Що таке ЇЇ АКТИВИ Англійською - Англійська переклад

• its assets

Приклади вживання Її активи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Її активи були продані.
His assets were sold up.

Ви можете купити компанію, а потім розпродати її активи.
You can buy a company and then sell its assets.

Її активи були продані.
Her possessions were sold.

Помилково розглядати тільки борг країни і при цьому ігнорувати її активи.
It is a mistake to look only at a country's liabilities, and ignore its assets.

Її активи були продані.
Their assets were being sold.

Ліга Націй була ліквідована 18 квітня 1946 року, її активи і зобов'язання були передані в ООН.
The… n 18 April 1946, when its assets and responsibilities were transferred to the United Nations.

ЧЕС, її активи, прибуток та інша власність звільняються:.
The Organization, its assets, income and other property shall be exempt:.

Врешті-решт вони оселилися, і Мослі погодився відмовитися від своїх прав на твори групи, її активи або ім'я.
They eventually settled, and Mosley agreed to give up his rights to the band's works, its assets or name.

Правда її активи в 1942 були заарештовані за«торгівлю з ворогом».
True its assets in 1942 were arrested for"trading with the enemy».

Ліга Націй була ліквідована 18 квітня 1946 року, її активи і зобов'язання були передані в ООН.
The League of Nations was dissolved on 18 April 1946, when its assets and responsibilities were transferred to the United Nations.

Ефективна інформаційна безпека зменшує ці ризики за допомогою захисту організації від загроз та вразливостей і таким чином зменшує впливи на її активи.
Effective information security reduces these risks by protecting the organisation against threats and vulnerabilities, and then reduces impacts to its assets.

Сама телефонна компанія не була поновлена, а її активи перейшли у власність національної Польської комуністичної партії.
The company was not recreated after the war, and its assets were nationalised by the Polish communist authorities.

У разі ліквідації Організації її активи повинні бути передані одній або кільком неприбутковим організаціям відповідного виду або зараховані до доходу державного бюджету.
In case of liquidation of the Organization, its assets shall be transferred to one or more non-profit organization or credited in the income of the state budget.

Саме тоді важливо, що вона просто більше зосередитися на її активи і завжди мати позитивний погляд, що кожна дівчина красива всередині і зовні.
It is then important that she just focus more on her assets and always have a positive outlook that every girl is beautiful inside and out.

У випадку, якщо компанія Нестле або її активи будуть придбані або об'єднані з іншою компанією, в тому числі в результаті банкрутства, ми передамо Ваші Персональні Дані будь-кому з наших правонаступників.
In the event that Nestlé or its assets are acquired by, or merged with, another company including through bankruptcy, we will share your Personal Data with any of our legal successors.

Сайт був схоплений і заблокований в червні минулого року, його оператори були арештовані і її активи увійшли до фонду, який, як правило, використовується для поліції ресурсозабезпечення.
The site was seized and blocked last June, its operators were arrested and its assets went into a fund that is typically used for police resourcing.

Згідно опублікованому повідомленням нової компанії, її активи становлять близько 3, 5 мільярда песо(приблизно 230 мільйонів доларів), розміщених в 17, 7 мільйона акцій.
A report that was released by the new company listed its assets at 3.5 billion pesos(approximately $230 million), placed within 17.7 million shares.

Він став Генрі Форд Community College в 1952 році, названий на честь Генрі Форда торгової школи, яка закрита, а її активи були передані в Дірборн Державні школи рада з питань освіти.
It became Henry Ford Community College in 1952, named after the Henry Ford Trade School which closed and its assets were transferred to the Dearborn Public Schools Board of Education.

Компанія була розпущена в 1658 році, а її активи були придбані Компанією Кабо-Верде і Сенегал, які відповідно були експропрійовані після створення Кольбером у 1664 році Французької Вест-Індської компанії.
It was dissolved in 1658 and its assets were acquired by the Company of Cape Vert and Senegal, itself expropriated following the creation by Colbert in 1664 of the French West India Company.

Коли Східно-Африканська корпорація залізниць і портів була розпущена у 1977 році і її активи розділені між Кенією, Танзанією і Угандою, Tanzania Railway Corporation була утворена, і почала свою роботу в Танзанії.
When the East African Railways and Harbours Corporation was dissolved in 1977 and its assets divided between Kenya, Tanzania and Uganda, TRC was formed to take over its operations in Tanzania.

Якщо компанія EASYPASS або всі її активи купуються третьою особою, в цьому випадку особисті дані клієнтів і користувачів, що зберігаються в її базі, будуть одним з переданих активів;.
If HIGHPASS LLC or all of its assets are purchased by a third person, customers' and users' personal data, stored in its database, will be among those transferrable assets;.

Компанія є четвертим виробником електроенергії в Польщі, а її активи, включаючи два газо-парових блоки в Плоцьку та Влоцлавку, були би гарним джерелом для доповнення роботи вітрових електростанцій на випадок нестачі потужності.
The concern is one of the key electricity generators in Poland, and its assets, including two gas-steam blocks in P? ock and W? oc? awek, are a good source of balancing wind farms in the event of power shortages.

У разі припинення діяльності Асоціації її активи повинні бути передані одній або кільком неприбутковим організаціям відповідного виду або зараховані до доходу бюджету, якщо інше не передбачено законом, що регулює діяльність відповідної неприбуткової організації.
In case of termination of the Association's activities, its assets must be transferred to one or more non-profit organizations of the corresponding type or credited to the budget revenue, unless otherwise provided by law governing the activities of the relevant non-profit organization.

Якщо компанія РЕНОВАЦІО або всі її активи купуються третьою особою, в цьому випадку особисті дані клієнтів і користувачів, що зберігаються в її базі, будуть одним з переданих активів;.
If RENOVACIO or substantially all of its assets are acquired by a third party, in which case personal data held by it about its customers and users will be one of the transferred assets;.

Якщо компанія NYECOUNTDOWN, LLC або практично всі її активи були придбані, або в малоймовірній ситуації, коли NYECOUNTDOWN, LLC виходить з ладу або входить в банкрутство, інформація про користувача буде однією з активів, які передається або придбана сторонніми особами.
If NYECOUNTDOWN, LLC, or substantially all of its assets, were acquired, or in the unlikely event that NYECOUNTDOWN, LLC goes out of business or enters bankruptcy, user information would be one of the assets that is transferred or acquired by a third party.

Коли необхідно вести переговори щодо продажу або вашої компанії, або для придбання іншої компанії, її активів.
Negotiating for the sale or your company or for the acquisition of the other company and its assets.

Коли необхідно вести переговори щодо продажу або вашої компанії, або для придбання іншої компанії, її активів.
You are negotiating for the sale of your company or for the acquisition of another company or its assets.