Що таке ЇЇ ЕКСПОРТУ Англійською - Англійська переклад

• of its exports

Приклади вживання Її експорту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Понад 16% її експорту.
Over 12% of its exports.

Надходження від її експорту.
Imported of its export.

Е місце в світі за розвіданими запасами платини і перше місце за її експорту;
Nd place in the world in explored reserves of platinum and 1st in its export.

Е місце за її експорту.
St place in its exports.

Нафта і газ склали 50% доходів російського бюджету і 65% її експорту.
Oil and gas account for 50% of Russian budget revenues and 65% of its exports.

Вона найбільше залежить від британського ринку- 7,7% її експорту іде у Велику Британію.
It has the highest dependence on the UK market with 7.7% of its exports going to the UK.

Нафта становить майже четверту частину економіки Венесуели і 95% її експорту.
Oil accounts for about a quarter of Venezuela's economy and 95% of its exports.

Серед її експорту країна виробляла 75 відсотків світового деревного матеріалу з лісів країни.
Among its exports, the country produced 75 per cent of the world's teak from up-country forests.

Вона експортує автомобілі в Росію, хоча це всього лише частина її експорту в ЄС.
It exports cars to Russia, though these are just a fraction of its exports to the EU.

Але курдська нафта і вигоди від її експорту згладжують усі гострі кути в російсько-канадських стосунках.
But Kurdish oil and benefits from its export smooth all rough edges in the Russian-Canadian relations.

Вона залишається«однокультурною економікою», з енергією, що становить дві третини її експорту.
It remains a“one-crop economy,” with energy accounting for two-thirds of its exports.

Китай, по суті, являє собою для Німеччини найбільшого споживача її експорту, навіть більш великого, ніж інша Європа.
China, in fact, constitutes for Germany the largest consumer of its exports, even bigger than the rest of Europe.

До Росії Словаччина експортує автомобілі багатьох європейських марок, хоче це лише всього частина її експорту в ЄС.
It exports cars to Russia, though these are just a fraction of its exports to the EU.

Китай, по суті, являє собою для Німеччини найбільшого споживача її експорту, навіть більш великого, ніж інша Європа.
China in fact is Germany's largest source for its exports, larger even than German exports to the rest of Europe.

Що стосується Грузії, то обсяг її експорту до Росії, насправді, навіть збільшився торік, принаймні, в період, за який у МВФ є дані.
As for Georgia, its exports to Russia actually increased last year, at least in the period for which the IMF has data.

Починаючи з 1920 року, переробка нафти стала ключовою частиною економіки острова, і становила майже 90% її експорту.[1].
Beginning in 1920, oil refining has become a key part of the island's economy, representing nearly 90% of its exports.[6].

Звичайно, вона може здійснювати експорт в инші країни, в инші валютні зони, але основа її експорту залишається фундаментально незміненою.
It can, obviously, export to other countries and other currency areas, but the basis of its exports is not fundamentally modified.

Раніше вже були викриті факти здійснення Росією морських поставок нафти до Північної Кореї під виглядом її експорту до Китаю.
Earlier, the facts of Russia's oil supplies to North Korea by sea were already disclosed in the form of its export to China.

Наприклад, Україна межує з чотирма державами-членами ЄС, понад 40% її експорту йде до ЄС, і ЄС наразі є найбільшим її інвестором.
For instance, Ukraine neighbours four EU Member States, more than 40% of its exports go to the EU, and the EU is by far the largest investor in the country.

Для Мексики угода з ЄС є частиною стратегії зі скорочення залежності від Сполучених Штатів, на які припадає 80 відсотків від її експорту.
For Mexico, a deal with the EU is part of a strategy to reduce its reliance on the US, the destination of 80 per cent of its exports.

Дані відносно торговельного балансу показують, що обсяги імпорту України зростають швидше її експорту, і що найбільше зростання спостерігається у сфері споживчих товарів- наприклад, імпорт взуття зріс на 46,6%.
Trade balance data show Ukraine's imports are growing faster than its exports, and the fastest growth is seen in consumer goods: For example, shoe imports are up 46.6%.

У міжнародному поділі праці Україна виділяється, насамперед, сировинними, капітало- та матеріаломісткими галузями, тому структура її експорту недосконала.
The international Ukraine division of labor is allocated, first, raw, capital-materialomistkymy and industries because of its export structure is imperfect.

Однак до сьогодні Росія не надала даних щодо її експорту в Україну у конкретних галузях, в яких Україна вже привела або має привести своє законодавство у відповідність до європейського.
However, until now, Russia has not provided figures on its exports to Ukraine in specific sectors where Ukraine has already aligned or is supposed to align its legislation with that of the EU.

Для Мексики угода з ЄС є частиною стратегії зі скорочення залежності від Сполучених Штатів, на які припадає 80 відсотків від її експорту.
For Mexico, a deal with the European Union would be part of a strategy to reduce its reliance on the United States, the destination for nearly 80 percent of its exports.

Сприяння формуванню в усіх регіонах України мережі виробників та переробників органічної продукції та розвитку не лише її експорту, але й, особливо, створенню ринку такої продукції в самій Україні.
Fostering in all regions of Ukraine network of producers and processors of organic products and the development not only of its exports, but, especially, the creation of markets for such products in the Ukraine.

Учасники проаналізували функціонування системи безпечності харчових продуктів в Україні і Великобританії, стандарти харчової продукції в Україні, зокрема, у контексті її експорту тощо.
The parties also analyzed the functioning of the food safety system in Ukraine and the UK, food standards in Ukraine, in particular in the context of its exports, and etc.

Якість продукції заводу, що відповідає вимогам міжнародних стандартів, можливістю зміни властивості продукції на вимогу замовника, широкий вибір видів упаковки- всі ці фактори при помірних цінах на продукцію сприяють постійному розширенню її експорту.
Quality products factory that meets the requirements of international standards, the ability to change the properties of the product to the customer's request, a wide variety of package types- all of these factors at moderate prices of products contribute to the continued expansion of its exports.