Що таке ЇЇ ПІДТРИМУВАТИ Англійською - Англійська переклад

support it
maintain it
підтримувати його
підтримки
зберегти його
обслуговувати його
утримувати її
підтримання його
збереження його

Приклади вживання Її підтримувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
І ви будете її підтримувати.
And you will support it.
На майбутніх виборах також буде її підтримувати.
Future cameras will also support it.
Ви будете її підтримувати?
Will you be supporting her?
У чому російський інтерес її підтримувати?
Why would the Russians be interested in helping him?
І ви будете її підтримувати.
And you will support him.
Яка вологість повинна бути в ванній і як її підтримувати.
What temperature should be in the aquarium and how to maintain it.
Вони не хочуть її підтримувати.
They do not want to hold it.
Він відмовляє її підтримувати бажання Кімані навчатися.
He discourages her in supporting his educational endeavor.
Почніть з простої системи і навчитеся правильно її підтримувати.
Start with a basic system and learn to maintain it properly.
Ми- за українську мову, ми будемо її підтримувати, захищати і популяризувати.
We come out for the Ukrainian language, we will support it, defend it and promote it..
І вона може зникнути, якщо музиканти не будуть її підтримувати.
It couldn't have happened without musicians supporting it.
А заодно ще й«провчити» єдину країну на пострадянському просторі- надійного союзника України(не враховуючи країни Балтії)-щоб іншим пострадянським країнам з так званої СНД не кортіло її підтримувати.
And at the same time, also to“teach a lesson” to the only country in the post-Soviet territories- a reliable ally of Ukraine(apart from theBaltic countries)- so that it would not occur to other post-Soviet countries of the so-called CIS to support it.
Зелені" і ліві групи вже заявили, що не будуть її підтримувати.
Both the Greens and the far-left groups have firmly said they will not be supporting her.
Дуже хотілося б, щоб ті ж журналісти самі згуртувалися навколо нашої команди і почали її підтримувати.
I would love to see the same journalists have rallied around our team and began to support it.
Послідовно нищиться кіноіндустрія в Україні, ав цей час люди, які мали б її підтримувати, починають боротися за мораль.
They are systematically destroying the film industry inUkraine while at the same time the people who should be supporting it are beginning to fight for morality.
Ми високо цінуємо довіру наших гостей і намагаємося щоденно її підтримувати.
We appreciate the trust of our guests and try to maintain it daily.
Складність програми зазвичай росте до тих пір, поки не перевищить здатності програміста, покликаного її підтримувати.
Program complexity grows until it exceeds the capabilities of the programmers who maintain it.
Прихильник Oxfam, Сейді Статман ділиться своїми думками щодо доступу до їжі та того, що спонукає її підтримувати Oxfam. джерело більше.
Oxfam Supporter,Vitoria Fonseca shares her thoughts on the life's essentials like water and what motivates her to support Oxfam. source More.
Складність програми зазвичай росте до тих пір, поки не перевищить здатності програміста, покликаного її підтримувати.
Program complexity grows until it exceeds the capability of the programmer who must maintain it.
ЯНУКОВИЧА, саме від коаліції йде ініціатива щодо відставки уряду,але«ми її підтримувати не будемо».
Yanukovych, the initiative concerning the government resignation comes namely from the coalition,but“we will not support it”.
Якщо дитина хоче чомусь навчитися, прагне чогось,я не думаю, що більшість вчителів виявить бажання її підтримувати.
If a child wants to learn something, wants something,I do not think that most teachers will want to support it.
Наші улюблені герої дійсно усвідомлюють, наскільки крихка ця реальність,і на які жертви їм доведеться піти, щоб її підтримувати",- йдеться в описі фільму.
Our beloved heroes will truly understand how fragile thisreality is and the sacrifices that must be made to uphold it,” the synopsis reads.
У школі далеко не завжди є на когоорієнтуватися, не завжди щастить зі здоровою атмосферою або вчителем, здатним її підтримувати.
At school, there is not always someone to focus on,not still lucky with a healthy atmosphere or a teacher who can support it.
За словами Януковича, саме від коаліції йде ініціатива про відставку уряду,але"ми її підтримувати не будемо".
According to the words of V. Yanukovych, the initiative concerning the government resignation comes namely from the coalition,but“we will not support it”.
Навіть не маючи бажання чи ідеологічного стимулу підтримувати ту чи іншу кандидатуру,ми будемо змушені її підтримувати.
Even if we don't have the desire or ideological incentive to support one candidate or another,we will be forced to support him.
Як тільки гравець дізнається майстерність,він також повинен буде її підтримувати.
Once a player learns a skill he orshe will also need to maintain it.
На початку XIX ст. келія, яка належала на той момент Ватопедському монастирю, через національно-визвольну революцію 1821-1832 рр. прийшла в запустіння,оскільки Ватопед вже не зміг її підтримувати.
At the beginning of the XIX century, the cell, which at that time belonged to the Vatopedi Monastery, due to the national liberation revolution of 1821-1832 came to desolation,since Vatopedi could no longer maintain it.
Користувачеві досить вказати комфортну температуру в приміщенні,а полотенцесушитель буде її підтримувати самостійно.
The user only has to indicate a comfortable temperature in the room,and a towel dryer will maintain it.
Результати: 28, Час: 0.0286

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська