Що таке ЇЇ АДРЕСУ Англійською - Англійська переклад

• her address

Приклади вживання Її адресу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я знаю її адресу.
I know her address.

Посилаю тобі її адресу.
I will send you her address.

Я не скажу, її адресу або навіть її ім'я.
I won't tell her address or even her name.

Я забув її адресу.
I forgot her address.

Звідки ти узяв її адресу?
How did you get her address?

Якщо можете, напишіть її адресу чи номер телефону?
If so can you send her your address/phone number?

Якби я знав її адресу, я би написав їй листа.
If I knew her address, I would write her a letter.

Я забула її адресу.
I forgot her address.

Якщо ж картинка знаходиться на просторах Інтернету, то потрібно ввести її адресу(URL).
If the picture is on the internet, you need to enter its address(URL).

Ти знаєш її адресу?
Do you know her address?

Якщо вам відомий тільки номер військової частини, ви можете самостійно дізнатися її адресу.
If you only know a number of military unit, you can learn her address.

Дай мені її адресу,?
Will you give me her address?

Ви бачите цю помилку, коли сторінка видалена або ви неправильно ввели її адресу.
You see this error when the page is deleted or you entered its address incorrectly.

Можете дати її адресу?
Could you give me her address?

Як дізнатися інвентаризаційну вартість об'єкта нерухомості або квартири на її адресу?
How to find out the inventory value of the property or apartment at its address?

Якщо мережа частина Глобальної мережі, то її адресу видається інтернет-реєстратором або провайдером.
If the network is part of the Global Network, then its address is given Internet registrar or provider.

Але компілятор C++ настільки розумний, що і згадка імені функції в операторі присвоєння інтерпретує як її адресу.
But the C++ compiler is smart enough, that references the function name in the assignment statement interprets as its address.

Серце Луїджи було розбите, він зберігав прядку волосся Мокрини, її адресу і він продовжував прагнути колись знову бути поряд з нею.
Luigi was heart broken He kept a lock of Mokryna's hair, her address and held onto a wish to be with her once again.

Будучи виразником та захисником інтересів широкого кола геологів, Спілка намагалася реагувати на всі звернення та пропозиції, що надходили на її адресу.
As the spokesman and defender of the interests of a wide range of geologists, the Association tried to respond to all appeals and proposals that came to its address.

Ви хочете її реальну адресу електронної пошти, номер її телефону, її робочий номер, а ще краще її адресу, ви можете піти туди зараз, правда?
You want her real email address, her phone number, her work number, or better yet her address so you can go there now, right?

Відповідно до Закону 1987 року про зберігання матеріалів з даними особистого характеру(henkilö-rekisterilaki, personregisterlag, № 471/1987), зареєстрована особа може заборонити відповідальному за зберігання зареєстрованих матеріалів розголошувати її адресу(стаття 23).
According to the 1987 Act on Personal Data Files(henkilö-rekisterilaki, personregisterlag, no. 471/1987), a registered person may prohibit the keeper of the register from disclosing his or her address(section 23).

Ви хочете її реальну адресу електронної пошти, номер її телефону, її робочий номер, а ще краще її адресу, ви можете піти туди зараз, правда?
You would like her true email address, her telephone number, her function quantity, or better but her address so youll be able to go there now, proper?

Тим часом президент США Дональд Трамп рішуче заперечує всі претензії, які озвучила напередодні актриса фільмів для дорослих Стормі Деніелс про їх інтимний зв'язок, а також про погрози на її адресу з вимогами не розголошувати подробиць.
Meanwhile the U.S. President Donald Trump resolutely denies all claims which were voiced by the actress of movies for adults Stormi Daniels about their intimate relationship and also about threats in her address with requirements not to disclose details.

Коли ви надсилаєте повідомлення електронної пошти, і у вас є постійний секретний одержувач, але не хочете, щоб інші адресати побачили його або її адресу, ви повинні використовувати функцію"ОЦК".
When you sending an email message and you have a permanent secret recipient but don't want the other recipients see his or her address, you should use the bcc function.

Її адреса.
Her address.

У мене є її адреса.
He had her adress.

У нас є її адреса?
You have an address for her?

Якщо вчитель або лікарем представляє себе як“Люсі” або“Доктор Люсі”, от як ви повинні її адреса.
If a teacher or a doctor introduces herself as“Lucy” or“Doctor Lucy”, that is how you should address her.

Відмова заявниці назвати свою адресу в судовому засіданні, як видається, також не мала будь-якого негативного впливу на її участь у провадженні, як вимагалося, з огляду на те, що її адреса вже містилась в матеріалах справи.
Neither did the applicant's refusal to announce her address at the hearing appear to have had any negative impact on her participation in the proceedings as required, given that her address was already in the case file.

Крім того, слід внести окремі поправки в Закон«Про телекомунікації» України які б закріплювали поняття,«електронна пошта»,«електронна поштова скринька та її адреса»,«призначена для користувача інформація»,«несанкціонована розсилка»,«електронний доказ», та опис принципу надання згоди на отримання та відмови одержувачем не запрошуваної розсилки.
In addition, it follows to bring in separate amendments in Law"On telecommunications" of Ukraine what would fasten a concept,"e-mail","electronic mailbox and his address","information for user","unauthorized distribution","electronic proof", and description of principle of grant of consent to the receipt and refuse of the not invited distribution a recipient, intended for an user.