Що таке ЇХНІ ПЛАНИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Їхні плани Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Але це їхні плани.
But they are HIS plans.
Їхні плани можуть зриватися.
Your plans may be reviewed.
Але це їхні плани.
But those are their plans.
Але життя змінює їхні плани.
Oh, how life changes your plans.
Їхні плани часто занадто утопічні.
His ideas were frequently utopian.
Не можу коментувати їхні плани.
I can't comment on his plans.
Їхні плани виявляються провальними, а політики- неправильними.
Our plans go awry and policies fail.
Я нічого не знаю про їхні плани.
I know nothing of their intent.
У нас є їхні плани про різке збільшення населення Керчі, Севастополя.
We know about their plans to sharply increase in the population of Kerch, Sevastopol.
А ми не вписуємося в їхні плани.
They don't let us in on their plans.
У 2005 Майкл Ентоні в інтерв'ю зізнався,що не спілкувався з Ван Гален і не знає про їхні плани.
In December 2005 Anthony revealed in an interview withMark& Brian that he had not talked with the Van Halens and was unsure of their plans.
Я нічого не знаю про їхні плани.
I don't know anything about their plan.
Ці компанії підкреслюють, що їхні плани щодо EUV- це в першу чергу поступово і в некритичних областях. Вони хеджування ставок.
These companies are emphasizing that their plans for EUV are to introduce it gradually and in non-critical areas first. They're hedging bets.
А ти як дізнався про їхні плани?”.
So what did you know about his plans?".
Але їхні плани несумірні з SpaceX, оскільки кожне телеком-підприємство збирається розташувати на орбіті всього приблизно 100 супутників.
But their plans are not commensurate with SpaceX since each telecom enterprise is going to place in total about 100 satellites in orbit.
А ти як дізнався про їхні плани?”.
How did you find out about his ideas?”.
Коти-пірати нарешті збагнули, що лише завдяки допомозі професора ВольтаДжеронімо Стілтонові щоразу вдається руйнувати їхні плани.
The Pirate Cats have finally realized that it is the assisstance professor Ampy Von Volt providesGeronimo Stilton that has helped him foil their plans time after time.
І це явно не входило в їхні плани.
This was obviously not part of their plan.
Але непередбачені обставини змінили їхні плани.
Unforeseen circumstances' changed his plans.
Тому я зробив усі кроки, щоб їхні плани провалилися.
I secretly prayed that his plans would fail.
Тож утримання Криму не входить у їхні плани.
Guilt does not fit into His plan.
Він зробить все, щоб зірвати їхні плани.
He will do his best to wreck your plans.
Третя дитина аж ніяк не входила в їхні плани.
A third baby was never in our plans.
Третя дитина аж ніяк не входила в їхні плани.
A third baby really wasn't in our plan.
Дитина вже точно не вписується в їхні плани.
The child definitely was not in her plans.
Дитина вже точно не вписується в їхні плани.
A baby was most definitely not in her plans.
Третя дитина аж ніяк не входила в їхні плани.
But finishing third was not part of her plan.
Але непередбачені обставини змінили їхні плани.
But an unexpected happening made a change in their plans.
Результати: 28, Час: 0.0257

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська