Що таке ЇХ ПРОВОДЯТЬ Англійською - Англійська переклад

• they are carried out
• perform them
• they spend
• they are held
• conduct them

Приклади вживання Їх проводять Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які їх проводять.
Guess who does them.

Всі світові країни їх проводять.
All world countries spend them.

Які їх проводять.
Guess who's carrying them.

Їх проводять у вертикальному положенні.
They are held in an upright position.

Як правило, їх проводять волонтери.
Because usually, they're run by volunteers.

На відміну від лікарів, які їх проводять.
And for the doctors who performed them.

Їх проводять в маленьких підвалах і водоймах;
They are carried out in small basements and reservoirs;

На відміну від лікарів, які їх проводять.
According to the doctors who perform them.

Їх проводять всі відомі ведучі косметологи.
They are conducted by all well-known leading cosmetologists.

Як правило, їх проводять протягом двохтижнів у вечірній час.
As a rule, they are carried out for twoweeks in the evening.

Їх проводять багато професійних академії і школи-студії.
They spend many professional academy and school-studio.

Вони зберігають електричний заряд на їх проводять пластин.
They store an electric charge on their conductive plates.

При підключенні стрічки(RGB) їх проводять через контролер.
When you connect the tape(RGB) they are carried out via the controller.

Створювати небезпеку для працівників, які їх проводять.
Risks to which are exposed the workers that are performing their jobs.

Їх проводять стоматолог і анестезіолог- це зводить ризики до мінімуму.
They are performed by a dentist and anesthetist- this minimizes risks.

Гортензії потребують підгодівлі, їх проводять в перший же рік після посадки.
Hydrangeas need fertilizing, they spend the first year after planting.

Їх проводять на честь покровителів, богів, сезонних змін або історичних подій.
They are arranged in honour of patrons, the gods, seasonal changes or historical events.

Винятком є екстрені операції, їх проводять без попереднього лікування.
The exceptions are emergency operations, they are carried out without prior treatment.

Їх проводять провідні фахівці, керівники і топ-менеджери великих компаній, флагмани бізнесу.
They are run by leading specialists, executives and senior managers of large companies- the flagships of industry.

Такі фестивалі украй важливі для об'єднання народів, і мені приємно, що їх проводять в Україні».
Such festivals are very important to unite nations and it is my pleasure that they are held in Ukraine”.

Їх проводять за новою пропорційною системою, ухваленою після тривалих суперечок і пошуків компромісів.
They are carried out under the new proportional system, adopted after long disputes and searches of compromises.

Також немає обмежень у кількості таких досліджень- їх проводять стільки, скільки потребує кожен окремий випадок.
There are also no restrictions on the number of such studies- they are carried out as much as necessary in each case.

За майстер класи, професіоналів, що їх проводять, за тактовність у ставленні до наших побажань, за те що діти і батьки завжди задоволені вашим Святом!
For the master classes, the professionals who conduct them, for the tactical attitude to our wishes, for the fact that children and parents are always happy with your holiday!

Ось наприклад, дерев'яні жалюзі надають вельми благородному вигляду приміщенню, до того ж їх проводять виключно з екологічно чистих матеріалів, а це досить важливо.
Here, for example, wood blinds give a very noble kind premises, besides their produce exclusively from environmentally friendly materials, and it is quite important.

Точність геодезичних карт безпосередньо залежить від якісного проведення геодезичних зйомок, а це, в свою чергу, залежить від досвіду і професіоналізму фахівців, які їх проводять.
The accuracy of geodetic maps depends on the quality of geodetic surveys, and this, in turn, depends on the experience and expertise of the people who perform them.

За безкоштовні майстер класи для участників, за професіоналів, що їх проводять. За тактичне відношення до наших побажань. За тещо діти і батьки завжди задоволені Вашим Святом!
For the master classes, the professionals who conduct them, for the tactical attitude to our wishes, for the fact that children and parents are always happy with your holiday!

Регулюючі органи повинні зосередитися не на юридичних осіб, а на окремих операціях з криптовалюта та осіб, які їх проводять, а також на наявність у них необхідної ліцензії, вважає глава МВФ.
Regulators should not focus on legal entities and individual cryptocurrency transactions and the persons who carried them, and they have the necessary licenses, says the head of the IMF.

Іноді їх проводять за гроші, але респондентам не варто про це замислюватися спочатку, потрібно налаштувати себе на те, що його думка дуже важливо для рішення тієї або іншої задачі, що інтерв'юеру цікаво і значимо спілкуватися саме з ним.
Sometimes they are spent for money, but respondents should not think about it initially, they need to adjust themselves to the fact that his opinion is very important for solving a particular problem, that it is interesting and important for the interviewer to communicate with him.

Знайдіть в Інтернеті найближчий офіс Керуючої компанії ЛЮБОГО ПІФу і запишіться на особисту консультацію- їх проводять абсолютно безкоштовно- нехай вам порадять, що робити саме у вашому випадку.
Find on the Internet the nearest office of the Management Company of any PIF and sign up for a personal consultation, they are carried out absolutely free- let them advise you what to do in your case.

Знають види маркетингових досліджень, як і навіщо їх проводити.
Know the types of marketing research, how and why they spend.