Що таке ЇМ ПОТРІБНА ДОПОМОГА Англійською - Англійська переклад

• they need help
• they needed help
• they want help
• they need assistance
• they require aid

Приклади вживання Їм потрібна допомога Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їм потрібна допомога.
They want help.

Ми знали, що їм потрібна допомога.
We knew they needed help.

Вона мені подзвонила і сказала, що їм потрібна допомога.
My sister called and told me that she needed help.

Ми знали, що їм потрібна допомога.
But we knew they needed help.

Часто люди просто не розуміють, що їм потрібна допомога.
Often, people just aren't aware that they need help.

Вони каліки, їм потрібна допомога.
They're handicapped, they could use some help.

Вона мені подзвонила і сказала, що їм потрібна допомога.
She called me and told me she needed help.

Чи їм потрібна допомога лише в приготуванні їжі та прибиранні?
Do they need help with only cooking and cleaning?

Ви та людина, до якої звертаються, коли їм потрібна допомога.
You are the one that people go to when they need help.

Якщо їм потрібна допомога, розпочати, дайте їм пару ідей про те, що робити.
If they need help getting started, give them a couple of ideas of what to do.

Вона мені подзвонила і сказала, що їм потрібна допомога.
And she came to us and said that she needed help.

Їм потрібна допомога іншого роду, від якої часто залежить їхнє здоров'я, а іноді і життя.
They need help of a different kind, on which their health and sometimes their life depends.

Вона мені подзвонила і сказала, що їм потрібна допомога.
When she called, she said she needed help.

Кавові рослини можуть запилюватися самі, але їм потрібна допомога бджіл для отримання великих урожаїв.
Coffee plants can pollinate themselves, but they need help from bees to produce strong yields.

Але якщо вони не досягають цього з спорту, їм потрібна допомога.
But if they don't achieve that with sport, they need help.

He says that they're in trouble and they need help. Він сказав, що їм потрібна допомога.
He says that they're in trouble and they need help.

Я дізнався, що будинок моїх сусідів хтось вломився, і їм потрібна допомога.
I got a message that my neighbours' house was being broken into and they needed help.

Згідно звіту НАР, 58% покупців у віці від 64 до 72 років говорять, що їм потрібна допомога агента, щоб знайти потрібний дім.
According to NAR's report, 58% of buyers ages 64 to 72 said they need help from an agent to find the right home.

Це може бути непросто, оскільки той, хто стягує, може не думати, що їм потрібна допомога.
This may not be easy, as someone who hoards might not think they need help.

Згідно звіту НАР, 58% покупців у віці від 64 до 72 років говорять, що їм потрібна допомога агента, щоб знайти потрібний дім.
According to NAR's report, 58% of buyers ages 64 to 72 said they need help from a real estate agent to find the right home.

Тварини в місті, як у пастці: вони загублені та вразливі і їм потрібна допомога.
Animals find themselves in town, they are lost and vulnerable, and they need help.

Їм потрібна допомога в організації надання правової допомоги, розвитку та тренуванні ефективних механізмів захисту прав людини.
They need assistance in organizing provision of legal aid, developing and training in effective mechanisms for protecting of human rights.

Найважливішим першим кроком для когось з анорексією є усвідомлення того, що їм потрібна допомога і які хочуть покращитись.
The most important first step is for someone with anorexia to realise they need help and want to get better.

Інтервенції з наркотиками гарні, тому що вони змушують людей, для яких вони призначені, дивитися всередину себе і розуміти, що їм потрібна допомога.
Drug treatments are great due to the fact that they create individuals that they are planned for to look within themselves and understand that they require aid.

Коучинг експертів: який відбувається в рідкісних випадках, коли учасники групи відчувають, що їм потрібна допомога з завданнями чи міжособистісними питаннями.
Expert coaching: which occurs on the rare occasions when group members feel they need help with task or interpersonal issues.

І до нас звертаються, як жителі самого Тернополя, якщо їм потрібна допомога за межами міста, так і жителі інших міст і країн, якщо їм буде потрібно представник на місці.
And come to us as residents of the Ternopil, if they need help outside of the city, and residents of other cities and countries, if they need a representative on the spot.

У деяких установах догляду за дітьми мешканці потребують настільки значної уваги, що їм потрібна допомога майже з усіма повсякденними завданнями та процедурами.
At some day-care institutions, residents require so much care that they need help with almost all everyday tasks and procedures.

Молоді люди сказали, що їм потрібна допомога у вирішенні особистих проблем і питань стосунків, більше формування віри та додаткової допомоги щодо того, як вести християнське життя.
Young people said they needed help in dealing with personal problems and relationship issues, more faith formation and more help on how to lead a Christian life.