Приклади вживання Її мрії Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чоловіком її мрії став….
The man of her dreams….Її мрії не безпідставні.
І це- робота її мрії.
It's the job of her dreams.Найчастіше її мрії збуваються.
Він хлопець її мрії.
He is the man of her dreams.За словами Аманди, це"чоловік її мрії".
She even says Darius is the man of her dreams.”.І це- робота її мрії.
This is the job of his dreams.Незабаром дівчина розуміє: це чоловік її мрії.
She knows immediately he is the man of her dreams.Але її мрії про кар'єру танцівниці були знищені серйозною травмою.
Це був перший крок до її мрії.
Всі її мрії та надії пов'язані з легендою про викрадення.
All her dreams and hopes are connected to the legend of abduction.Це був перший крок до її мрії.
The first step towards her dream.Біллі каже, що автомобіль її мрії- матово-чорний Dodge Challenger.
Billie says that her dream car is a matte black Dodge Challenger.Наталія Дзюба і місто її мрії.
Nataliya Dziuba and city of her dreams.Ніколи не варто говорити дитині, що її мрії безглузді та нереальні.
You should never tell a child their dreams are unlikely or outlandish.Це був перший крок до її мрії.
That was the first step towards her dream.Смертельно хворій 5-річній дівчинці організували весілля її мрії».
The terminally ill 5-year-old girl, organized the wedding of her dreams».Та це не стало на заваді втіленню її мрії- стати лікарем.
But nothing could make Незабаром дівчина розуміє: це чоловік її мрії.
Instantly, she knows he is the man from her dreams.Ніколи не варто говорити дитині, що її мрії безглузді та нереальні.
That you should never tell a child that their dreams are unlikely and outlandish.Так що вона може вирішити, що він і є чоловік її мрії.
She wants to make sure he's the man of her dreams.Всі її мрії- це зустріч з чарівним хлопцем, з яким їх чекає довге і щасливе кохання.
All her dreams are a meeting with a charming guy with whom they will have a long and happy love.Так що вона може вирішити, що він і є чоловік її мрії.
If only she could forget that he's the man of her dreams.Зрештою Нікіту зрадили і усі її мрії були зруйновані людьми, яким, як вона думала, можна було довіряти.
Ultimately, Nikita was betrayed and her dreams shattered by the only people she thought she could trust.Австралієць 10 років заощаджував, щоб купити мамі авто її мрії.
Sons save up for 10 years to buy their mother her dream car.Тепер її мрії спрямовані на створення сім'ї, вона найбільше бажає стати матір'ю, але на її шляху не зустрічаються нормальні чоловіки.
Now her dreams are aimed at creating a family, she most wants to become a mother, but not normal men encountered on На ній вона повинна була бути зображена поруч з чоловіком її мрії.
Here she was sitting side by side with the man of her dreams.Однак травма хребта поклала кінець її мрії стати прима-балериною, через що їй довелося перемкнути свій інтерес з класичного балету на постановку танцю та інші види мистецтв.
But a spinal injury ended her dream of being a prima ballerina, and she consequently had to switch На ній вона повинна була бути зображена поруч з чоловіком її мрії.
He was there to walk by Вона захищатиме свою родину,навіть коли нестабільність та залежності рідних загрожуватимуть втіленню її мрії.
