Що таке ЇЇ ВЕЛИЧНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• her majesty

Приклади вживання Її величність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що їсть Її Величність?
What is its glory?

Її величність бджола.
Its Majesty the Bee.

Знайомтеся, її величність Місяць!
This must be her SNL month!

Її Величність- Книга».
Eloise is a book.”.

Мілорд, Її величність королева.
My Lord, her Grace the Queen.

Її Величність Королева Сільвія(з 19 червня 1976), народився 23 грудня 1943 р….
HM Queen Silvia(since June 19, 1976), born on December 23, 1943.

Відбудовується Яготинська Троїцька церква, зруйнована ще у 1936 році. Її величність вражає.
Rebounding Yahotyn Trinity Church, destroyed in 1936. Its grandeur is impressive.

Поруч з принцом перебували Її Величність королева та два сини»,- йдеться в повідомленні.
The Prince was surrounded by Her Majesty the Queen and her two sons,” the statement read.

А потім читач дізнається в новинах про те, як дітей вбивають за те, що не послухалися її величність Гординю.
And then the reader finds out in the news about how children are killed for disobeying her Majesty Pride.

Покровитель Нагороди- її Величність Королева Данії Маргрете II, спонсор- Nami Island Inc.
The Patron of the Andersen Awards is Her Majesty Queen Margrethe II of Denmark and the Awards are sponsored by Nami Island Inc.

Її величність пам'ятає про свій вік і хоче переконатися, що, коли настане час, перехід влади буде плавним».
His Majesty is aware of his age and wants to make sure that, when the time comes, the Crown's transition is perfect.".

Добре задокументоване женоненависництво Трампа і його вульгарність роблять його непридатним для того, щоб його приймали її величність королева чи принц Вельський.
Dold Trump's well documented misogyny and vulgarity disqualifies him from being received by Her Majesty the Queen or the Prince of Wales.

В липні 2015, Її Величність Королева відкрила технології та інноваційний центр(TIC), в університеті Стратклайда.
In July 2015, Her Majesty The Queen has opened the Technology and Innovation Centre(TIC), at the University of Strathclyde.

Австралійський сайт Аделаїда зараз повідомляє, що королева Єлизавета II та принцеса Маргарет грав у великому саду, і далеко до цих пір припускає, що це місце, де її Величність закохався у коней.
Australian site Adelaide Now reports that Queen Elizabeth II and Princess Margaret played in the grand garden, and goes so far to guess that that it's the spot where Her Majesty fell in love with horses.

Чітко відчувається її величність, не дивлячись на те, що почала вона відносно з малого, як звичайна жителька, але досить високого статусу.
There's a clear sense of her nobility, even though she bagan in a relatively modest way as a commoner, although of fairly high status.

Президент і перша леді також прийняли запрошення відвідати її величність Маргрете II, королеву Данії, де президент візьме участь в серії двосторонніх зустрічей і зустрінеться з лідерами бізнесу".
The President and the First Lady also accepted an invitation to visit Her Majesty Margrethe II, Queen of Denmark, where the President will participate in a series of bilateral meetings and meet with business leaders.

Усе вірно: попри те, що її Величність, як відомо, їсть з інкрустованих діамантами або золотих тарілок, вона також цінить практичність пластикових контейнерів.
That's right- while Her Majesty has been known to eat off diamond-encrusted or solid gold plates, she also totally gets the practicality of tupperware.

Як він писав графу Лестеру:"Поки диявольська жінка живе, ні Її Величність не повинні продовжувати спокійно володіти короною, ні її вірні слуги запевняти себе в безпеці свого життя».".
As he wrote to the Earl of Leicester:"So long as that devilish woman lives, neither Her Majesty must make an account to continue in quiet possession of her crown, nor her faithful servants assure themselves of the safety of their lives.".

Я щойно відвідала Її Величність Королеву, і тепер приступаю до формування уряду- уряду, який має забезпечити впевненість і повести британців вперед у цей критичний час для нашої країни»,- сказала прем'єрка.
I have just been to see Her Majesty the Queen and I will now form a Government," she said,"a government that can provide certainty and lead Britain forward at this critical time for our country.

Її Величність Королева Єлизавета ІІ запросила Генерального секретаря НАТО Єнса Столтенберга і лідерів 29 країн- членів Альянсу до Лондона на прийом в Букінгемському палаці у вівторок ввечері, 3 грудня 2019 року.
Her Majesty Queen Elizabeth II welcomed NATO Secretary General Jens Stoltenberg and the leaders of the Alliance's 29 member countries to London at a Buckingham Palace reception on Tuesday evening(3 December 2019).

За останні 63 роки її величність була символом стабільності в мінливому світі і її безкорисливе служіння та праця викликали захоплення не лише у Великій Британії, але й по всьому світу».
Over the last 63 years, Her Majesty has been a rock of stability in a world of constant change and her selfless sense of service and duty has earned admiration not only in Britain, but right across the globe.

Її Величність Королева Єлизавета ІІ надіслала свої вітання Президенту України Віктору Ющенку з нагоди Дня Незалежності України та найкращі побажання щастя і процвітання уряду та народу України у наступному році.
Her Majesty Queen Elizabeth II sent her congratulations to President of Ukraine Victor Yushchenko on the occasion of Independence Day of Ukraine and wished happiness and prosperity to the government and people of Ukraine in the next year.

Я тільки що відвідала Її Величність Королеву, і зараз я приступаю до формування уряду- уряду, який може забезпечити впевненість і який поведе британців вперед у критичний час для нашої країни",- сказала прем'єр журналістам.
I have just been to see Her Majesty the Queen and I will now form a Government," she said,"a government that can provide certainty and lead Britain forward at this critical time for our country.

Згідно з"Реальною угодою", Її Величність є новим власником трикімнатної квартири в будівлі"Zeckendorf Development" 50 United Nations Plaza, будівлі, розробленому лордом Норманом Фостером, котрий королева 25-річної давнини звинувачували в руках за 6 кв.
According to The Real Deal, Her Majesty is the new owner of a three-bedroom apartment in Zeckendorf Development's 50 United Nations Plaza, a building designed by Lord Norman Foster, who the Queen knighted 25 years ago, according to 6sqft.