Що таке ЇМ РОСТИ Англійською - Англійська переклад

• them to grow

Приклади вживання Їм рости Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потім допомагаємо їм рости й розвиватися.
We help them grow and develop.

Не даємо їм рости, крезе Воду Життя.
Keep them stunted for Water of Life.

На його думку, він допомагав їм рости.
In other words, He helped them Grow.

Дозвольте їм рости з їх власною.
Allow them to grow with their own speed.

Людям, які можуть працювати з клієнтами, допомагаючи їм рости і процвітати.
People who can work with clients to help them grow and succeed.

Підніміть домашнього улюбленця, а потім погодуйте свого музичного монстра, щоб допомогти їм рости.
Raise a monster pet, then feed your musical monster to help them grow.

Якщо ти народився без крил, не заважай їм рости» Коко Шанель.
If you were born without wings, do nothing from preventing them to grow.- Coco Chanel.

Життєве кредо:«Якщо ти народжений без крил, не заважай їм рости.».
Her motto is:“If you are born without wings, don't do anything to stop them growing”.

Це дозволяє їм рости і процвітати, відтворюючи при небезпеці хижаків є мінімальними.
This allows them to grow and thrive, reproducing when the dangers of predators are minimal.

Це додасть вашої собаці здорової вовни, а також допомогти їм рости добре.
This will give your dog a healthy looking coat as well as help them grow well.

Це дозволяє їм рости швидше їх гнізда яйця, не відчуваючи значний спосіб життя щіпку.
That allows them to grow their nest eggs faster, without feeling a significant lifestyle pinch.

Вони багато чому навчаться від їх дослідів, які допоможуть їм рости і прогресувати швидше, ніж раніше.
They will learn much from their experiences that will help them grow and progress more quickly than previously.

З його довгий період напіврозпаду, Цей пептиду буде працювати протягом усього терміну вихідний день, Діючи на ваші клітини і допомагаючи їм рости швидше.
With its long half-life, this peptide will be working for the duration of your rest day, acting on your cells and helping them grow faster.

Розміщення рослин разом у правильній комбінації допомагає їм рости у співпраці одна з одною, а не в конкуренції.
Placing plants together in the right combinations helps them to grow in cooperation with each other rather than in competition.

Він також посилає сигнали до супутникових клітин, розташованих близькою до пошкоджених, дозволяючи їм рости так само для пошкоджених клітин.
It also sends signals to satellite cells that are located close to damaged ones, allowing them to grow similarly to damaged cells.

В рамках організації, ми пропонуємо всім співробітникам необхідну координацію, справедливі умови праці і персоналу навичок навчання, щоб допомогти їм рости.
Within the organization, we offer all the employees the necessary coordination, fair working conditions and staff skill training to help them grow up.

Невеликий розмір бактерій, дозволяє їм рости і адаптуватися до мінливих умов навколишнього середовища швидше, ніж більш великих і складних мікроорганізмам.
The small size of the bacteria allows them to grow and adapt to changing environmental conditions faster than larger and more complex microorganisms.

Інструменти, які ви буде вчити для ваших гравців буде допомагати їм рости і процвітати, незалежно від того, що свою чергу, вони роблять в їх житті.
The tools that you will be teaching to your players will help them to grow and flourish, no matter what turn they make in their lifetime.

Дозвольте їм рости з їх власною швидкістю і коли ви розділите з ними ваше знання, то ви допоможете їм зрозуміти, що сталося.
Allow them to grow with their own speed and when you are asked share with them your knowledge and help them to understand all that is happening.

Льоди, які сформували ці планети, були більш численні, ніж метали та силікати, які сформували внутрішні планети земної групи, що дозволило їм рости досить масивними, щоб захопити великі атмосфери з водню і гелію.
The ices that formed these planets were more plentiful than the metals and silicates that formed the terrestrial inner planets, allowing them to grow massive enough to capture large atmospheres of hydrogen and helium.

Fruit Attraction створила для своїх учасників платформу, яка дозволить їм рости та розширюватися на міжнародному рівні за допомогою програми«Міжнародні гості», що залучила 1015 великих байєрів, менеджерів із закупівель роздрібної торгівлі, імпортерів та гостьових оптовиків з 86 країн.
Fruit Attraction has given its participants a platform to allow them to grow and expand internationally with the International Guests Program, which attracted 1,015 large buyers, retail purchasing managers, importers and guest wholesalers from 86 countries.

Крім того, переважна більшість наших викладачів були студенти і раніше, в цьому або інших школах і майстерень, так, хто знає про вивчення процесів, які вони допомогли їм рости як письменники і поліпшити свої тексти.
In addition, the vast majority of our teachers have been students before, in this or other schools and workshops, so they know closely the learning processes that have helped them grow as writers and improve their texts.

Багато хто говорить, що вони дізнаються більше про самих себе за допомогою вирішення цих проблем і відчувають, що їм рости, щоб бути сильніше і самосвідомістю, ніж якби вони ніколи не стикалися їх конкретним завданням.
Many say that they learn more about themselves through dealing with these challenges and feel they grow to be stronger and more self-aware than they would if they would never faced their particular challenge.

Якщо ми виступаємо за ці ігри, ці пригоди, ці полуденні закуски, сміх, пустощі і пісні двоюрідного брата, ми будемо пропонувати їм не тільки щастя, але і чудові спогади, які дозволять їм рости в радості, відчувати себе коханими.
If you promote games, adventures, afternoon snacks, laughter, pranks and songs among cousins, you're not only giving them happy times but also wonderful memories that will help them grow up with joy and love.

Наше завдання не продати продукт, а стати надійним фінансовим партнером агробізнесу, який володіє професійною експертизою та чиї рішення дозволяли б їм рости та розвиватися, утримуючи позиції авангарду української економіки»- коментує Олексій Волчков, Заступник голови правління ПУМБ.
Our goal is not to sell a product, but to become a reliable financial partner for the agricultural business, which has professional expertise and whose decisions would enable them to grow and develop, while holding the position of the vanguard of the Ukrainian economy," commented Oleksiy Volchkov, FUIB's Deputy Chairman of the Board.

Запис, мабуть, свідчить про те, що цар Давид, роздумуючи про наступника свого трону і зрозумівши на той час, що він не до кінця виконав свої обов'язки перед іншими дітьми, дозволяючи їм рости в неприязних умовах царського палацу, обмислив для себе справу Соломона ще тоді, коли той був молодий, тому залишив його переважно під доглядом матері, а також передав під опіку пророка Натана для навчання.
Additionally, the Record seems to show that King David, having in mind a successor to his throne, and perhaps by that time having realized that he had not done his full duty by his other children in allowing them to grow up under the adverse influences of the court, rectified the matter in the case of Solomon while he was still young, leaving him partly in his mother's care, and appointing him as the ward and pupil of the Prophet Nathan.

Я можу що-небудь зробити, щоб зміцнити нігті і змусити їх рости швидше?
Is there anything I can give them to make them grow fast?

Як розворушити ці ринки і змусити їх рости?
How do we nurture these groups and help them grow?

Щоб вони росли здо.
Let them grow strong.

За легендою вони росли в Едемі райського саду.
In Biblical legend, it grew in the Garden of Eden.