Приклади вживання Італійського кіно Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тиждень італійського кіно".
Italian Movie Week".Одним з них став Марчелло Мастрояні- зірка італійського кіно.
One Тиждень Італійського Кіно.
Week of Italian Cinema.Ресторан отримав свою назву на честь легенди італійського кіно Федеріко Фелліні.
The restaurant has got its name after the legend of the Italian cinema Federico Fellini.Фестиваль італійського кіно.
Italian Film Festival.На цьому святі італійського кіно, ви можете дивитися фільми, зроблені як легендарні і формуються кінематографістами.
At this celebration of Italian cinema, you can watch films made by both legendary and emerging filmmakers.Майстри італійського кіно.
A masterpiece of Italian cinema?Найяскравіша зірка італійського кіно Джусі Лоді розіграла маленьку історію великої любові, яка нікого не залишить байдужим.
The bright star of Italian cinema, Jusi Lodi, played a small story Спочатку Федеріко був простим сценаристом і допомагав іншою легендою італійського кіно, Роберто Росселліні у роботі над фільмами"Земляк" і"Рим- відкрите місто".
First Federico was a simple screenwriter and helped another legend of Italian cinema, Roberto Rossellini in the work on the films“Countryman” and“Rome- an open city.”.Вечір італійського кіно».
An Evening of Italian cinema".Директор італійського кіно Бернардо Бертолуччі, центр, в оточенні актора Роберта Де Ніро, так і актриса Анук Еме, в 40-й фестиваль в Каннах.
Italian movie director Bernardo Bertolucci, centre, flanked by actor Robert De Niro, right and actress Anouk Aimee, at the 40th Cannes Film Festival.Тиждень італійського кіно» та.
Week of Italian cinema".Легенда італійського кіно і музики, побувавши на одному з виступів Lui e gliamici delRe, сказав:«Є відчуття, що тепер нас двоє!».
The legend of Italian cinema and music, having visited one Послідовна логіка італійського кіно від неореалізму до сьогоднішніх днів.
Italian Cinema From Neorealism to the Present.У співпраці з іноземними посольствами і культурними центрами проводить щорічні фестивальні проекти-«Вечори французького кіно»,«Нове британськекіно»,«Нове німецьке кіно»,«Тиждень австрійского кіно»,«Тиждень італійського кіно» та ін.
In cooperation with foreign embassies and cultural centers, the company carries out annual festival projects-"Evenings Послідовна логіка італійського кіно від неореалізму до сьогоднішніх днів.
Examination of Italian cinema from Neorealism to the present.Розташована в Cinecitta Studios, колисці італійського кіно, в одному з найкрасивіших міст Європи для художньої та культурної спадщини, тобто Рим, RFA- це школа, яка готує молодих людей на багатьох роботах з кіно та аудіовізуальної продукції.
Located within the Cinecittà Studios, the cradle of Italian cinema, in one Він співпрацював з класиками італійського кіно Росселліні і Дзаваттіні і сам виховав багато талановитих майстрів, серед яких,- його дочка Кристина.
He collaborated with the classics of Italian cinema Rossellini and Dzavattini himself trained many talented artists, among them- his daughter Christina.Найяскравіша зірка італійського кіно Джусі Лоді розіграла маленьку історію великої любові, яка нікого не залишить байдужим.
The brightest rising star of Italian cinema Giusy Lodi played a small storyПошуки нових шляхів розвитку італійського кіно в 50-і рр. йшли шляхом поглиблення аналізу стосунків між людьми, відчуженості людини у сучасному світі.
The search for new ways Італійське кіно.
Italian Movie".Знімалася в італійському кіно, але в 1980 році зіграла в британському фантастичному фільмі Флеш Гордон.
She starred in Italian films, but in 1980 the actress played in the British science fiction В основному, знімалася в італійському кіно, але в 1980 році зіграла в британському фантастичному фільмі Флеш Гордон.
She has primarily worked in Italian films but she made her UK Велике італійське кіно: від неореалізму до сучасності.
Italian Cinema: From Neorealism to the Present.Коли ви востаннє дивилися італійське кіно?
When was the last time you watched a western movie?Коли ви востаннє дивилися італійське кіно?
When was the last time you saw an Indian film?Сайт все частіше використовується як джерело для публікацій, пов'язаних з італійським кіно.
The website isincreasingly used as a source by publications related to Italian cinema.Зате згодом фільм став символом великої епохи в італійському кіно, поклавши до того ж основу співпраці режисера з Марчелло Мастрояні.
But later the film became a symbol of the great era in Italian cinema, putting in addition the basis of cooperation of the director with Marcello Mastroiani.Таким чином в ефірі і з'явивсяновий канал, який робить упор на показі видовищного італійського та французького кіно XX-го століття:.
Thus 
