained control of Sidi Ifni, Tarfaya region and Spanish Sahara.

Заколот почався 17 липня 1936 року в Іспанському Марокко.
THE FASCIST rising began on 17 July 1936 in Spanish Morocco.

Ferries з Альмерії(Іспанія) і Малага(Іспанія) в Мелілья(Іспанському Марокко) йдуть майже щодня і займає близько 6-9 годин.
Ferries from Almeria(Spain) and Malaga(Spain) to Melilla(Spanish Morocco) go almost every day and take about 6-9 hours.

Виступ правих розпочався 17 липня 1936 року в Іспанському Марокко.
The Rising began in Spanish Morocco on 17th July, 1936.

Виступ правих почалося 17 липня 1936 року в Іспанському Марокко.
THE FASCIST rising began on 17 July 1936 in Spanish Morocco.

Влітку 1936 року Німеччина та Італія організували військову інтервенцію в Іспанії, причому Німеччина утвердилася на півночі Іспанії та в іспанському Марокко, а Італія- на півдні Іспанії й на Балеарських островах.
In the summer of 1936 Germany and Italy organised military intervention in Spain and in Spanish Morocco, and Italy in the south of Spain and the Balearic Islands.

Влітку 1936 року Німеччина та Італія організували військову інтервенцію в Іспанії, причому Німеччина утвердилася на півночі Іспанії та в іспанському Марокко, а Італія- на півдні Іспанії й на Балеарських островах.
In the summer of 1936 Germany and Italy organized military intervention in Spain, Germany entrenching itself in the north of Spain and in Spanish Morocco, and Italy in the south of Spain and in the Balearic Islands.

Влітку 1936 року Німеччина та Італія організували військову інтервенцію в Іспанії, причому Німеччина утвердилася на півночі Іспанії та в іспанському Марокко, а Італія- на півдні Іспанії й на Балеарських островах.
In the summer of 1936, Germany and Italy organized a military intervention in Spain, while Germany established a foothold in the north of Spain and in Spanish Morocco, and Italy- in the south of Spain and on the Balearic islands.

Іспанського Марокко.
Spanish Morocco.

Отримавши звання підполковника, був відряджений до Іспанського Марокко.
He was then promoted to lieutenant colonel and assigned to Spanish Morocco.

Дипломат врятував 367 євреїв з іспанським громадянством, яких було депортовано до концтабору Берген-Бельзен, доки іспанський уряд не надав дозволу на їхній переїзд до іспанського Марокко.
Radigales strove to protect 367 Jews with Spanish citizenship who had been deported to Bergen-Belsen until the Spanish government permitted their transfer to Spanish Morocco.

До початку 20 століття у Іспанії тільки залежні терени в Африці, а саме Іспанська Гвінея, Іспанська Сахара і Іспанське Марокко.
By the early 20th century Spain only held territories in Africa, namely Spanish Guinea, Spanish Sahara and Spanish Morocco.

На початку XX століття Іспанія продовжувала ще утримувати тільки території в Африці, Іспанську Гвінею, Іспанську Сахару і Іспанське Марокко.
By the early 20th century Spain only held territories in Africa, namely Spanish Guinea, Spanish Sahara and Spanish Morocco.

Карта Іспанського Марокко.
Map of Spanish Morocco.

Ці простори не були частиною Іспанського Марокко і управлялися окремо від нього.
It was not part of the areas known as Spanish Morocco and was administered separately from them.

Ці простори не були частиною Іспанського Марокко і управлялися окремо від нього.
It was not part of the areas known as Spanish Morocco and was administered separately.

В Іспанії комуністична«лінія», поза сумнівом, залежала від того, що Франція, союзниця Росії, аж ніяк не хотіла мати революційного сусіда й зробила б усе можливе й неможливе, аби відвернути звільнення Іспанського Марокко.
In Spain the Communist‘line' was undoubtedly influenced by the fact that France, Russia's ally, would strongly object to a revolutionary neighbour and would raise heaven and earth to prevent the liberation of Spanish Morocco.

Ці два іспанських міста повністю оточені Марокко.
These walls separate the two Spanish autonomous cities from Morocco.

У листопаді 1902 року броненосець прибув у Сеуту захищати іспанських громадян у Марокко під час заворушень.[1].
In November 1902 she was ordered to Ceuta to protect Spanish citizens in Morocco during unrest in that country.[1].

Іспанська зона Марокко була оголошена іспанським протекторатом.
The northern area of Morocco was under a Spanish protectorate concurrently.

Марокко не визнає іспанського суверенітету над цими територіями.
The European Union does not recognize Morocco's sovereignty over the area.