Що таке ЇЇ ПЛОДИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Її плоди Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Аннона і її плоди.
Emma and her fruit.
Її плоди є їстівними.
Its fruits are edible.
Вірили, що її плоди.
I thought it was the fruit.
Її плоди є їстівними.
Their fruit is edible.
А вони пожинають її плоди».
Will eat its fruit.”.
Вона є діяльною, і її плоди ми незабаром побачимо.
It is vibrant and we will soon see its fruits.
Праця щоденна і її плоди-.
The Worcester Diocese and its fruits….
Її плоди служать основою для економіки цієї африканської держави.
Its fruits are the basis for the economy of this African state.
Головний недолік культури у тому, що її плоди дуже отруйні.
The main drawback of culture is, its fruits are very poisonous.
У народній медицині використовуються квітки бузини чорної і її плоди.
In folk medicine, the flowers of elderberry black and its fruits are used.
Її плоди маленькі, це темно-сині ягоди, зібрані в пучки по 10-15 ягід.
Its fruits are small, dark blue berries, harvested in bunches of 10-15 berries.
Ми не маємо права привласнити собі ані Його власність, ані її плоди.
We dare not arrogate to ourselves ownership of action nor of its fruits.
Її плоди з ботанічної точки зору невірно вважати горіхами.
It is the fruit of the botanical point of view is wrong to believe nuts.
Як сказано в«Бхагавад-Гіта»:«Ти маєш право тільки на дію,а не на її плоди».
As it is said in the Bhagavad Gita,“You are only entitled to the action,never to its fruits.”.
З давніх-давен її плоди використовували не тільки для їжі, а й як багате джерело вітамінів і корисних мікроелементів.
It has long been its fruits were used not only for food but also as a rich source of vitamins and minerals.
Це було так, обсмажуючись, коли залишки рослини і її плоди почали виділяти інтенсивний і приємний аромат.
It was like this, roasting, when the remains of the plant and its fruits began to give off an intense and pleasant aroma.
Її плоди використовуються при лікуванні астми, екземи, а також в терапії для поліпшення апетиту у дітей.
Its fruits are also used in the treatment of asthma, eczema, as well as in the therapies for improving appetite in children.
Квіти сливи в силу свого аромату і чистоти цінуються так само високо, як і її плоди, від яких при одному погляді«течуть слинки».
Plum because of its flavor and purity are valued as highly as its fruit, from which the mere sight"flow mouth.
Її плоди містять безліч вітамінів, органічних кислот і корисних мікроелементів(більше, ніж в яблуках і грушах), вони красиві, смачні і в свіжому вигляді, і в консервації.
Its fruits contain many vitamins, organic acids and useful trace elements(more than in apples and pears), they are beautiful, tasty and fresh, and in conservation.
У Національному парку Valee De Mai("Травнева долина")ростуть більше 7000 унікальних пальм з горіхом"Coco De Mer"(її плоди мають незвичайну форму) і мешкають рідкісні чорні папуги.
Vallée de Mai National Park includes more than 7,000 uniquepalm trees with a nut"Coco De Mer"(its fruit has an unusual shape) and there lives a rare black parrot.
Її плоди надзвичайно багаті цукрами, які легко засвоюються організмом і підтримують його енергобаланс(цукор гуарани в 300 разів солодший за сахарозу, тобто наш звичайний цукор!).
Its fruits are unusually rich with sugars which are easily acquired by an organism and support balance of energy(sugar of guarana is 300 times sweeter than sucrose, that is our usual sugar!).
Низька калорійність і велика кількість білка зробили цю рослину і її плоди популярним компонентом дієтичного харчування і ефективним засобом у боротьбі за стрункість.
Low caloric content anda large amount of protein have made this plant and its fruits a popular component of dietary nutrition and an effective remedy for the harmony of the body.
Але від кінця древнекаменного віку він ще дуже довго- тридцять тисяч років своєї історії- все ще, так само як і ці його предки, тільки витягував для себе дари природи за допомогою зроблених ним знарядь,але не відтворював її плоди знов.
But from the late Stone Age, he has a very long time- thirty thousand years of history- still… extracted only for himself the gifts of nature made them with guns,but not reproduce its fruits again.
Бабеф заснував"Товариство рівних" і в ньому проголошував ідею, що"земля не належить нікому, а її плоди належать усім", вимагав ліквідації власності й усіх чинних на той час прав, виступав проти"п'ятьох причепурених мулів у люксембурзькій палаті"(ще Конвент приписав для диктаторів парадний одяг).
Babef founded the Association anTEDequal"and declared it the idea that" the earth does not belong anyoneand its fruits belong to all, required elimination of all existing property and toWhile rights, opposed the"five prychepurenyh mules in LuxembourgHouse"(another convention attributed to dictators ceremonial dress) method.
Препарат безпечний як для жінки, так і для її плоду.
The drug is safe for women, and for her fetus.
Це несумісність крові матері і її плоду.
This incompatibility between the blood of mother and her fetus.
Вважається, що слива корисніше багатьох фруктів: в її плодах є з'єднання корисних речовин.
It is considered that plum is more useful than many fruits: there are compounds of useful substances in its fruits.
Всесвіт нескінченний, і види і форми любові, а також її плодів стануть набагато обширніше.
The universe is infinite, and the types and forms of love, and its fruit will be much larger.
Її плід, як очікувалося, повинен був змінити життя мільйонів людей, у тому числі й моє.
Her progeny was expected to change the lives of millions, myself included.
Її плід розвивався повільніше, ніж зазвичай, а тому вагітність зайняла більше року, але завершилася в підсумку народженням абсолютно здоровою дівчинки.
Her fetus grew slower than usual that was whyher pregnancy took more than a year, but eventually a healthy girl was born.
Результати: 30, Час: 0.028

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська