Що таке ЇЇ ПОЧАЛИ Англійською - Англійська переклад

• it began
• they started

Приклади вживання Її почали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але потім її почали мучити болі.
Then she began to feel pain.

Її почали вручати майже рік тому.
She started selling it about a year ago.

Тоді її почали називати Мааті.
And then they started calling her Mommy.

Її почали впізнавати на вулицях.
She began to get recognized on the street.

Але потім її почали мучити болі.
And then, she started to get headaches.

Її почали демонтувати майже відразу.
They began to dissolve almost immediately.

Відтоді її почали експортувати в Європу.
Then it started exporting to Europe.

Її почали впізнавати на вулицях.
She's beginning to be recognised in the street.

Звідтам її почали експортувати в Європу.
Then it started exporting to Europe.

Бо ви програли цю війну ще тоді, коли її почали.
This war was lost before it began.

Вони її почали, вони її і завершили.
They started it and they ended it..

В реалі збирати її почали трохи більше тижня тому.
Actually, it began a little over a week ago.

Тоді ж її почали застосовувати в терапевтичних цілях.
Then they started taking them into therapy.

Останнім часом її почали турбувати болі в ногах.
Recently, she began to worry about pain in her legs.

Бо ви програли цю війну ще тоді, коли її почали.
They lost that war as soon as it started.

Проте останніми роками її почали забудовувати.
But over the past few years, they started surprising us.

Її почали добувати і поставляти всьому світу.
He started it and offered it to the whole country.

Коли ж вона не повернулась додому, її почали шукати.
When she still had not returned, he began searching.

Її почали використовувати в різних видах цифрової діяльності.
It began to be used in a wide variety of human digital activities.

І дуже давно її почали використовувати для військових цілей.
And this morning, it began using it for military purposes.

Її почали випускати в Миколаєві, на підприємстві«НПК Амарант».
She began to produce in Nikolaev, at the NPK Amaranth enterprise.

У 1986 році машина була прийнята на озброєння і її почали виготовляти серійно.
In 1986, the car was put into service and it began to produce mass.

Коли її почали катувати, вона не відмовилася від своєї віри.
When they began to torture her, she did not give up her faith.

Коли Мелісса Маккарті стала відомою на театральній сцені, її почали запрошувати в кіно.
When Melissa McCarthy got famous at the theater, she started receiving movie offers.

Її почали використовувати в самих різних видах людської цифровий діяльності.
It began to be used in a wide variety of human digital activities.

Після того як модель стала набуватипопулярність і популярність, її почали експортувати в інші країни. Наприклад, в США.
After the model began to acquirepopularity and popularity, it began to be exported to other countries.

Коли її почали споруджувати, багато хто не вірив, що це взагалі можливо.
Back when they started, there were plenty who didn't believe it was possible.

Народна музика процвітала до епохи індустріалізації, після чого її почали замінювати нові форми популярної музики, включаючи мюзик-гол і духові оркестри.
Folk music flourished until the era of industrialisation when it began to be replaced by new forms of popular music, including music hall and brass bands.

Після цього її почали засипати пропозиціями про зйомки в різноманітних кінокартинах.
After that, she began to fall asleep with proposals for filming in a variety of films.

Вперше її почали вживати в 1972 році, а оскільки вона стала досить популярною, то її вирішили залишити.
For the first time it began to be consumed in 1972 year, and since it has become quite popular, that it decided to leave.