Що таке ЇЇ ЗАКОНИ Англійською - Англійська переклад

• its laws

Приклади вживання Її закони Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо любимо Україну, то поважаємо її закони.
If we love Him, we obey His laws.

Ігноруючи її закони, люди відчувають рольову напругу і рольовий конфлікт.
Ignoring its laws, people feel a role pressure and the role conflict.

Природа мстить, коли порушують її закони.
Sickness is the vengeance of nature for the violation of her laws.

Якщо я усуваю найману працю, то, само собою, я усуваю і її закони, хай вони будуть„залізні” чи м'які, як губка.
If I abolish wage labor, then naturally I abolish its laws also, whether they are of"iron" or sponge.

Ми живемо в правовій державі і повинні поважати її закони.
We live in a civilized society and we must abide by its rules.

По-перше, їм необхідно визнати Конституцію України та її закони, дотримуватися їх.
First, they must recognize the Constitution of Ukraine and its laws, to respect them.

Щоб знати людей, треба знати людину, а щоб знати людину, треба знати реальність та її закони.
To know men one must know man; and to know man one must be acquainted with reality and its laws.

І витлумачуватися як"Мудрість, її закони і жреці", останні в значенні"духовних пояснювач", або адептів.
And interpreted to mean“Wisdom, its laws and priests”, the latter in the sense of“spiritual exponents”, or adepts.

Щоб знати людей, треба знати людину, а щоб знати людину, треба знати реальність та її закони.
In order to know men one must know man; and in order to know man one must know reality and its laws.

Бути гідними громадянами своєї країни, виконуючи її закони, якщо вони не обмежують свободи сумління та визнання віри.
To be worthy citizens of our own country, to follow it's laws, if they don't restrict freedom of conscience and confession of faith.

Аби знати людей потрібно знати людину, а для того аби знати людину, треба знати реальність та її закони.
To know men one must know man; and to know man one must be acquainted with reality and its laws.

Оскільки соціоніка розкриває цілісно суть людини, її закони треба враховувати у дослідженнях інших наук про людину.
As socionics opens completely essence of the person, its laws should be taken into account in researches of other sciences about the person.

Аби знати людей потрібно знати людину, а для того аби знати людину, треба знати реальність та її закони.
In order to know men one must know man; and in order to know man one must know reality and its laws.

Бути гідними громадянами своєї країни, виконуючи її закони, якщо вони не обмежують свободи сумління та визнання віри.
Be worthy citizens of our own country by obeying its laws, if they do not restrict the freedom of conscience and the profession of religion.

Щоб знати людей, треба знати людину, а щоб знати людину, треба знати реальність та її закони.
In order to know men it is necessary to know man; and in order to know man it is necessary to know reality and its laws.

Меседжем робіт має стати заклик поважати державу, її закони, національну символіку, інституції(такі як армія, школа, сім'я);
The message of work should be a call to respect the state, its laws, national symbols, institutions(such as the army, school, family);

Щоб знати людей, треба знати людину, а щоб знати людину, треба знати реальність та її закони.
To know men we must have a knowledge of man; and to have a knowledge of man we must know the reality of things and their laws.

Держава та її закони створювалися для загарбання чиновниками економічних активів, грабування національного бюджету й утримання влади в своїх руках.
The state and its laws were created for officials seizing economic assets, looting the national budget and keeping power in their hands.

Аби знати людей потрібно знати людину, а для того аби знати людину, треба знати реальність та її закони.
In order to know men it is necessary to know man; and in order to know man it is necessary to know reality and its laws.

Як і у випадку з формуванням корпорації в штаті Делавер, критики формування корпорацій у штаті Невада вважають, що її закони та суди надмірно дружні до корпорацій.
As is the case with forming a corporation in Delaware, critics of the formation of corporations in Nevada believe that its laws and courts are excessively friendly to corporations.

Для того щоб створити раціональне у функціональнім і естетичнім відношенні виріб, художникнконструктор повинен володіти майстерністю композиції, знати її закони й засобу.
To create rational in the functional and aesthetic relation a product, the designer should own skill of a composition, the nobility its laws and means.

Цілком логічним має бути таке, коли ви живете з природою, розуміючи її закони, і, таким чином, живете в гармонії і з нею, та стаєте щасливішими, здоровими та успішнішими.
Logically it must follow that if humans tried to live with nature, by understanding its laws, we would therefore live in harmony and with that become happier, healthier, and more successful.

Слова"Будда, Дхарма і Сангха" повинна вимовлятися як в дні Готами, Владики Будда, а саме:"Бодхи, Дхарма і Сангха"; і витлумачуватися як"Мудрість, її закони і жреці", останні в значенні"духовних пояснювач", або адептів.
The words“Buddha, Dharma and Sangha”, ought to be pronounced as in the days of Gautama, the Lord Buddha, namely“Bodhi, Dharma and Sangha” and interpreted to mean“Wisdom, its laws and priests”, the latter in the sense of“spiritual exponents”, or adepts.

Учитель-вихователь, який знає психологію, повинен творчо використовувати її закони та які з них правила в різноманітних конкретних умовах своєї виховної діяльності з дітьми різного віку.
Teacher-educator, who knows psychology, should creatively use her laws and the rules resulting from them in the various concrete conditions of her educational activity with children of different ages.

Кожна Договірна Сторона негайно публікуватиме або іншим чином робитиме загальнодоступними її закони, нормативні документи, адміністративні процедури і правила, судові рішення загального застосування, а також міжнародні угоди, які стосуються або зачіпають реалізацію і дію цієї Угоди.
Each Party shall promptly publish, or otherwise make publicly available, its laws, regulations, administrative procedures and administrative rulings and judicial decisions of general application as well as, to the extent possible, international agreements to which the Party is a party, which affect the implementation and operation of this Agreement.

Так, наприклад, якщо школяр не вивчає чисту математику, а тільки застосовує на практиці її закони й правила, він мав би втратити глибину розуміння, відчуття абстрактності найабстрактнішої з наук.
Thus, for instance, if pupil does not study pure mathematics, but only puts its laws and rules into practice, he will lose the depth of understanding, sense of abstractness of the most abstract of sciences.

Держав, яку запитують, може дозволити відстрочення платежу або виплати з розстроченням, якщо її закони чи адміністративна практика дозволяють це зробити за подібних обставин; однак вона повинна спочатку поінформувати Державу.
The requested State may allow deferral of payment or payment by installments, if its laws or administrative practice permit it to do so in similar circumstances, but it shall first inform the applicant State.

Було проголошено верховенство Конституції Росії і її законів.
It proclaimed the primacy of the Russian Constitution and its laws.

Світ Тваринного начала- це світ верховенства матерії та її законів.
The world of the Animal Nature is the world of dominance of matter and its laws.