Що таке ІСТОРИЧНИЙ ФАКУЛЬТЕТ Англійською - Англійська переклад

• faculty of history
• the history department
• historic faculty

Приклади вживання Історичний факультет Українська мовою та їх переклад на Англійською

Історичний факультет.
The History Faculty.

В Володимира Винниченка історичний факультет.
V Vynnychenko the Historical Department.

Історичний факультет/ Кафедри/ Кафедра.
Faculty of History/ Departments/ Department.

Чернівецький державний університет історичний факультет.
Chernivtsi National University Historic Faculty.

Історичний факультет Львівського університету.
The History Faculty of Lviv University.

Закінчила школу, вступила до інституту на історичний факультет.
Graduated from high school, I went to college at the Faculty of History.

Історичний факультет Дрогобицького університету.
The Faculty of History of the Drohobych University.

У 1994 році закінчив історичний факультет Молдавського державного університету.
In 1994 he graduated the History Department of the Moldovan State University.

Історичний факультет Київського державного університету.
The Faculty of History of Kyiv State University.

В 1992 році закінчив Вінницький державний педагогічний інститут, історичний факультет.
In 1992 graduated from Vinnytsa State Pedagogical University, historical faculty.

Історичний факультет Прикарпатського національного університету.
The Faculty of History of the Precarpathian National University.

Макарчук Степан Арсентійович- професор кафедри етнології(історичний факультет).
Makarchuk Stepan Arsentiyovych, Professor of the Department of Ethnology(Faculty of History).

Закінчив історичний факультет Донецького державного університету(ДонДУ).
He graduated from historic faculty in Donetsk State University(DSU).

По закінченню школи я вступив до київського університету імені Шевченка на історичний факультет.
At the end of the school, I entered the Kiev University named after Shevchenko at the Faculty of History.

Історичний факультет Львівського університету Івана Франка.
The Faculty of History of the Ivan Franko University of Lviv.

Макаренка(Сумська область), історичний факультет Полтавського державного педагогічного інституту імені В. Г.
Makarenko(Sumy region), Faculty of History of Poltava State Pedagogical Institute of V. G.

Історичний факультет Львівського державного університету ім Івана Франка.
The Department of History of the Ivan Franko State University.

У нас є великий художній історичний факультет в американській вищій освіті, а студенти керуються майстрів дисципліни.
We have the largest art history faculty in American higher education, and students are guided by masters of the discipline.

Історичний факультет Київського Національного університету ім Т Шевченка.
The Faculty of History of the Kyiv National University T Shevchenko.

У 1987 році закінчила Московський державний технічний університет, а 1997 року- Воронезький державний університет(історичний факультет).
Graduated from Moscow State Technical University in 1987 and Voronezh State University(The Faculty of History) in 1997.

Року історичний факультет було переведено до Луцького педагогічного інституту.
In 1956, the Faculty of History was transferred to Lutsk Pedagogical Institute.

Після отримання середньої освіти юнак вступив в приватний Університет Денісон в місті Granville, штат Огайо, на історичний факультет.
After receiving secondary education the young man entered the private Denison University in Granville, Ohio, on the Faculty of History.

Закінчив історичний факультет Київського Національного університету ім. Т.
Graduated from the Faculty of History of the Kyiv National University. T.

Кондратюк Костянтин Костянтинович- професор, завідувач кафедри новітньої історії України(історичний факультет).
Kondratiuk Kostiantyn Kostiantynovych, Professor, Chairperson of the Department of the Contemporary Ukrainian History(the Faculty of History).

У 2001 р. закінчив Історичний факультет Харківського Національного Університету ім. В. Н. Каразіна.
In 2001, Biletsky graduated from the History faculty of the University of Kharkiv.

Він вважає, що економіка стала справжнім водієм історії, і тому він планує повністю зануритися в економіку і потім перенестись назад на історичний факультет.
He believed that economics was the true driver of history, and so he planned to immerse himself fully in economics and then return to the history department.

Біля Історичний факультет Стамбульського університету ŞehirМи маємо міждисциплінарний і порівняльний підхід до історії.
At the History Department at Istanbul Şehir University, we have an interdisciplinary and comparative approach to history..

У ці роки він одержав спеціальну вищу освіту в Ленінграді(нині Санкт-Петербург), а в 1957 році закінчив історичний факультет Азербайджанського Державного Університету.
In these years, he received special higher education in Leningrad(now St Petersburg), and in 1957, he graduated from the history department of Azerbaijan State University.

У ці роки він здобув спеціальну вищу освіту в Ленінграді(нині Санкт-Петербург), а в 1957 році закінчив історичний факультет Азербайджанського Державного Університету.
In those years he received special higher education in Leningrad(now St. Petersburg), and in 1957 he graduated from the Faculty of History of the Azerbaijan State University.