Що таке ЇЇ ЕКОНОМІКУ Англійською - Англійська переклад

• its economy

Приклади вживання Її економіку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що значно підірвало її економіку.
Which wrecked their economy.

Проблеми, з якими стикається нове керівництво, багато говорять про Україну та її економіку.
The challenges that the new management is facing say much about Ukraine and its economy.

Рахунком економічної свободи Ірландії є 76, 2, що робить її економіку 9-ю в Індексі 2014 року.
Sweden's economic freedom score is 72.9, making its economy the 18th freest in the 2013 Index.

Вони потрібні для того, щоб розвивати її економіку.
They need to develop their economy.

Підтримуючи низькі ціни на газ в Україні, ми продотували її економіку на кілька мільярдів доларів.
By sustaining low prices to natural gas in Ukraine, we subsidized its economy with several billion US dollars.

Довгостроковий перехід до«чистої» енергетики зробив її економіку найбільшою в світі, ґрунтовно спирається на поновлювані енергоносії.
Germany's long-term shift to cleaner energy has made its economy the world's largest to rely so markedly on renewable energy.

У нас є ще шанс врятувати Україну і її економіку.
We still have a chance to save Ukraine and its economy.

Якщо ви бажаєте стати громадянином України, вклавши фінанси в її економіку, вам необхідно врахувати декілька речей.
If you decide to become a citizen of Ukraine, investing in its economy, you need to keep in mind a few things.

Гонконгський мільярдер попередив, що якщо Великобританія вийде з ЄС, Hutchison безумовно, зменшить вкладення в її економіку.
Hong Kong billionaire has warned that if the UK goes out of the EU, then Hutchison will certainly reduce the investment in its economy.

Так чи так Росія застрягне з безперспективним реґіоном, що гальмуватиме її економіку на багато прийдешніх десятиліть.
Either way, Russia will be stuck with a no-future region that will be a drag on its economy for decades to come.

Маєте цілковиту рацію: оскільки Україна- велика країна, її економіку пожвавлять, зрештою, прямі іноземні та національні інвестиції.
You are exactly right: because Ukraine is a large country, FDI and national investment is what has to ultimately drive its economy.

Разом ми будемо стояти за Україну, захищаючи свою суверенну територію, зміцнюючи її економіку і продовжуючи проводити реформи.
Together we will stand by Ukraine as it defends its sovereign territory, strengthens its economy, and continues to implement reforms.

Оцінка економічної свободи України складає 46.9(1) пункти, що ставить її економіку на 162ге місце за індексом Економічних свобод 2015(2) року.
Ukraine's economic freedom score is 46.9(1), making its economy the 162nd freest in the 2015 Index(2).

За підсумками конференції Вірменія могла б отримати 6- 7 млрд дол. США, що досить відчутно підтримало б її економіку.
Following the results of the Conference, Armenia would have got 6-7 billion US dollars, which sum would have been quite a significant support to its economy.

І вона дуже потрібна ЄС, адже впливає на її економіку, процвітання і безпеку, і тому головним завданням Союзу є мир.
And it is very much needed by the EU as it impacts on its economy, prosperity, and security and because the primary mission of the Union is peace.

Ми віримо в Україну, її економіку, інвестиційний потенціал та зацікавлені у тому, аби супроводжувати проекти щодо залучення інвестицій.
We believe in Ukraine, its economy and its investment potential, and we are very interested in supporting capital raising projects.

Якщо Росія не дозволить Заходу контролювати її економіку, це може дати Вашингтону контроль в тому числі і над її збройними силами.
If Russia is going to allow the West to control its economy, it may as well allow Washington to control its armed forces.

Структурні реформи мають ключове значення для підвищення темпів зростання єврозони і для того, щоб зробити її економіку стійкішою до шоків, додала вона.
Structural reforms are key to boosting the euro zone's growth rates and making its economies more resilient to shocks, she said.

Як історія показала, як би не складалися політичні події, Азербайджан завжди стояв на боці України і вкладав в її економіку.
How the history has shown, it does not matter how the political events are going, Azerbaijan always stood at the side of Ukraine and contributed into its economics.

Оскільки рішення щодо позик залежать від економічного становища країни-позичальника, Банк ретельно вивчає її економіку та потреби галузей, в які планується спрямувати позики.
Since the Bank's lending decisions depend heavily on the economic condition of the borrowing country, the Bank carefully studies its economy and the needs of the sectors for which lending is contemplated.

В Україні відкрито понад 3 000 родовищ неметалевих корисних копалин, понад 2 000 з яких освоєні й працюють на її економіку.
More than 3,000 deposits of non-metallic minerals have been discovered in Ukraine; more than 2,000 of which have been developed and are working for its economy.

Використовуючи силу Харрісбурга як столицю держави, ці лідери вирішили створити більш стабільну базу зайнятості та відновити її економіку, створивши власний вищий навчальний заклад, присвячений вирішенню технологічних та наукових вимог робочої сили 21 століття.
Leveraging Harrisburg's strength as a state capital, these leaders decided to build a more stable employment base and revive its economy by creating its own institution of higher education dedicated to addressing the technological and scientific requirements of a 21st-century workforce.

Це продемонструвала світова фінансова-економічна криза 2008-2009 років, що хоча досить відчутно і зачепила Німеччину, проте фактично не розвалила її економіку.
This was shown by the global financial and economic crisis of 2008-2009, which though covered Germany quite tangibly, did not actually destroy its economy.

Відповідь президента Джорджа Буша-молодшого на атаки 11 вересня поставила під загрозу основні принципи Америки, підірвавши її економіку і ослабивши її безпеку.
President George W. Bush's response to the attacks compromised America's basic principles, undermined its economy, and weakened its security.

Тобто основні показники динаміки споживання та імпорту газу в поточному десятилітті свідчать про«газову стійкість» України і неухильне зменшення впливу російського газового чинника на її економіку та політику.
That is, the main indicators of the dynamics of gas consumption and imports in the current decade indicate the"gas stability" of Ukraine and the steady decline in the influence of the Russian gas factor on its economy and politics.

І це при тому, що саме імітація боротьби з корупцією призвела"папєредніків" до сумного фіналу і довела державу та її економіку до жалюгідного стану.
Just as the reminder- the imitation of the fight against corruption had led their political"predecessors" to the sad finale and brought the country and its economy to the miserable state.

Вона також висловила сподівання, що новий парламент працюватиме весь відведений йому законом строк,«бо постійна зміна парламенту і балансу сил погано впливає на країну, на її економіку та громадян».
She also expressed the hope that the new parliament would work for the entire period provided for by the legislation as"the constant change of parliament and the balance of forces is bad for the country, for its economy and citizens.".

Зокрема, завдяки участі центрально-китайської провінції Сичуань у проектах«Поясу і шляху», протягом останніх п'яти років іноземні інвестиції у її економіку перевищили 5 трлн юанів.
Thus, thanks to the participation of the central Chinese province of Sichuan in the projects of“The Belt and Road”, within the past five years, foreign investments into its economy have exceeded 5 trillion Yuan.