Що таке ЇХ ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• their software

Приклади вживання Їх програмне забезпечення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Напевно, не для нормального населення, їх програмне забезпечення не створено для цього.
Probably not for the normal population, their software is not made for that.

Будильники на мобільних телефонах і комп'ютерах працюють через їх програмне забезпечення.
And alarm clocks on mobile phones and computers work through their software.

Крім цього, їх програмне забезпечення vpnGuardian, це плюс для перебої миру.”.
In addition, their vpnGuardian software, is a plus for peace network outage.”.

Вони дуже гарні на те, що робити, і саме тому ми просуваємо їх програмне забезпечення.
They are very good at what the do and that's why we promote their softwares.

Їх програмне забезпечення в десятки разів занижувало кількість шкідливих газів, що викидаються в повітря.
Their software is ten times lower amount of harmful gases emitted into the air.

Дослідники відмічають, що їх програмне забезпечення може допомогти вирішити інші проблеми, пов'язані з комп'ютерним сприйняттям.
The researchers note their software could help tackle other challenges linked with computer perception.

Персонал OptionRobot доклав багато зусиль для того, щоб будь-який трейдер, який використовував їх програмне забезпечення, був повністю задоволений.
OptionRobot staff has gone to great lengths to ensure that any trader using their software is fully satisfied.

Їх програмне забезпечення аналізувало вміст новин, блогів, коментарів і показувало, як про той чи інший бренд або товар відгукуються користувачі.
Their software analyzed contents of news, blogs, and comments and showed what customers say about any brand or product on the Internet.

Інші брокери, які зіткнулися з проблемами зняття, я не знаю, чи це було навмисно чи їх програмне забезпечення просто не дуже добре працює.
Other brokers faced with withdrawal problems, I don't know if this was intentional or if their software just doesn't work very well.

Було б добре для підручника, як веб-камери, камери знімали нормально, навчальні програми та поради flosirea купити їх програмне забезпечення!
A valuable good tutorial would be a good tutorial for cameras like webcams, normal video tutorials with tips and flosirea buy their software!

Не треба їх туди, ті, хто використовує їх програмне забезпечення багато знаю, що ви повинні піднятися через комп'ютер, без чого-небудь в будь-якому місці….
You should not put them there, those who use their software, what you know than the PC without having to climb anything anywhere….

Мені по електронній пошті LC-технології для консультацій, і не навіть коли не було гарантії, що я купив би їх програмне забезпечення, Метью Закон був неймовірно корисно.
I emailed LC-Technology for advice, and even when there was no guarantee that I would buy their software, Matthew Law was incredibly helpful.

Їх програмне забезпечення має функцію звітності, побудований в цьому, який дозволяє легко побачити доповідь, довідник звіт, або результати останнього сеансу в.
Their software has a reporting function built in it which allows you to easily see a progress report, reference report, or your last session's results.

Щоб робити вклади та вилучення коштів у казино, вам доведеться почати завантажувати їх програмне забезпечення на своєму комп'ютері або на мобільному пристрої.
To make deposits and withdrawals at the casino, you will have to start by downloading their software either on your computer or mobile device.

Наприклад, вони публікують відео, що показують, як інсталювати свій продукт або навчальні посібники з"знімків екрана", в яких показано, як використовувати їх програмне забезпечення.
For example, they post videos demonstrating how to install their product, or‘screen capture' tutorials showing how to use their software.

Bitcoin користувачі також можуть переплачувати за свою транзакцію, якщо їх програмне забезпечення гаманця не може правильно оцінити поточний ринок комісій.
Bitcoin users may also end up overpaying for their transaction if their wallet software of choice is not able to properly assess the current fee market.

Їх програмне забезпечення суттєво кеширує останні 2 роки і його можна назвати так само добре, як і річкове IQ option, Я думаю, ви, хлопці, будете любити користуватися Olymp Trade.
Their software has cache up dramaticl the past 2 years and can be called just as good as it's river IQ option, I think you guys are going to love using Olymp Trade.

Але ще до того, як Apple купила Siri, було оголошено, що їх програмне забезпечення буде доступно для телефонів BlackBerry і телефонів під управлінням Android, потім ці плани були скасовані через покупки.
But even before Apple bought Siri, it was announced that their software would be available for BlackBerry phones and Android phones, then these plans were canceled due to the purchase.

Але все більше промислові роботи розробляються для спільної роботи з людьми, і такі спільні роботи можуть подавати додаткові проблеми безпеки, якщо їх програмне забезпечення буде зламано.
But increasingly industrial robots are being designed to work alongside human workers, and such collaborative robots, or cobots, could present unique safety issues should their software be compromised.

У той час як більшість виробників програмного забезпечення випускають оновлення безпеки відносно швидко, більшість користувачів ніколи не оновити їх програмне забезпечення або це занадто пізно- вони вже інфіковані та закриття безпеки“дірки» не видаляє шкідливі програми, які вже на вашому комп'ютері.
While most software companies are releasing security updates relatively quickly, most users never upgrade their software or it is too late- they are already infected and closing of the security„hole“ does not remove the malware that is already on your computer.

Вони навчаються математичному моделюванню складних комп'ютерних систем, їх оптимізації, проектуванню сучасних комп'ютерних комплексів та мереж, розробляють їх програмне забезпечення, системи штучного інтелекту та робототехнічні системи.
They study mathematical modeling of complex computer systems, their optimization, design of modern computer complexes and networks, develop their software, systems of artificial intelligence and robotics systems.

Насправді, ряд постачальників програмного забезпечення упаковки їх програмного забезпечення в форматі.
Actually, a number of software vendors package their software in.

Я не хочу робити рекламу, але, наприклад, розробники DSK музики зробили професійну роботу для широкого використання їх програмного забезпечення, і це безкоштовно.
I do not want to advertise here, but for example, the developers of DSK music did a professional job for widespread use their software, and it's free.

Одним з поширених рекламних повідомлень Apple про комп'ютерах Mac та їх програмному забезпеченні є«вони просто працюють».
One of Apple's older promotional messages for Mac computers and their software was“it just works.”.

Одним з поширених рекламних повідомлень Apple про комп'ютерах Mac та їх програмному забезпеченні є«вони просто працюють».
One of the promotional messages older Apple Mac computers and their software was:“it just works”.

Отже, деяке обладнання може більше не функціонувати нормально або ви не можете встановлювати призначене для них програмне забезпечення.
Therefore, some equipment may no longer function normally or you may not install the software dedicated to them.

Він намагається скористатися своїми страхами, лякаючи вас в покупці їх програмного забезпечення.
Each of them is trying to scare you into buying their program.

Крім того, в бостонському офісі відкрито канадське напрям- 40% лікарень Канади уклали контракти на постачання їх програмного забезпечення.
In addition, in the Boston office of the Canadian Open area- 40% of Canadian hospitals concluded contracts for delivery of their software.

Це скасував раніше тенденція в Microsoft, в результаті поганої версії Mac їх програмного забезпечення, і в результаті в декількох нагород релізів.
This reversed the earlier trend within Microsoft that resulted in poor Mac versions of their software and has resulted in several award-winning releases.

Відома як Osaifu-Keitai, ця технологія дозволяє людям платити за товари та послуги за допомогою своїх телефонів завдяки наявному в них програмного забезпечення.
Known as Osaifu-Keitai, this tech allows people to pay for goods and services by bringing out their phones due to hardware within it.