Що таке ЇЇ ПРАЦЮВАТИ Англійською

Цього було достатньо, щоб змусити її працювати.

That has been enough to drive her from working.

А коли президент Обама покликав її працювати у своїй адміністрації на посаді держсекретаря, вона погодилась.

When President Obama called her to serve his administration as Secretary of State, she answered.

Цього було достатньо, щоб змусити її працювати.

That was more than enough to bring her into labour.

Тому і треба посилати гінців- пептидів, вони змусять її працювати, організм буде лікувати себе сам.

Therefore it is necessary to send couriers with keys- peptides, they will make it work, the body will heal itself.

Цього було достатньо, щоб змусити її працювати.

And that was enough to cause her to act.

Люди також перекладають

змусити її працювати

Організувати комплаєнс-систему легше, ніж змусити її працювати- всі умови до сих пір не дозволяють цьому статися.

It is easier to organize a compliance system than make it work- all the conditions so far do not let it happen.

І до того ж, можна сказати, що саме вона привела її працювати на завод.

And besides, we can say that it was this flower who led her to work at the plant.

Це також може статися, якщо ви покладетезанадто багато їжі в своє розпорядження, не змушуючи її працювати.

It can also happen if you puttoo much food in your disposal without making it work.

Я була першою, хто змусив її працювати.[13].

I was the first one to get it to work.[13].

Елемент не працюють, і вони не зміцнити елемент, щоб змусити її працювати.

The item didn't work and they didn't bolster the item to make it work.

Але в 2015 році менеджер почав призначати її працювати по неділях.

However, sometime in 2015 her manager began demanding that she work on Sundays.

Тому ви повинні бути на 100% задоволені своїм вибором франшизи тавашою здатністю примусити її працювати.

That's why you need to be 100% happy with your choice of a franchise andyour ability to make it work.

Бачачи безумовний дар юної балерини, Фокін запросив її працювати з ним в Америці.

Seeing an unconditional gift of a young ballerina, Fokin invited her to work with him in America.

Бути може, Бэббиджу довелося б трохи переглянути свої креслення, алея впевнений, що він змусив би її працювати.

Maybe Babbage would have had to revise his plans a bit,but I'm sure he would have made it work.

Психостимулятори діють збудливо на нервову систему, змушуючи її працювати на«повну котушку».

Psychostimulants are exciting on the nervous system, forcing her to work at"full speed".

Ще одна проблема, що повторюється зйо-йо відносинами, полягає в тому, що ви перестаєте намагатися змусити її працювати.

Another recurring problem with yo-yorelationships is that you stop trying to make it work.

Велика вага збільшує навантаження на серцевий м'яз, змушуючи її працювати з напругою.

Large weight increases the load on the heart muscle, causing it to work with stress.

Історія була дівчина, яка розглядали дуже погано його сім'єю,яка змушувала її працювати, і коли вона зустрічає принц одружується і стає принцесою.

The story was a girl who was treated very badly by his family,which made her work and when she meets the prince marry and becomes princess.

Клавіатура Samsung Galaxy Tab S3 не змусить васвозитися з Bluetooth синхронізацією, щоб змусити її працювати.

Keyboard Samsung Galaxy Tab S3 does not force youmess with Bluetooth sync to make it work.

Є щось романтичне про те, щоб повернутися до минулої любові, як-небудь,якщо ви змусите її працювати, вона може видалити все, що пройшло між вами, і зробити все, щоб ваш біль коштував боротьбі.

There's something romanticized about going back to a past love,like somehow if you make it work, it could erase everything that's passed between you and make all of your pain worth the struggle.

Необхідно розприскати миючий засіб по стінках печі і поставити її працювати на одну хвилину.

It is necessary to spray the detergent on the walls of the oven and put it to work for one minute.

Додаткові зміни включають додаткову підтримку для створення умов, зробив непридатними для користувача інтерфейсу,, Коли для інструментів наприклад JQuery була використана з деякими плагіна або теми, в даний час-ми можемо змусити її працювати.

More changes include additional support for conditions that made the UI unworkable, when for example jQuery tools was used with some plugin or theme, now-we are able to make it work.

Рослинні інгредієнти це масло є дивно ефективним у лікуванні sagginess та поступливість ізмусити її працювати як потужним трав'яні анти-провисання нафти.

The herbal ingredients of this oil are wonderfully effective in treating sagginess and pliability andmake it work as potent herbal anti-sagging oil.

Так історично склалося, що сонячні батареї- це вже друга спроба людства приборкати безмежну енергію Сонця ізмусити її працювати собі на благо.

So historically, solar panels- this is the second attempt of mankind to curb the infinite energy of the Sun andmake it work for itself for good.

Тому я вирішив, що не хочу робити систему гіршу черезте, що візьму на себе додаткові труднощі, змушуючи її працювати в обмеженому сучасними параметрами середовищі.

I therefore decided that I didn't want to make a worsesystem by taking on the additional challenge of making it run in the currently constrained environment.

Joomla схожа на WordPress і відмінно працює для веб-сайтів, але вам знадобиться хоча б трохи технічного кодування,щоб змусити її працювати так, як ви хочете.

Joomla is similar to WordPress and works great for online stores, but you will need at least alittle bit of technical coding to make it work the way you want.

Опортуністичні підприємці: Тут ви створити бізнес з усвідомленням того, що вам потрібно, щоб найняти або об'єднатися з іншими,щоб змусити її працювати ефективно- і вони, як правило, люди зі спеціалізованими навичками і досвідом, що ви не маєте.

Opportunistic entrepreneurs: Here you establish a business with the knowledge that you would need to hire orteam up with others to make it run efficiently- and these are usually people with specialized skills and experiences that you don't have.

Joomla is similar to WordPress and works nice for web sites too, but you will want a minimum of abit of bit of technical coding to make it work the best way you want.

Joomla is just like WordPress and works great for on-line stores, however you may want at least just alittle bit of technical coding to make it work the way you want.

Joomla is just like WordPress and works great for on-line shops, however you will need at least abit bit of technical coding to make it work the way in which you need.