Що таке ЇЇ ЗАКРИЛИ Англійською - Англійська переклад

• it was closed

Приклади вживання Її закрили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми її закрили для цієї подїї.
We shut it down one time.

У 1961 році комуністи її закрили.
In 1961, the Soviets closed it.

А якби її закрили, то кому б від цього стало легше?
But if it were closed down, who would benefit?

Я бував у цій будівлі ще до того, як її закрили.
But I stayed in that house before it closed down.

Її закрили 2016 року, і з тих пір вона пустує.
It closed its doors in 2016 and has been empty since.

Тут 53 роки перебувала міське звалище, і тільки в 2001 році її закрили.
There was a city dump for 53 years, and only in 2001 it was closed.

У 2011 році її закрили, оскільки туди майже не навідувалися парафіяни.
They were closed in 2011 as Parisians don't really use them.

У 1861 році в місті було відкрито в'язницю, її закрили через 107 років у 1968 році.
In 1861 a prison was opened in the town, it closed 107 years later in 1968.

Але в 2012 році її закрили на реконструкцію, так як багато ділянок стежки просто обвалилися.
But in 2012 it was closed for reconstruction, as many sections of the trail simply collapsed.

Влада визнала недоцільним її утримувати, і в липні 1934 роки її закрили.
The authorities found it inappropriate to maintain it and in July 1934 it was closed.

Її закрили та передали у відомство місцевої влади, які перекваліфікували божий дім в клуб.
It was closed and transferred to the Office of the local authorities, which reclassified the house of God in the club.

Влада визнала, що її недоцільно утримувати, і в липні 1934 року її закрили.
The authorities found it inappropriate to maintain it and in July 1934 it was closed.

У гімназії навчався недовго- її закрили, потім були чотири місяці єдиної трудової школи.
He did not study at the gymnasium for long- it was closed; then there were four months of a single labor school.

У 2001 році її закрили, а її послідовник, Міжнародна космічна станція, з тих пір підтримує постійну присутність людей у космосі.
It was decommissioned in 2001, and its successor, the International Space Station, has maintained a continuous human presence in space since then.

Кримінальна справа проти В. вперше була порушена 1965 р., однак незабаром її закрили у зв'язку зі зміною релігійної політики після усунення Хрущова від влади.
A criminal case was first launched against Vins in 1965, however it was suspended shortly afterwards due to the changed religious policy following the removal of Khrushchev.

Жовтня 2006 було відкрито розділ Вікіпедії сибірською мовою, однак ця Вікіпедія була неоднозначно сприйнята вікіпедистами, особливо російськими, і 19 вересня 2007 року її закрили.
October 1, 2006 opened part of the Siberian language Wikipedia, but this Wikipedia was perceived ambiguously Wikipedians, met particular resistance from the Russian imperialists, and September 19, 2007 it closed.”.

Богослужіння у Свято-Іллінському храмі тривали до 1936 року, потім її закрили, скинули з купола хрест, а в вівтарної частини поставили дизельний мотор для вироблення електроенергії.
Worship at St. Ilyinsk temple continued until 1936, then closed it, dropped from the dome of the cross, and in the sanctuary have put a diesel engine to generate electricity.

Нещодавно господарі цієї аптеки вирішили її закрити.
The company's owners have recently decided to close it down.

Властям удалось її закрити.
The authorities managed to close it.

Тепер вона намагається її закрити.
She tries to shut it.

Офіційно ми наказали її закрити.
Officially we had it shut down.

Тепер вони намагаються її закрити.
Now they are trying to close it.

Тепер вона намагається її закрити.
Now they are trying to close it.

Вона закрила його солом'яною капелюхом".
She covered him with a straw hat.".

Вона закрила той клапан?
Did she close that valve?

Запропонуйте їй закрити очі і уявити картинку в мозку.
Suggest they close their eyes and get a picture in their brain.

Як я лежав, щоб вона закрила ноги з наручниками на обох щиколотках.
As I lay there so she locked the my feet with handcuffs around both ankles.

Com, який вона закрила, ставши центром уваги королівської родини.
Com, which she shut down after she came into the royal family's spotlight.

Просто після того як вона закрила двері кабінету вона почула звук крихітних шурхіт.
Just after she had closed the cabinet door she heard a tiny rustling sound.

Під час мого першого візиту я пішов до Зеведеєвих Спрінгс після сніданку з кількох курсів, її закрито- Це відкритий з 7 ранку до вечора.
During my first visit, I went to Zebedee Springs after breakfast with several courses, only to find it closed- It is open from 7 am to PM.