Що таке ЇЙ ПРАЦЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Їй працювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ми можемо довіряти їй працювати.
We can trust it to work.
Фабрика алгоритмів Фейсбуку: як ми самі допомагаємо їй працювати.
Facebook algorithm: how it works and how to make it work for you.
Він навіть не дозволив їй працювати.
He does not allow her to work.
Специфіка професії дає змогу їй працювати з будь-якої точки світу.
Her type of work allows her to work from anywhere.
Стан здоров'я не дозволяв їй працювати.
Health does not allow him to work.
Самоврядна природа FCA дозволяє їй працювати, а не проти трейдера.
FCA's self-governing nature allows it to work for rather than against a trader.
Стан здоров'я не дозволяв їй працювати.
Stan had not permitted her to work.
Ця конструкція дозволяє їй працювати як шків, надаючи сухожиллю гладку поверхню, щоб ковзати.
This construction allows it to work as a pulley, giving the tendon a smooth surface to slide over.
Стан здоров'я не дозволяв їй працювати.
Her health does not permit her to work.
Вона отримала Стипендію Фулбрайта, яка дозволила їй працювати в Європі разом з Арліеном Аугером та Елізабет Шварцкопф.
She won a Fulbright Scholarship, which enabled her to work in Europe with Arleen Augér and Elisabeth Schwarzkopf.
Лише важка травма завадила їй працювати далі.
But these injuries have only made her work harder.
Свобода є одним з найбільш відмінних подарунків, якими володіє людство,і є інструментом, який дозволяє їй працювати на власну долю.
Liberty is one of the most distinctive gifts possessed by humanity andis the tool that allows it to work towards its own destiny.
Технологія зручна і проста в застосуванні, що дозволяє їй працювати без залучення посередників.
The technology is convenient and easy to use, which allows it to work without the involvement of intermediaries.
Батько дозволив їй працювати при храмі, але наказав ченцям давати їй найважчі доручення.
Her father allowed her to work in the temple, but asked the monks to give her very hard chores in order to discourage her..
Вона має гострими вилицями і високим зростанням 185 сантиметрів,що допомагає їй працювати такою моделлю.
She has sharp cheekbones and a high height of 185 centimeters,which helps her to work such a model.
Такий вибір забезпечує більшу універсальність машини, так як дозволяє їй працювати практично з усіма типама культур і зменшує кількість проходів.
This choice gives the machine more versatility, allowing it to work on almost all crops and reducing the number of passes.
По-перше, хто мріє про прийняття на комфортно жити вдома краще номінальний домашній бізнес, цілком ймовірно, буде один,що дозволяє йому або їй працювати в Інтернеті.
For one who dreams of making a comfortable living at home the best rated home business is, in all likelihood,going to be one that allows him or her to work on the Web.
Після подій 2014 рокуМарія вирішила опанувати професію, яка дозволить їй працювати з будь-якої точки світу.
After the events in 2014 Mariiadesided to master a profession that could allow her to work from every corner of the world.
ШІ вбудовано й у ґуґлівську операційну систему Android, що допомагає їй працювати злагодженіше й передбачати, які додатки хотіли б використовувати клієнти.
AI is also embedded in Android, its operating system, helping it to work more smoothly and to predict which apps people are interested in using.
Але Лінн вирішила підтяжки обличчя дозволить їй бути більш конкурентоспроможними в своїй роботі інавіть дозволити їй працювати довше в Лос-Анджелесі ринку.
But Lynn decided the Facelift Surgery would allow her to be much more competitive in her job andeven allow her to work longer in the Los Angeles marketplace.
Розет закінчила коледж від Технологічного інституту моди, що дозволило їй працювати технологом готового одягу у легкій промисловості США.
Rosette earned a college degree from the Fashion Institute of Technology, enabling her to work in freelance technical design for America's ready-to-wear clothing industry.
У 1992 році вона заснувала Карагандинський екологічний центр( Екоцентр), що дозволило їй працювати безпосередньо з людьми, які зазнали радіації.[1] Метою цього центру було інформування людей про те, як може вплинути радіація на їхні життєві умови.[1] Через Екоцентр Атаханова змогла провести успішну кампанію щодо запобігання комерційного ввезення та захоронення ядерних відходів у Казахстан.[2].
In 1992, she founded the Karaganda Ecological Center(EcoCenter), which allowed her to work directly with people who have been exposed to radiation.[1] The purpose of this was to inform people of how the exposure to radiation could impact their living conditions.[3] Through the EcoCenter, Atakhanova was able to lead a successful campaign to prevent nuclear waste from being commercially imported and disposed of in Kazakhstan.[2].
Він вважав, що Топрак написала"прекрасну і надихаючу тему" для фільму,і допоміг їй працювати над"кількома сигналами", він сказав, що він підтримує її як члена колективу"сім'ї" Marvel.
He thought Toprak had written a"beautiful theme and an inspiring score" for the film,and had helped her work on"a few cues" which he said was him supportingher as a fellow member of the Marvel"family".
На українському виробництві нам вдалося створити гірлянду із захистом IP68,що дозволяє їй працювати навіть у воді, і показувати відмінні результати роботи при температурах від-40 до40 градусів Цельсія.
At Ukrainian production facilities, we managed to create a garland withIP68 protection level that will allow it to work even under water and show excellent results at temperatures from -40° С to +40° С.
Я не хочу, щоб вона працювала.
I don't want her to work.
Вона працювати на кухні і в їхньому будинку.
If he is working in the Kitchen and in the office.
Цього було достатньо, щоб змусити її працювати.
That was more than enough to bring her into labour.
Результати: 27, Час: 0.0153

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська