Що таке ІСТОРІЇ ДУЖЕ Англійською - Англійська переклад

• stories are very
• history very

Приклади вживання Історії дуже Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці історії дуже схожі.
These stories are very similar.

Маленькі історії дуже важливі.
Short stories are important.

Її історії дуже популярні серед молоді Польщі.
His novels are very popular among youth of India.

Маленькі історії дуже важливі.
Small stories are important.

Історії дуже різні і це радує.
Times are so different, but I am glad it is..

Ця частина історії дуже знайома.
That part of the story is well-known.

Я вважаю, що теперішній момент в історії дуже болючий.
I find the current moment in history very painful.

Ця частина історії дуже знайома.
This part of the story is quite familiar.

Більшість моїх студентів були здивовані, дізнавшись, що факти історії дуже різні.
Most of my students were surprised to learn that the facts of history are very different.

Звичайно, ця частина історії дуже знайома.
Of course, this part of the story is very familiar.

І безумовно, всі ці історії дуже інтригуючі і незвичайні, як і всі наші партнери.
And of course, all these stories are very intriguing and unusual, like all our partners.

І хоча Геракліон"не" Атлантида(легенда про Атлантиду набагато старша), їх історії дуже схожі.
Although no Heraklion Atlantis(the Atlantis legend is much older), their stories are very similar.

Жінки в своїй історії дуже часто і інтенсивно конкурували між собою, тому що були залежними.
Women in their history very often and intensely competed with each other, because they were dependent.

І хоча Геракліон не Атлантида(легенда про Атлантиду набагато старше), їх історії дуже схожі.
Although not Atlantis Heraklion(the legend of Atlantis is much older), their stories are very similar.

В іншій історії дуже п'яний Бен Аффлек, як відомо, дав чайові персоналу казино величезні$ 150!
In another story, a very drunk Ben Affleck is known to have tipped the casino staff a whopping $150,000!

Треба сказати, що таємниця Чорного каменю ще не до кінця розгадана, тому збереження його як культурної цінності і пам'ятки історії дуже важливе.
It must be said that the mystery of the Black Stone is not yet fully understood, so keeping it as a cultural value and a memo of history is very important.

Ці історії дуже відрізнялись одна від одної, але в них було дещо спільне: це була історія про палке бажання мати дитину і про пошуки цієї дитини.
And these stories were highly diverse, but they all had one thing in common: it was a tale of longing for a child and a quest for that child.

Я чув від мормонів, що є давні писання, у тому числі одне з тих, що було знайдено серед сувоїв Мертвого Моря, які підтверджують достовірність Книги Авраама, оскільки їхні історії дуже подібні.
I have had Mormons tell me that there are ancient writings including one from the Dead Sea Scrolls that confirm the authenticity of the Book of Abraham because the stories are very similar.

Японці, що протягом своєї історії дуже багато чого запозичали в китайців, вимовляли відповідні китайські ієрогліфи як"ніфон", а потім почали вимовляти як"Ніппон".
The Japanese, who throughout its history very much borrowed from the Chinese, said relevant Chinese characters as“Russia”, and then began to pronounce as“Nippon”.

У недавній історії дуже важливим досягненням було відкриття в 1995 році 51 Pegasi b, першої екзопланети, яка коли-небудь зустрічалася навколо нормальної зірки, відмінної від Сонця.
In recent history, a very important achievement was the discovery, in 1995, of 51 Pegasi b, the first extrasolar planet ever found around a normal star other than the Sun.

Історія дуже добре підтверджує це.
History very clearly demonstrates this.

Я вам розкажу одну історію, дуже специфічну для мене.
I have a story, a very special one to me.

Я вам розкажу одну історію, дуже специфічну для мене.
I will tell you a story that is very particular.

Історія дуже темна.
The story is very dark.

Історія дуже темна.
The story is so dark.

Її історія дуже сумна.
But his story is very sad.

Історія дуже серйозна через те, що це режимний об'єкт».
The story is very serious due to the fact that it is a regime object”.

Ця історія дуже сильно схожа на вигадку, однак є правдивою.
This story is too much like a fiction, but it is true.

І історія дуже добра.
And, the story is very good.