Що таке ЇЇ МУЖНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• her courage

Приклади вживання Її мужність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хай її мужність надихає нас усіх”.
May his spirit inspire us all.

На цей раз їй знадобилося всі її мужність.
Even so, it took all her courage.

Я люблю її дух, її мужність.
I love her attitude, her courage.

На цей раз їй знадобилося всі її мужність.
This would take all the courage she possessed.

Я люблю її дух, її мужність.
I like her spirit and her courage.

Викликає повагу її мужність не приховувати цього.
I admire his courage to not ignore this.

Я люблю її дух, її мужність.
I liked her strength, her courage.

На цей раз їй знадобилося всі її мужність.
Even if it took every ounce of her courage this time.

Я люблю скульптуру за її мужність, за скупість засобів, якими вона оперує, створюючи навколо себе ауру зачарованості.
I love sculpture for its courage, for the laconism of the means it uses, creating around it an aura of magic.

Він написав дві поеми, у яких вихваляв її мужність і талант.
He composed two poems praising her courage and talent.

Історія життя Робінзона серед дикої природи- про творчу працю людини, її мужність, волю.
The history of Robinson's life on the island is a story about creative work of a man, about his courage, his will.

Девід попросив Абігейл бути його дружиною через її мужність, розважливість, почуття справедливості та добру пораду.
David asked Abigail to be his wife because of her courage, sensibleness, sense of justice, and good counsel.

Вона швидко розуміє, що ми є доброзичливими соками, а інші дивуються, коли бачать її мужність і бачать, що ми теж люди.
She quickly realizes we're friendly saps and others look surprised to see her courage and see that we are humans too.

Ми ніколи не забудемо ні її видатні спортивні досягнення, ні її мужність перед цією хворобою",- заявив глава Паралімпійського комітету Бельгії Анн Д'Іетерен.
We will never forget Marieke Vervoort's remarkable performances, not to mention her courage in struggling with disease,” said Belgian Paralympic Committee chair Anne d'Ieteren.

Численні спроби азербайджанського уряду змусити замовкнути Хадіджу та позбавити її свободи слова говорять багато про її мужність і вплив»,- написав Хоссейні.
The Azerbaijani government's many attempts to silence Khadija and strip her of this freedom speak volumes about her courage and influence in the face of extreme oppression.”.

Річна колишня британська секретна агентка отримає найвищу нагороду Франції за її мужність- 70 років після стрибка з парашутом у тил ворога в рамках підготовки до операції"Нептун"(D-Day).
A 93-year-old former British secret agent will receive France's highest award for her courage- 70 years after parachuting behind enemy lines in preparation for D-Day.

Він написав дві поеми, вихваляючи її мужність і талант.[4] її картини, які прикрашали її чоловіка каліграфії, були також популярні,[2] та виставку з них була проведена в Китаї військовий музей в 1994 році.[1] вона була обрана членом Китайської Народної політичної консультативної конференції.[1].
He composed two poems praising her courage and talent.[4] Her paintings, which were decorated with her husband's calligraphy, were also popular,[2] and an exhibition of them was held at the China Military Museum in 1994.[1] She was elected as a member of the Chinese People's Political Consultative Conference.[1].

Смерть наїздниці Мак-Керролл відзначали за її мужність і завзятість на арені родео, але трагедія посилила опозицію до жінок, які змагаються у жорстоких умовах.
Until McCarroll's death, cowgirls had been celebrated for their courage and tenacity in the rodeo arena, but the tragedy escalated the growing opposition to women competing in rough stock events.

Вони бояться її мужності.
I am in awe of their courage.

Натхненні її мужністю і силою волі, друзі та однокласники Садако опублікували її листи з лікарні.
Inspired by her courage and strength, Sadako's friends and classmates put together a book of her letters and published it.

Натхненні її мужністю і силою волі, друзі та однокласники Садако опублікували її листи.
Inspired by her courage and strength, Sadako's friends and classmates put together a book of her letters and published it.

Товариші дуже захоплювалися її мужністю і були лояльні, але під час однієї з атак високий голос зрадив її стать.
Her comrades admired her courage very much and were loyal to her, but during one attack her high voice caused the others to realize that she was female.

Вони бояться її мужності.
They fear your courage.

Вони бояться її мужності.
They feel his courage.

Вони бояться її мужності.
He works up his courage.

Вони бояться її мужності.
They fear their own courage.

Люди були вражені її мужністю і терпінням.
They were impressed by his courage and patience.

Пишаюсь її мужністю та силою духу!”,- написав Президент.
I am proud of her courage and fortitude!”, wrote the President.

ЇЇ мужності та завзяттю можна лише позаздрити.
Their determination and courage can only be envied.