Що таке ЇЇ СИНІВ Англійською - Англійська переклад

• her sons

Приклади вживання Її синів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Її синів знає світ.
His son knows the modern world.

Ллється кров її синів та доньок.
The blood of their sons and daughters.

Дізнався більше про її синів.
Getting to know more about their families.

Двох із трьох її синів від першого ч….
Of her children from her first….

І виправдалася мудрість від її синів".
But wisdom is justified by her sons.”.

Але двоє її синів і два зятя служили в армії….
Two of his sons and two of his son-in-laws served in the Union Army.

Зате вона називає ім'я одного з її синів- Рюрик.
He, of course, named one of his son's Rudolph.

Потім вона попросила отця Фокса охрестити її синів.
She then asked Father Fox to baptise her sons.

Один із її синів Джордж зайняв незначну посаду при сіамському дворі.
One of her sons, George, became a minor official at the Siamese court.

X хромосома- зрештою, завжди є генетичним внеском матері в її синів.
The X chromosome is, after all, always the mother's genetic contribution to her sons.

На її столі листівка, яку один з її синів відправив їй у день святого Валентина.
By her desk is a card one of her sons sent her on Valentine's Day.

Троє її синів від цього шлюбу, включаючи Річарда Левине Серце, стали королями Англії.
Three of her sons from this marriage, including Richard the Lionheart, became kings of England.

Це диво надихнуло її синів і інших, щоб стати її послідовників, і поклоняються їй.
This miracle inspired her sons and others to become her followers, and worship her..

Він приходить в той самий будинок і застає Рут і її синів за катуваннями Меган….
Knowing about these events, cannot sit still. He comes to that very house and catches Ruth and her sons for torturing Megan….

Це диво надихнуло її синів і інших, щоб стати її послідовників, і поклоняються їй.
This miracle made her four sons and others to become her followers, and worship her head.

Альбіна Джанабаєва зізналася, що їй дуже цікаво спостерігати за розвитком і становленням характерів у її синів.
Albina dzhanabaeva admitted that it is very interesting to observe the development and growth of characters in her sons.

За словами жінки, її синів позбавили можливості мати своїх адвокатів, а лише тих, кого призначили слідчі.
According to her, her sons were deprived of the possibility to use their own lawyers but had to have ones appointed by the investigation officers.

Кірсті Аллсоп, 47, сказала, що її рішення знищити айпади прийшли після того, як двоє її синів відмовився припинити грати зараз Fortnite і PUBG.
Mother of two, Kirstie Allsop, made the decision to destroy her sons iPads after they refused to stop playing Fortnite and PUBG.

Це відбувалося тому, що будь-яка самиця, яка не народила довгохвостих синів, мала небагато шансів, що один з її синів вважатиметься привабливим.
This was because any female who did not produce long-tailed sons had little chance of one of her sons being regarded as attractive.

Тому цей проект- це дар України та її синів і дочок нідерландському народові на знак подяки за підтримку на шляху до нашого прекрасного, європейського завтра”.
Therefore this project is a gift of Ukraine, its sons and daughters to the Dutch people in gratitude for their support toward our wonderful, European tomorrow.

Мати підсудних Антона та Сергія Ольга Дьоміна, яку також на початку слідства було затримано, розповіла, що її синів били, шантажували задля отримання зізнання.
The mother of the two men accused, Anton and Serhii, Olha Diomina, who was also detained in the beginning of the investigation, said that her sons were beaten and blackmailed to make them admit the guilt.

Тому цей проект- це дарунок України та її синів і доньок нідерландському народу у знак вдячності за підтримку на шляху до нашого прекрасного, європейського завтра».
Therefore this project is a gift of Ukraine, its sons and daughters to the Dutch people in gratitude for their support toward our wonderful, European tomorrow.

Двоє її синів, по одному від кожного з чоловіків, та двоє її прийомних синів, також по одному від кожного з чоловіків, стали королями Англії, так само як і її двоюрідний племінник Вільгельм Завойовник.
Two of her sons- one by each husband- and two step-sons also became king of England, as did her great-nephew, William the Conqueror.

Коли повстанці захопили одного з її синів, і привели його під стіни замку в ланцюгах, погрожували обезголовити його, якщо вона не здавила замок Гісхілл.
When the rebels had captured one of her sons, and brought him under the castle walls in chains, they threatened to decapitate him if she did not immediately surrender Geashill.

Двоє її синів, по одному від кожного з чоловіків, та двоє її прийомних синів, також по одному від кожного з чоловіків, стали королями Англії, так само як і її двоюрідний племінник Вільгельм Завойовник.
Two of her sons, one by each husband, and two stepsons, also by each husband, became kings of England, as did her great-nephew William the Conqueror.

За словами Ольги Дьоміної, суд упереджено розглядає справу її синів, багато прохань вже відхилено, рівно ж як і не запрошуються свідки, які, за словами матері, могли б розповісти правду.
According to Diomina, the court is biased in the case of her sons, many requests have been rejected, witnesses are not summoned who, according to the mother, can tell the truth.

Аманда була створена в якості вдови, що втік Cabrini-зелені проекти житла Чикаго зі своєю сім'єю зберігся після того, як один з її синів, одна з її дочок і її чоловіка було вбито.
Amanda has been established as a widow who escaped Chicago's Cabrini- Green housing projects with her surviving family after one of her sons, one of her daughters and her husband were murdered.

Тому цей проект- це дарунок України та її синів і доньок нідерландському народу у знак вдячності за підтримку на шляху до нашого прекрасного, європейського завтра.
The driving force behind Ukraine is its future- the children, with their energy and creativity. Therefore this project is a gift of Ukraine, its sons and daughters to the Dutch people in gratitude for their support toward our wonderful, European tomorrow.

Двоє її синів, по одному від кожного з чоловіків, та двоє її прийомних синів, також по одному від кожного з чоловіків, стали королями Англії, так само як і її двоюрідний племінник Вільгельм Завойовник, герцог Нормандії.
Two of her sons, one by each husband, and two stepsons, also by each husband, became kings of England, as was her great-nephew, William the Conqueror, Duke of Normandy.

А через шість років Німеччина була повалена, мільйони її синів вбиті, мільйони її дочок осоромлені, її міста стерті з лиця землі, її культурні цінності, що накопичувалися століттями, перетворилися в прах".
But after six years, Germany was defeated, millions of its sons killed, millions of her daughters shall, its city wiped off the face of the Earth, its cultural treasures accumulated over the centuries, turned into ashes.