Що таке ЇЇ ЕМОЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• her emotions

Приклади вживання Її емоції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви більше не вартуєте жодної її емоції.
You no longer control her emotions.

Її емоції іноді виходять за рамки її контролю.
Their emotions are sometimes out of their control.

Адже Повітря іноді надто охолоджує її емоції.
After all, Air sometimes cools her emotions too much.

Її емоції іноді виходять за рамки її контролю.
Which means that her emotions are sometimes beyond her control.

Вона полонила простір картини, і її емоції також її захопили.
She takes up the space of the painting and her emotions take up the space of the painting, too.

Кожній людині приємно знати, що її уважно слухають і поділяють з нею її емоції.
Every person is nice to know that he carefully listened to and shared with him his emotions.

Як зрозуміти дівчину- її емоції, бажання, вчинки, характер- Психологія і Психіатрія- 2020.
How to understand a girl- her emotions, desires, actions, character- Psychology and Psychiatry- 2019.

Оскільки вона не може висловити інтенсивність своїх почуттів в словах, її емоції виражаються в сльозах.
Since he cannot express the intensity ofwhat he's feeling in words, his emotions come out in tears.

Приходить час, коли ЛЮДИНА, її емоції та мотивація стають головними у нашому світі».
The time comes when Man himself, his emotions, motivation and development becomes the main thing in our world.

Також може бути, що вона не знає, що у неї є психічне захворювання, що змушує її емоції коливатися так сильно.
It could also be she doesn't know she has a mental illness causing her emotions to fluctuate so much.

Прийшов час, коли сама людина, її емоції, мотивації та розвиток стають головними в нашому світі.
The time comes when Man himself, his emotions, motivation and development becomes the main thing in our world.

Її емоції настільки чутливі й ніжні, що щонайменше зауваження може дуже сильно її поранити.
Her feelings will be so sensitive and tender that the slightest unintentional remark can wound her harshly.

Нарешті приходить час, коли сама Людина, її емоції, мотивація і розвиток стають головними у нашому світі.
Finally, the time comes when Man himself, his emotions, motivation and development becomes the main thing in our world.

Тому важливо зрозуміти, яку пропозицію зустрічатися буде красивим для самої дівчини, викличе її емоції.
Therefore, it is important to understand which offer to meet will be beautiful for the girl herself, will cause her emotions.

Коли дитина(чи дорослий) відчуває, що її емоції розуміють й приймають, почуття втрачають свою енергію й розсіюються.
Once kids(and adults) feel their emotions are understood and accepted, the feelings lose their charge and begin to dissipate.

Ми разом написали листа її татові, виплеснули всі її емоції, всі її страхи та почуття вини.
We wrote a letter to her father together, put all her emotions into it, her fears and her feelings of guilt.

Її емоції, такі як радість, переживання, співчуття, здивування, незмірно важливіше, ніж точність деталей в історії або якість її викладу.
Her emotions, such as joy, experience, sympathy, surprise, are immeasurably more important than the accuracy of details in history or the quality of her presentation.

Кажучи дитині«Я тебе розумію», ви покажете їй, що поважаєте її емоції, готові вислухати, дати пораду й допомогти завжди, коли їй буде потрібно.
By telling her I understand, you're showing her that you respect her emotions, and are willing to listen and give advice and help whenever she needs it.

Її емоції,«підігріті» світлим образом Ераста, настільки зашкалили від внутрішніх проблем, що від трагічного рішення її не зупинила навіть думка про старенькій матері, яка не перенесла загибелі єдиної доньки.
Her emotions,"heated up" in the light way of Erast, so far off scale from internal problems, that from the tragic decision she was not stopped even by the thought of an old mother who did not suffer the death of her only daughter.

Коли людина увійде в кімнату і побачить портрет чергового великого вождя, браслет зчитає її емоції, тиск і перешле дані до відповідних органів- так буде виглядати цифрова диктатура.
When someone enters the door and sees a portrait of another great leader sensor will read his emotions, tension and transfer the data to special department- that's how the cyber dictatorship will look like.

Все почалося з записів у GarageBand[14] у гостьовій спальні батьків,[5] створення перкусійних композицій за допомогою стайлерів для волосся[16],. Майя почала самостійно випускати пісні на YouTube під псевдонімом"mxmtoon" у 2017 році.[17] Після першої спроби написання комедійних пісень вона почала писати пісні, які передавали її емоції, наприклад"feelings are fatal"[16], для, для створення якої знадобились лише мікрофон та GarageBand.
Recording with GarageBand[14] in her parents' guest bedroom,[5][15] creating percussion tracks with hair straighteners,[16] Maia began self-releasing songs on YouTube as"Mxmtoon" in 2017.[17] After initially attempting to write comedy songs, she began writing songs that embodied her emotions such as"feelings are fatal",[16] which only required a USB microphone and GarageBand.

Але, не дивлячись на те, що саме життя Райлі дає її емоціям підґрунтя для бурхливої діяльності, фільммейкери стверджують, що«Думками навиворіт»- історія абсолютно не про Райлі.
But while Riley's life is what gives her Emotions purpose, filmmakers say that“Inside Out” isn't really Riley's story.

Це час глобальних змін в організмі вагітної жінки, в її емоціях і житті її родини.
It is a time of many changes in a woman's body, in her emotions and in the life of her family.

Поки вони наодинці, Доктора намагається розмовляти зі Шведкою і звернутися до її емоцій, кульмінацією яких стає спільний поцілунок.
While they are alone together, Doctora attempts to reason with Swede and appeal to her emotions, culminating in the two sharing a kiss.

Фінансові ринки- дітище людини, відповідно і функціонують вони на підставі людської психології з її емоціями, почуттями та інстинктами, і все це проявляється на ринку.
Financial markets- the brainchild of man, respectively, and they function on the basis of human psychology with its emotions, feelings and instincts, and all this is manifested in the market.

Ви можете сприяти переходу від агресії до самоствердження шляхом установлення обмежень її поведінки, визначаючи також закономірні наслідки(поведінки, а не її емоцій), а потім приступити до безпосереднього рішення проблеми, порозмовлявши про те, як наступного разу опанувати себе і зробити більш продуктивно.
You might help her move from aggression to assertion by setting limits around her behavior, giving consequences for poor behavior(and not her emotions) and then having problem-solving conversations about how to manage things appropriately next time.