Що таке ЇЇ БУЛО СТВОРЕНО Англійською - Англійська переклад

• it was created
• it was established
• it was founded
• it was built

Приклади вживання Її було створено Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для них її було створено.
She was made for them.

Її було створено у період….
It was created at a time….

Для них її було створено.
They were made for them.

Її було створено у період….
It was built in the period….

Ви не знали, як її було створено?
You don't know how it was created?

Її було створено по суті як жіночого Супермена.
She was created as a female superhero.

Що таке інквізиція? З якою метою її було створено?
What is the Inquisition? For what purpose it was created?

Її було створено та впроваджено в 1997 році.
But it developed and implemented in 1997.

Питання(продовження): Так, але як її було створено і як її підтримують?
QUESTION(continued): Yes, but how was it created and how is it being supported?

Її було створено по суті як жіночого Супермена.
She was created essentially as a female Superman.

Вона все більше здійснювала свої просвітницькі цілі, заради яких її було створено.
It carried out more and more elucidative purposes for the sake of which it was created.

Її було створено та впроваджено в 1997 році.
It had been developed and put in practical use in 1997.

Їй, однак, доведеться зробити вибір між виконанням завдання, для якого її було створено, та коханням.
However, she will be forced to choose between accomplishing the task she was created for and love.

Її було створено за підтримки дитя́чого фонду ООН(ЮНІСЕФ) і фінансується Елен Сегара і Корнеля.
It has been created to support UNICEF campaigns and is sponsored by Hélène Ségara and Corneille.

У 2010 році Львівська ТПП відсвяткувала 160-річчя- її було створено у 1850 році згідно з рішенням австрійського цісаря Франца-Йосифа.
In 2010 the Lviv Chamber of Commerce and Industry celebrated 160th anniversary it was founded in 1850 by a decision of the Austrian Emperor Franc Josef.

Її було створено внаслідок об'єднання громадського руху"Чесні справи" та громадської організації"Патріот України" 14 жовтня 2016 року.
It was created by merging the public movement“Honest business” and public organization“Patriot of Ukraine” in October 2016.

На думку Вебера, чим більше організація наближається до ідеального типу бюрократії, тим ефективніше вона виконуватиме завдання, заради яких її було створено.
Weber believed that the closer the organization to the ideal type of bureaucracy is, the more effectively it can cope with the tasks for which it was created.

Її було створено на базі флоту Карабісіан і призначалась вона для управління й оборони південного узбережжя Малої Азії.
It was created from the Karabisianoi fleet, and assigned to the administration and defence of the southern coasts of Asia Minor.

Здійснення цих та ін. змін у системі Організації Об'єднаних Націй необхідне для того, щоб ООН і надалі ефективно слугувала народам, в ім'я яких її було створено.
These and other changes, within the United Nations system, should be made if we are to ensure that the United Nations of the future serves well the peoples in whose name it was established.

Її було створено після початку кризи задля привернення уваги громадськості до анексії Криму Росією та її збройної агресії проти України.
It was created after the crises started in order to drive public attention to the Crimea annexation by Russia and its military intervention in Ukraine.

Американська асоціація ігор(American Gaming Association або меорочено AGA)- асоціація ігрової індустрії США.[1] Її було створено 1994 року для пропагування, навчання та лобіювання від імені індустрії розваг ігор завдяки освіті.
The American Gaming Association(AGA) is a United States gaming industry association.[1] It was founded in 1994 with the goal of promoting, educating and lobbying on behalf of the gaming entertainment industry through education and advocacy.

Її було створено наприкінці XIX сторіччя польським доктором Людвіком Заменгофом, який хотів створити політично нейтральну та легку у вивченні мову.
It was invented by Polish doctor, Ludovic Zamenhof, in the 19th century to give humanity a common language that would be simple to learn.

Можна сказати, що застосування тілесних покарань належить до внутрішнього шкільного адміністрування, але в той же час вони становлять складову частину процесу, в ході якого школа намагається досягти тієї мети, заради якої її було створено, включаючи також розвиток і формування характеру та розумових здібностей учнів.
The use of corporal punishment may, in a sense, be said to belong to the internal administration of a school, but at the same time it is, when used, an integral part of the process whereby a school seeks to achieve the object for which it was established, including the development and moulding of the character and mental powers of its pupils.

Її було створено як незалежну агенцію з мандатом на розслідування потужних кримінальних мереж, які безкарно діяли після тривалої громадянської війни.
It was established as an independent investigative agency to target powerful criminal networks who were running amok in the aftermath of the country's long civil war.

Її було створено з нуля з метою максимально розкрити потенціал Godot з мінімальною кількістю коду, що дозволяє як початківцям, так і досвідченим розробникам якнайшвидше зосередитися на сильних сторонах Godot.
It was built from the ground up to maximize Godot's potential in the least amount of code, affording both novice and expert developers alike to capitalize on Godot's strengths as fast as possible.

Її було створено елітами держав ПСА через політичні обставини, як внутрішні, так і зовнішні, для узгодження позицій з метою збереження регіонального миру, а не для економічної співпраці як ЄС.
It was established elites PSA countries because of political circumstances, both internal and external, to coordinate their positions in order to maintain regional peace and not for economic cooperation as the EU.

Її було створено як частину дослідницьких зусиль проекту ONEIROS(англ. Open-ended Neuro-Electronic Intelligent Robot Operating System), а її основним автором та підтримувачем є Франсуа Шоллє фр.
It was developed as part of the research effort of project ONEIROS(Open-ended Neuro-Electronic Intelligent Robot Operating System), and its primary author and maintainer is François Chollet, a Google engineer.

Її було створено в 2007 році та, стрімко розвиваючись, за роки існування з маленького кабінету лазерної епіляції вона перетворилась у велику сучасну бьюті-мережу з 34 філіалами в містах України та 4 країнах Європи.
It was founded in 2007 and, developing rapidly, over the years of existence it was turned into a large modern beauty chain with 28 branches in the cities of Ukraine and 4 countries in Europe from a small cabinet of laser hair removal.

Не знайдено теки. Її буде створено.
No folder found, will create it.

У той час було прийнято вважати, що Земля і все живе на ній було створено так, як описано в Біблії.
At that time, it was assumed that the Earth and all life on it were created as it was described in the Bible.