Що таке HIS ASSETS Українською - Українська переклад

• його активи
• його активами
• його активів
• його майно

Приклади вживання His assets Англійська мовою та їх переклад на Українською

His assets were sold up.
Її активи були продані.

The Minister of Finance failed to put his assets in a blind trust.
Президент все ще не передав свої активи в"сліпий траст".

His assets were frozen.
Їх активи були заморожені.

The subject for the investigation is Aleksandr Bondarenko and his assets.
Предмет розслідування- Олександр Бондаренко і його майно.

His assets and liabilities.
Його ресурси та зобов'язання.

Poroshenko said he was going to sell all his assets except Channel 5 TV.
Порошенко сказав, що збирається продати всі свої активи, крім 5 каналу.

His assets in the US will now be frozen.
Їхні активи в США мають заморозити.

How did the president manage his assets before creating the offshore company?
Як президент управляв своїми активами перед створенням офшорної компанії?

The group was established in 2007 by Victor Pinchuk to manage his assets.
Група була створена в 2007 році Віктором Пінчуком для управління своїми активами.

Now his assets have been frozen by the UK courts.
Деякі з його активів були заморожені британськими судами.

Mubarak will not be allowed to leave Egypt and his assets remain frozen.
Родині Мубарака також заборонили покидати Єгипет, а їхні активи всередині країни заморозили.

So the President transfers his assets to offshore zones, where the sales taxes are zero percent.
Тому й президент виводить свої активи в офшорну зону, де податок на продаж дорівнює 0%.

Fuad Amin was sentenced in 2017 to 13 years in prison, and his assets were seized.
Фуад Амін був засуджений у 2017 році до 13 років ув'язнення, а його майно конфісковане.

So the President also transfers his assets to an offshore zone, where the sales taxes are zero percent.
Тому й президент виводить свої активи в офшорну зону, де податок на продаж дорівнює 0%.

Prosecutor of Cherkasy complained to police about journalist who wrote about his assets.
Черкаський прокурор поскаржився в поліцію на журналіста, який написав про його статки.

This is one of his assets: a readiness to stoop to methods the West cannot emulate without sullying itself.
Одним з основних його активів є готовність опуститися до таких методів, які Захід не може перейняти, не зганьбив себе.

Banknote and coin are unconditional obligations of the Bank of Russia and all his assets.
Банкноти та монета є безумовними зобов'язаннями Банку Росії і забезпечуються всіма його активами.

The military had confiscated all his assets in Argentina, but he still owned a summer home in Uruguay, which he sold.[1].
Військовий конфіскував усе його майно в Аргентині, але він володів літнім будинком в Уругваї, який він продав.[1].

Banknote and coin Bank of Russia are unconditional obligations of the Bank of Russia and all his assets.
Банкноти і монета Банка Росії є безумовними зобов'язаннями Банку Росії і забезпечуються всіма його активами.

The EU Council added Azarov to the sanctions lists, and his assets were frozen since 2014 under the arguments of the-then Ukraine's Government.
Рада ЄС додала Азарова до санкційні списків, а його активи були заморожені 2014 року на основі тверджень тодішнього уряду України.

It should be noted that Ukraine deprived Russian People's Artist Kobzon of the state awards and blocked his assets.
Нагадаємо, Україна позбавила народного артиста Росії Йосипа Кобзона державних нагород й заблокувала його активи.

The trust Epstein set up did not necessarily fully protect his assets- it just set up an additional barrier for people to overcome.
Довіра, яку створив Епштейн, не обов'язково повністю захищала його активи- вона просто створювала додатковий бар'єр, який люди могли подолати.

Putin's personal friends who, according to the“Panamanian dossier” and the Russian“Forbes”, hold in their hands his assets and capital;
Путіна, які, згідно з«панамським досьє» та російським«Форбсом», тримають у своїх руках його активи та капітали;

Putin's desire to protect the Russian-speaking people of Crimea, his assets, and the Russian Black Sea military base in Sevastopol… is very reasonable.".
Що"бажання Путіна захистити російськомовних людей Криму, його активи і російську чорноморську військову базу в Севастополі… дуже розумне".

According to the Epoch Times article, two days before his death he signed a will placing more than $377 million of his assets in a trust fund.
Згідно зі статтею Epoch Times, за два дні до смерті він підписав заповіт, розмістивши понад 30 мільйонів доларів США від його активів у цільовому фонді.

In August 2016 he said his assets were worth $28 million, then wrote he had $63 million in assets on a different application.
У серпні 2016 року він сказав, що його активи коштують 28 мільйонів доларів, а потім в іншому документі він написав, що його активи коштують 63 мільйони доларів.

It is clear that improving the investment climate requires the rule of law and guarantees for the investor that his assets will remain and he will not lose them.
Зрозуміло, що для поліпшення інвестиційного клімату потрібне верховенство права й гарантії для інвестора, що його активи залишаться, що він їх не втратить.

This means that his assets in Ukraine must be blocked, and the country's authorities are obliged to take measures so that their capital is not transferred outside the country.
Це означає, що його активи в Україні мають бути заблоковані, а влада країни зобов'язані вжити заходів, щоб капітали не виводилися за межі країни.

He set up a trust to distribute his assets after his death, seemingly giving that power to his wife with input from his two daughters.
Він створив довіру для розповсюдження своїх активів після його смерті, здавалося б, надаючи цю владу своїй дружині за допомогою своїх двох дочок.